Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
solde des balances des opérations courantes
FINANCE
de
Leistungsbilanz
en
current account balance
es
balanza corriente
it
saldo della partita corrente
nl
rekening-courant-saldo
,
saldo van de lopende rekening
pt
transação corrente
sv
bytesbalans
solde des opérations courantes avec l'extérieur
ECONOMICS
National accounts
da
saldo på udenlandskontoens løbende poster
de
Saldo der laufenden Außentransaktionen
el
τρέχον εξωτερικό ισοζύγιο
en
current external balance
es
saldo de las operaciones corrientes con el exterior
et
välismajanduse jooksevkonto saldo
fi
vaihtotase
ga
comhardú seachtrach reatha
hr
tekuća vanjska bilanca
it
saldo delle operazioni correnti con il resto del mondo
lt
einamasis išorės balansas
mt
bilanċ estern kurrenti
nl
saldo lopende transacties van het buitenland
pl
saldo obrotów bieżących z zagranicą
,
zewnętrzne saldo bieżące
pt
saldo externo corrente
ro
sold al operațiunilor curente cu exteriorul
sv
bytesbalans
solde des opérations courantes avec le reste du monde
ECONOMICS
da
saldo for løbende transaktioner med den øvrige verden
de
Saldo der laufenden Transaktionen mit der Übrigen Welt
el
ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών με την αλλοδαπή
en
balance of current transactions with the rest of the world
es
saldo de las operaciones corrientes con el resto del mundo
it
saldo delle operazioni correnti con il resto del mondo
nl
saldo van de lopende transacties met het buitenland
solde des opérations de biens et services
ECONOMICS
da
handels- og tjenestebalance
,
vare- og tjenestebalance
de
Waren-und Dienstleistungsbilanz
el
ισοζύγιο αγαθών και υπηρεσιών
en
balance of goods and services
es
balance de pagos de bienes y servicios
,
balanza de bienes y servicios
fr
balance des biens et services
,
it
bilancia dei beni e servizi
,
bilancia in conto beni e servizi
,
saldo delle transazioni su beni e servizi
nl
goederen-en dienstenbalans
,
handels-en dienstenbalans
pt
balança dos bens e serviços
solde des opérations sur titres
FINANCE
de
Nettogewinn aus Handelsgeschäften
en
net profit on dealing activities
solde en bénéfice/perte des opérations sur titres
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
fortjeneste/tab ved handel med værdipapirer
de
Saldo der Erträge und Aufwendungen aus Geschäften in Wertpapieren
el
καθαρό κέρδος ή ζημία από τις αγοραπωλησίες τίτλων
en
net profit or loss on transactions in securities
es
saldo en beneficio/pérdida en operaciones con títulos
fi
arvopapereiden kaupasta syntynyt nettotulos
nl
winst- of verliessaldo van transacties in waardepapier
solde passif éventuel des opérations d'arbitrage
ECONOMICS
da
debetsaldo for vareterminsforretninger
de
Passivsaldo aus Warenarbitragegeschäften
el
τυχόν χρεωστικό υπόλοιπο από κερδοσκοπικές συναλλαγές αγοραπωλησιών(αρμπιτράζ)
en
any debit balance on arbitrage transactions
es
posible saldo deudor de las operaciones de arbitraje
it
saldo passivo eventuale delle operazioni di arbitraggio
nl
negatieve saldo(ingeval dit zou voorkomen)van de arbitragetransacties
pt
eventual saldo devedor das operações de arbitragem
soldes et montants bruts des opérations
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
saldi og bruttobeløb for transaktionerne
de
Salden und Bruttobeträge der Rechnungsvorgänge
el
υπόλοιπα και μεικτά ποσά των πράξεων
en
balances and gross amounts of the operations
es
saldos e importes brutos de las operaciones
it
saldi e importi lordi delle operazioni
nl
restbedragen en brutobedragen van de verrichtingen
pt
saldos e montantes brutos das operações
sv
saldon och bruttobelopp för transaktioner
Dostopnost