Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
titolo alcolometrico massico totale
bg
обща маса алкохолно съдържание
,
общо алкохолно съдържание в масови проценти
cs
celkový obsah alkoholu v % hmotnostních
da
totalt alkoholindhold udtrykt i masse
de
Gesamtalkoholgehalt (in % mas)
el
ολικός κατά βάρος αλκοολικός τίτλος
en
total alcoholic strength by mass
es
grado alcohólico másico total
,
grado alcohólico total expresado en masa
et
üldalkoholisisaldus massiprotsentides
fi
kokonaisalkoholipitoisuus painoprosentteina
fr
titre alcoométrique massique total
ga
neart alcóil iomlán de réir maise
hu
összes alkoholtartalom tömegszázalékban
lt
visuminė alkoholio koncentracija masės procentais
lv
kopējā spirta masas koncentrācija
mt
qawwa alkoħolika totali skont il-massa
nl
totaal alcohol-massagehalte
pl
całkowita zawartość alkoholu na masę
,
całkowite stężenie alkoholu na masę
pt
teor alcoólico total, em massa
,
título alcoométrico mássico total
ro
concentrație alcoolică totală exprimată ca fracție masică
sk
celkový obsah alkoholu v hmotn. %
sl
skupni masni delež alkohola
sv
total alkoholhalt uttryckt i massa
titolo alcolometrico totale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
общо алкохолно съдържание
cs
celkový obsah alkoholu
da
totalt alkoholindhold
de
Gesamtalkoholgehalt
el
ολικός αλκοολικός τίτλος
en
total alcoholic strength
es
grado alcohólico total
et
üldalkoholisisaldus
fi
kokonaisalkoholipitoisuus
fr
titre alcoométrique total
ga
neart alcóil iomlán
hu
összes alkoholtartalom
lt
visuminė alkoholio koncentracija
lv
kopējā spirta koncentrācija
mt
qawwa alkoħolika totali
nl
totaal alcoholgehalte
pl
całkowita zawartość alkoholu
pt
teor alcoólico total
,
título alcoométrico total
ro
concentrație alcoolică totală
,
tărie alcoolică totală
sk
celkový obsah alkoholu
sl
delež skupnega alkohola
sv
total alkoholhalt
titolo alcolometrico volumico totale
bg
общо алкохолно съдържание в обемни проценти
cs
celkový obsah alkoholu v % objemových
da
totalt alkoholindhold udtrykt i % vol
,
totalt alkoholindhold udtrykt i volumen
de
Gesamtalkoholgehalt
,
Gesamtalkoholgehalt (in % vol)
el
ολικός κατ’ όγκο αλκοολικός τίτλος
en
total alcoholic strength by volume
es
grado alcohólico volumétrico total
et
üldalkoholisisaldus mahuprotsentides
fi
kokonaisalkoholipitoisuus tilavuusprosentteina
fr
titre alcoométrique volumique total
ga
neart iomlán an alcóil de réir toirte
hu
térfogatszázalékban kifejezett összes alkoholtartalom
,
összes alkoholtartalom térfogatszázalékban
lt
visuminė alkoholio koncentracija tūrio procentais
lv
kopējā spirta tilpumkoncentrācija
mt
qawwa alkoħolika totali skont il-volum
nl
totaal alcohol-volumegehalte
pl
całkowita moc alkoholu według objętości
,
całkowita objętościowa zawartość alkoholu
,
całkowite stężenie alkoholu przez objętość
pt
teor alcoólico total, em volume
,
título alcoométrico volúmico total
ro
concentrație alcoolică totală în volume
,
tărie alcoolică to...
titolo totale
da
samlet denier
,
total denier
de
Gesamtdenier
el
γενικός τίτλος
en
total denier
es
denier total
fi
kokonaisdenier
fr
denier total
pt
título Denier total
sv
total längdvikt
toegelaten totale voorraad
da
tilrådighedsværende vandmængde
de
zugelassene Gesamtvorratsmenge
el
διαθέσιμον ύδωρ
en
authorized full supply
es
caudal total teórico
fr
plein débit théorique
it
alimentazione massima consentita
pt
caudal total teórico
sv
tillåten total vattenleverans
tonte totale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fuldstændig klipning
de
Vollschur
el
ολικό κούρεμα
en
full clipping
es
esquileo total
fi
karvanajo kokonaan
it
tosatura totale
nl
scheren volledig
pt
tosquia total
sv
klippning av hela djuret
totale aanpak
de
Gesamtkonzept
,
globaler Ansatz
en
Global approach
fr
approche globale
sv
helhetssyn
totale aanschaf-en operatiekosten
ECONOMICS
da
total levetidsomkostning
de
Lebensdauergesamtkosten
en
life cycle cost
es
costo de ciclo de vida
fi
käytön aikaiset kokonaiskustannukset
fr
coût de cycle de vie
,
coût global de durée de vie
ga
costas saolré
it
costo del ciclo di vita
pt
custo de ciclo de vida