Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
processo de recurso
LAW
da
appelbehandling
de
Rechtsmittelprüfung
el
κατ'έφεση εξέταση της υπόθεσης
en
appellate review
es
examen en apelación
fr
examen en appel
it
esame d'appello
processo de recurso
ENVIRONMENT
da
ankeprocedure
,
appelprocedure
de
Beschwerdeverfahren
el
κατ' έφεση δίκη
en
appeal procedure
es
procedimiento de apelación
fi
muutoksenhakumenettely
fr
procédure d'appel
it
procedura di appello
nl
beroepsprocedure
pt
processos de recursos
sk
odvolacie konanie
sv
oeverklagandefoerfarande
,
överklagandeförfarande
processo de recurso
LAW
da
klageprocedure
de
Nachprüfungsverfahren
el
διαδικασία προσφυγής
en
procedure for redress
,
redress procedure
,
review procedure
es
procedimiento de recurso
fi
muutoksenhakumenettely
fr
procédure de recours
it
procedura di ricorso
nl
beroepsprocedure
pl
procedura odwoławcza
sl
postopek sodnega varstva
sv
förfarande för prövning
,
prövningsförfarande
processo de recusa de árbitros
EUROPEAN UNION
LAW
da
retssag vedrørende tilbagekaldelse af voldgiftsdommere
de
Verfahren zur Abberufung von Schiedsrichtern
el
διαδικασία εξαιρέσεως διαιτητών
en
proceeding for dismissal of arbitrators
es
procedimiento de recusación de árbitros
fr
procédure de récusation d'arbitres
it
procedura di revoca di arbitri
nl
procedure voor de afzetting van scheidsrechters
processo de rede
LAW
Trade policy
Tariff policy
da
"sikkerhedsnet"-procedure
el
διαδικασία του "filet"
en
"safety net" procedure
es
procedimiento de la "red"
fr
procédure du "filet"
it
procedura del "filet"
nl
filet-procedure
processo de redução
da
reduktionsproces
de
Reduktion
,
Verkleinerung
el
διεργασία μείωσης
en
reduction process
es
proceso de reducción
fr
procédé de réduction
it
processo di riduzione
nl
reductie
,
verkleinen
sk
postup na zmenšenie
sl
postopek zmanjšanja
sv
förminskning
,
reduktion
processo de reembolso a favor do orçamento geral para certas categorias de despesas
da
tilbagebetaling til det almindelige budget for visse former for udgifter
,
tilbageførsel til det almindelige budget af visse former for udgifter
de
Verfahren der Erstattung an den Gesamthaushaltsplan für bestimmte Ausgabenkategorien
el
διαδικασία επιστροφής υπέρ του γενικού προϋπολογισμού για ορισμένες κατηγορίες δαπανών
en
provision for certain categories of expenditure to be repaid to the general budget
es
procedimiento de reembolso en favor del presupuesto general para determinadas categorías de gastos
fr
procédure de remboursement en faveur du budget général pour certaines catégories de dépenses
it
procedura di rimborso a favore del bilancio generale per determinate categorie di spese
nl
procedure van terugbetaling ten bate van de algemene begroting voor bepaalde categorieën uitgaven
sv
bestämmelser om att vissa kategorier av utgifter skall återbetalas till den allmänna budgeten
processo de reenvio
LAW
de
Verweisung an ein anderes Gericht
en
transfer to another court
fi
asian käsittelyn siirtäminen toiseen tuomioistuimeen
fr
procès de renvoi
it
rinvio ad altra giurisdizione
nl
renvooiproces
sv
hänvisning till annan domstol
,
överlämnande till annan domstol
processo de referência
LAW
el
1) δοκιμαστική εφαρμογή 2) (δικαστική) υπόθεση που δημιουργεί προηγούμενο
en
test-case
fr
affaire de référence
pt
caso-teste
,
processo de refinação de carvão com solvente
Electronics and electrical engineering
da
proces for opløsningsraffinering af kul
de
Solventraffinationskohle-Verfahren
,
Verfahren mit loesungsmittelraffinierter Kohle
en
SRC process
,
solvent-refined-coal process
es
procedimiento de licuefacción del carbón por disolventes
it
Processo di liquidazione del carbone mediante dissolvimento