Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
two-way conversation
Communications
Information technology and data processing
da
tovejskonversation
el
αμφίδρομη συνδιάλεξη
es
conversación bilateral
fi
kaksisuuntainen keskustelu
fr
conversation bilatérale
it
conversazione bidirezionale
nl
tweewegsconversatie
pt
conversação bidirecional
sv
samtal mellan två parter
two-way converter
Information technology and data processing
da
to-vejs konverter
de
Zweiweg-Umwandler
el
αμφίδρομος μετατροπέας
es
conversor bidireccional
fr
convertisseur bidirectionnel
it
convertitore a due vie
nl
in twee richtingen werkende omzetter
pt
conversor bidirecional
two-way data exchange
Communications
da
tovejsdatakommunikation
de
beidseitige Datenübermittlung
el
αμφίδρομη ανταλλαγή πληροφοριών
es
intercambio bidireccional de datos
fr
échange de données bidirectionnel
it
scambio bidirezionale di dati
nl
tweewegsgegevensuitwisseling
pt
transmissão de dados bidirecional
two-way data transmission network
Communications
Information technology and data processing
da
tovejs-datatransmissionsnet
de
dialogfähiges Datenübertragungsnetz
el
δίκτυο αμφίδρομης διαβίβασης δεδομένων
es
red de transmisión de datos de doble dirección
fr
réseau de transmission de donnés interactif
it
rete di trasmissione dei dati a due vie
nl
tweerichtingsdatatransmissienet
pt
rede de transmissão de dados em duplex
two-way delay
Communications
da
tovejsforsinkelse
de
Zweiwege-Verzögerung
es
retardo bidireccional
fi
kaksitieviive
,
kaksitieviivästymä
fr
temps de propagation bidirectionnel
it
ritardo bidirezionale
nl
twee-weg-vertraging
pt
atraso nos dois sentidos
sv
tvåvägsfördröjning
two-way earth-to-space path
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
tovejs-jord-til-rum-transmissionsvej
el
αμφίδρομη διαδρομή Γή-Διάστημα
en
2-way earth-to-space path
,
es
trayecto Tierra-espacio en ambos sentidos
fi
kaksisuuntainen reitti maan ja avaruuden välillä
fr
trajet aller-retour Terre-espace
it
cammino Terra-spazio andata e ritorno
nl
aarde-ruimtepad in beide richtingen
pt
trajetória Terra-espaço espaço-Terra
sv
tvåvägs-jord-till-rymdbana
two-way exchange of laser pulses
Electronics and electrical engineering
da
tovejs-udveksling af laser-impulser
de
Austausch von Laserimpulsen in beide Richtungen
el
αμφίδρομη ανταλλαγή παλμών λέιζερ
en
2-way exchange of laser pulses
,
es
intercambio bidireccional de impulsos láser
fi
kaksisuuntainen laserpulssien vaihto
fr
échange bidirectionnel d'impulsions de laser
it
cambiamento bidirezionale degli impulsi laser
nl
tweewegsuitwisseling van laserpulsen
pt
intercâmbio bidirecional de impulsos de laser
sv
tvåvägsutväxling av laserpulser
two-way factorial design
da
tovejs faktorielt design
de
Zwei-Weg-faktorieller Versuchsplan
es
diseño factorial de dos factores
fi
kaksiulotteinen yhdistelykoe
fr
plan d'expérience factoriel à deux niveaux
,
plan factoriel à deux niveaux
it
disegno fattoriale a due fattori
nl
tweewegs factoriële opzet
pt
delineamento factorial a dois factores
sv
tvåvägsfaktorförsök
two-way finned cooler
da
luftkøler med varierende ribbeafstand
de
Luftkuehler mit zwei verschiedenen Rippenabstaenden
el
αεροψυχραντήρας με δύο διαφορετικές αποστάσεις πτερυγίων
en
double spacing finned cooler
,
fi
kahdella erilaisella ripaetäisyydellä varustettu ilmanjäähdytin
fr
refroidisseur à double écartement d'ailettes
it
refrigerante d'aria ad alette con due passi
nl
luchtkoeler met twee lamellenafstanden
pt
refrigerador de duplo espaçamento de alheta
sv
luftkylare med varierande flänsavstånd
two-way gate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
låge der kan åbnes begge veje
,
vippelåge
de
Zweiwegetor
el
θύρα δύο κατευθύνσεων
es
puerta de dos vías
fi
kaksisuuntainen portti
fr
porte à deux voies
it
porta di due vie
nl
tweewegpoort
pt
porta de dois sentidos
sv
pendeldörr
,
svängdörr