Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convention collective/ salariale/de travail
encollective wage agreement
deTarifvertrag/kollektive Gehaltsvereinbarung
itaccordo salariale collettivo
ruтарифный договор
sltarifna pogodba
hrtarifni ugovor
srтарифни уговор
convention collective au niveau d'un secteur d'activité
ECONOMICS
da
kollektiv overenskomst på erhvervssektorniveau
de
Tarifvertrag für einen Wirtschaftsbereich
el
συλλογική σύμβαση σε επίπεδο τομέα δραστηριότητας
en
collective agreements at an industry level
es
acuerdo colectivo de un sector de actividad
it
convenzione collettiva a livello di un settore di attività
nl
collectieve arbeidsovereenkomst op het niveau van een bedrijfstak
pt
convenção coletiva ao nível de um setor de atividade
convention collective ayant un effet erga omnes
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erga omnes kollektive overenskomster
de
Erga-Omnes-Vereinbarung
el
συλλογική σύμβαση erga omnes
en
erga omnes collective agreement
es
convenio colectivo erga omnes
it
accordo collettivo erga omnes
nl
erga omnes-collectieve arbeidsovereenkomst
pt
convenção coletiva erga omnes
convention collective cadre
LAW
de
Rahmenvertrag
fr
contrat-cadre
,
it
contratto colletivo
,
contratto-quadro
convention collective connexe
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
supplerende kollektiv overenskomst
de
Nebentarifvertrag
el
συμπληρωματική συλλογική σύμβαση
es
convenio colectivo conexo
,
convenio colectivo derivado
pt
convenção coletiva conexa
convention collective d'entreprise
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Unternehmenstarifabkommen
,
Unternehmenstarifvertrag
el
επιχειρησιακή συμφωνία
en
company agreement
,
company-level agreement
es
convenio colectivo de empresa
fi
yritystason työehtosopimus
fr
accord collectif d'entreprise
,
accord d'entreprise
,
ga
comhaontú ar leibhéal cuideachta
,
comhaontú cuideachta
it
accordo collettivo di impresa
,
accordo tariffario di impresa
nl
ondernemingsovereenkomst
pt
acordo coletivo de empresa
sv
företagsavtal
convention collective d'établissement
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Betriebstarifabkommen
,
Betriebstarifvertrag
,
Werktarifabkommen
,
Werktarifvertrag
el
συμφωνία εκμετάλλευσης
en
establishment-level agreement
es
convenio colectivo de centro
fi
paikallinen sopimus
,
toimipaikkakohtainen työehtosopimus
,
yritystason työehtosopimus
fr
accord collectif d'établissement
,
accord d'établissement
,
convention d'établissement
it
accordo collettivo aziendale
,
contratto collettivo di azienda
pt
acordo coletivo de estabelecimento
sv
lokalt kollektivavtal
convention collective d'industrie
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
industriaftale
,
kollektiv overenskomst gældende for en enkelt industri
,
kollektiv overenskomst gældende for en industrisektor
de
Industrietarifvertrag
el
κλαδική συλλογική σύμβαση
,
συλλογική σύμβαση βιομηχανίας
en
sectoral collective agreement
es
convenio colectivo de rama
,
convenio colectivo de sector
fr
convention collective de branche d'industrie
ga
comhaontú comhchoiteann earnála
it
contratto collettivo di categoria
pt
convenção coletiva da indústria
,
convenção coletiva de ramo de indústria
sv
industriavtal
convention collective de base
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
hovedaftale
de
Haupttarifvertrag
el
συλλογική σύμβαση-τύπος
en
master agreement
es
convenio colectivo de base
ga
máistir-chomhaontú
pt
convenção coletiva de base
convention collective de préretraite
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Tarifregelung zum Vorruhestand
el
συλλογική σύμβαση πρόωρης συνταξιοδότησης
en
collective agreement on early retirement
es
convenio colectivo de prejubilación
it
contratto collettivo con disposizioni relative al pensionamento anticipato
,
disposizioni contrattuali relative al pensionamento anticipato
nl
collectieve brugpensioen-overeenkomst
,
collectieve overeenkomst inzake vervroegde uittreding
,
collectieve vut-overeenkomst
pt
convenção coletiva sobre reforma antecipada