Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
propriétaire commun
LAW
da
medejer
,
medindehaver
de
Mitbesitzer
el
συγκύριος
,
συνιδιοκτήτης
en
coproprietor
,
joint owner
es
copropietario
fr
copropriétaire
,
it
comproprietario
nl
mede-eigenaar
pt
coproprietário
propriété en commun
LAW
en
tenancy in common
fr
copropriété sans gain de survie
,
location commune
,
tenance commune
,
tenance à bail commune
protocole commun d'administration de réseaux
Information technology and data processing
da
CMI-protokol
,
almen administrationsoplysningsprotokol
de
CMIP
,
common management information Protokoll
el
κοινό πρωτόκολλο πληροφοριών διαχείρισης
en
CMIP
,
common management information protocol
es
PIGC
,
protocolo de información de gestión común
fi
hallintatietoprotokolla
,
yleinen hallintainformaation yhteyskäytäntö
fr
protocole commun pour la gestion des réseaux
,
protocole commun pour les informations de gestion
it
protocollo di informazione di gestione comune
,
protocollo informativo gestione comune
nl
common management information protocol
pt
protocolo de informação de gestão comum
sv
CMIP
,
gemensamt styrinformationsprotokoll
Protocole commun relatif à l'application de la Convention de Vienne et de la Convention de Paris
da
fællesprotokol 1988 vedrørende anvendelsen af Wienkonventionen og Pariskonventionen
el
Κοινό Πρωτόκολλο σχετικά με την εφαρμογή της Σύμβασης της Βιέννης και της Σύμβασης του Παρισιού
en
Joint Protocol relating to the application of the Vienna Convention and the Paris Convention
es
Protocolo común relativo a la aplicación de la Convención de Viena y del Convenio de París
fi
Wienin ja Pariisin yleissopimusten soveltamista koskeva yhteispöytäkirja
,
Wienin yhteispöytäkirja
nl
Gezamenlijk Protocol betreffende de toepassing van het Verdrag van Wenen en het Verdrag van Parijs
sv
gemensamt protokoll rörande tillämpningen av Wienkonventionen och Pariskonventionen
protocole d'administration commun / services d'administration commun
Communications
da
CMIP/CMIS-netkontrolprotokol
de
Managementinformationsprotokoll/Managementinformationsdienste
el
CMIP/CMIS
,
υπηρεσίες πληροφοριών κοινής διαχείρισης/πρωτόκολλο πληροφοριών κοινής διαχείρισης
en
CMIP/CMIS
,
common management information protocol/common management information services
es
protocolo de información común de gestión/servicios de información común de gestión
,
protocolo de información de gestión común/servicio de información de gestión común
fi
hallinnan tietoprotokolla ja hallinnan tietopalvelut
nl
CMIP
,
common management information protocol
pt
protocolo de informação da gestão comum/serviços de informação da gestão comum
sv
common management information protocol/common management information services
Protocole sur le groupe consultatif commun
POLITICS
LAW
de
Protokoll über die Gemeinsame Beratungsgruppe
en
Protocol on the Joint Consultative Group
quand elles n'altèrent pas les conditions des échanges dans une mesure contraire à l'intérêt commun
Trade policy
en
where such aid does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest
question d'intérêt commun
EUROPEAN UNION
LAW
cs
záležitost společného zájmu
da
spørgsmål af fælles interesse
de
Angelegenheit von gemeinsamem Interesse
el
θέμα κοινού ενδιαφέροντος
en
matter of common concern
es
cuestión de interés común
fi
yhteistä etua koskeva asia
it
questione di interesse comune
nl
aangelegenheid van gemeenschappelijk belang
pt
questão de interesse comum
sv
fråga av gemensamt intresse