Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indexering op gemeenschappelijke basis
Accounting
da
beregning af indeks ud fra et fast grundlag
en
common base indexation
es
indización de base común
fi
indeksointi, jossa on yhteinen perusta
fr
indexation sur une base commune
it
indicizzazione su base comune
pt
indexação de uma base comum
Index mit fester Basis
en
fixed-base index
es
índice de base fija
fr
indice à base fixe
it
numero indice con base fissa
indføring på prækommerciel basis
Communications
Information technology and data processing
de
vorkommerzielle Einführung
el
υλοποίηση του συστήματος σε προ-εμπορικό στάδιο
en
implementation in a pre-commercial manner
es
implantación de forma precomercial
fr
mise en oeuvre à titre précommercial
it
realizzare con modalità precommerciali
nl
precommerciële invoering
pt
implementar de um modo pré-comercial
indgåelse af forpligtelser på kontraktmæssig basis
FINANCE
de
vertragliche Festlegung der Verpflichtungen
en
contractualization of commitments
es
contractualización de los compromisos
fr
contractualisation des engagements
it
definizione contrattuale degli impegni
nl
vastleggen van contractuele verplichtingen
pt
formalização por contrato dos compromissos
indirect costs declared on a flat rate basis
fi
kiinteähintaisena ilmoitettavat välilliset kustannukset
mt
kostijiet indiretti, iddikjarati fuq bażi ta’ rata fissa
indirect discrimination on the basis of sex
da
indirekte kønsdiskriminering
de
indirekte Diskriminierung
,
mittelbare Diskriminierung
el
έμμεση διάκριση λόγω φύλου
en
indirect discrimination on grounds of sex
,
indirect gender-based discrimination
es
discriminación indirecta en función del sexo
fr
discrimination sexuelle indirecte
ga
idirdhealú indíreach ar bhonn gnéis
,
leatrom indíreach ar bhonn gnéis
it
discriminazione indiretta
nl
indirecte seksediscriminatie
pt
discriminação sexual indireta
ro
discriminare indirectă după criteriul de sex
sv
indirekt könsdiskriminering
individual case basis
Communications
da
individuel basis
el
ICB
,
βάση ατομικής περίπτωσης
en
ICB
,
es
método de caso individual
fi
yksittäistapausperuste
fr
services personnalisés
nl
bijzondere situatie
pt
casos individuais
sv
individuell basis
industriële basis
INDUSTRY
bg
индустриална база
,
промишлена база
cs
průmyslová základna
da
industrigrundlag
de
industrielle Basis
el
βιομηχανική βάση
en
industrial base
es
base industrial
et
tööstusbaas
,
tööstuslik baas
fi
teollinen perusta
fr
assise industrielle
,
base industrielle
,
tissu industriel
ga
bonn tionsclaíoch
hr
industrijski temelji
hu
ipar
it
base industriale
lt
pramoninė bazė
lv
rūpnieciskais pamats
mt
bażi industrijali
pl
baza przemysłowa
pt
base industrial
ro
bază industrială
sk
priemyselná základňa
sl
industrijska baza
sv
industriell bas
Informatiksysteme auf der Basis von Datenbank-und Datenkommunkationslösungen mit SIEMENS-Anlagen(HOST mit integrierten,lokalen Netzwerken und Anschluss an Dritt-Datenbanken)
Information technology and data processing
fr
systèmes informatiques recourant à des solutions de banque de données et de transmission de données avec des installations SIEMENS(ordinateurs centraux gérant des réseaux locaux intégrés ainsi que raccordement à des banques de données de tiers)