Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unter erschwerenden Umständen verübtes Verbrechen
enaggravated offence
frcrime commis sous circonstances aggravantes
itreato commesso sotto circostanze aggravanti
ruсовершённое по отягчающих обстоятельствах преступление
slkvalificirano kaznivo dejanje
hrkvalificirano kazneno djelo
srквалификовано кривично дело
unter erschwerten Bedingungen
TRANSPORT
ENVIRONMENT
fr
dans des conditions difficiles
unter extremen Umgebungsbedingungen eingesetztes Fahrzeug
TRANSPORT
da
køretøj,der anvendes under ekstreme forhold
el
όχημα χρησιμοποιούμενο σε περιβάλλον ακραίων συνθηκών
en
vehicle used in extreme environments
es
vehículo adaptado a condiciones extremas
fr
véhicule utilisé en milieux extrêmes
it
veicolo utilizzato in condizioni estreme
nl
voertuig voor gebruik in extreme omstandigheden
pt
veículo utilizado em ambientes extremos
unter extremen Umgebungsbedingungen eingesetztes Fahrzeug
da
køretøj,der anvendes under ekstreme forhold
de
Einsatz
,
el
όχημα χρησιμοποιούμενο σε περιβάλλον ακραίων συνθηκών
en
vehicle used in extreme environments
es
vehículo adaptado a condiciones extremas
fr
véhicule utilisé en milieux extrêmes
it
veicolo utilizzato in condizioni estreme
nl
voertuig voor gebruik in extreme omstandigheden
pt
veículo utilizado em ambientes extremos
unter falschen Angaben
enunder false pretences
frsous de fausses apparences
itsotto le false apparenze
ruобманным путём
slz lažnimi pretvezami
hrdavanjem lažnih činjenica
srдавањем лажних чињеница
unter falscher Flagge segeln
ento sail under false colours
frtromper/feindre
itpresentarsi sotto mentite spoglie
ruобманывать/лицемерить
slvarati pod krinko poštenosti
hrpretvarati se/biti licemjeran
srпретварати се/бити лицемеран
unter falscher Identität handelnder Bediensteter
FINANCE
da
embedsmænd under falsk identitet
en
officer acting under false identity
es
funcionario que actúa con una identidad falsa
fi
väärän henkilöllisyyden turvin toimiva virkamies
fr
agent intervenant sous une identité fictive
it
agente sotto falsa identità
nl
ambtenaar die onder een fictieve identiteit opereert
pt
agente que age sob identidade fictícia
sv
polisman med falsk identitet
unter Fesseln
enin bonds
fren chaînes
itin catene
ruв тюрьме
slv zaporu
hrutamničen
srу оковима
unter Feuer lassen
Iron, steel and other metal industries
da
foldfyre
,
fyre uden produktion
de
fortheizen ohne Produktion
,
el
αναθέρμανση
en
to fire over
,
to idle
,
to lie by
es
calentar sin extracción
fr
chauffer sans tirée
,
chauffer à vide
it
riscaldare il forno a vuoto
nl
onder vuur staan zonder glasafname
,
stoken zonder glasafname
pt
aquecer o forno em vazio
,
aquecer sem tiragem
sv
kallsköra
Dostopnost