Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
undersøgelse af bestrålet materiale
de
Untersuchung Brennstoffe nach der Bestrahlung
en
examination of irradiated materials after irradiation
fr
examen post-irradiatoire de matériaux
it
esame post-irradiatorio di materiali
nl
onderzoek van bestraald materiaal
utilizzazione parziale della capacità del materiale
TRANSPORT
da
deludnyttelse af en vogns bæreevne
de
Teilauslastung der Wagen
el
χρησιμοποίηση μέρους της χωρητικότητας του τροχαίου υλικού
en
partial use of stock capacity
es
utilización parcial de la capacidad del material
fr
utilisation partielle de la capacité du matériel
nl
gedeeltelijke benutting van de ladingsmogelijkheid van het materieel
pt
utilização parcial da capacidade do material
vano materiale elettrico
TRANSPORT
de
Elektrikraum
el
διαμέρισμα ηλεκτρικού εξοπλισμού
en
electrics stowage compartment
es
compartimiento de material eléctrico
fi
sähkökaappi
fr
soute électrique
nl
elektrische ruimte
pt
compartimento elétrico
varmeisolerende materiale
INDUSTRY
da
ikke-ledende varmeisolerende materialer
,
de
Wärmeisoliermittel
en
non-conducting materials for retaining heat
es
productos calorífugos
fr
produits calorifuges
it
prodotti coibenti
nl
warmte-isolerende materialen
pt
produtos calorífugos
sv
värmemagasinering, icke ledande material för
varmeisolerende materiale
Mechanical engineering
de
Waermeschutzverkleidung
el
θερμομονωτική επένδυση
en
heat-insulating covering
es
revestimiento calorífugo
fr
revêtement calorifuge
it
isolante ai fini termici
nl
warmte-isolerende stof
pt
revestimento calorífugo
varmeisolerende materiale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Isoliermaterial
,
Wärmedämmstoff
el
θερμομόνωση
,
μόνωση
en
heat insulating material
,
heat insulator
es
material aislante
fi
lämmöneriste
,
lämpöeriste
fr
isolant thermique
it
isolante termico
nl
warmteïsolerend materiaal
pt
material isolante
varmekrympende materiale
Electronics and electrical engineering
da
varmekrympende
,
de
wärmeschrumpfendes Material
el
θερμοσυρρικνούμενος
en
heat-shrinkable
es
termorretráctil
fi
lämmössä kutistuva
nl
krimpkous
pt
termorretrátil
sv
värmekrympbar
velocità di alimentazione del materiale per spruzzatura
Iron, steel and other metal industries
da
sprøjtematerialeforbrug
de
Vorschub des Spritzwerkstoffes
el
τροφοδοσία του ψεκαστήρα
en
spraying rate
es
alimentación de la pistola
fi
syöttönopeus
fr
alimentation du pistolet
it
velocità di fusione del materiale per spruzzatura
nl
voeding van de spuit
pt
alimentação da pistola
sv
matningshastighet för sprutmaterialet
verifica del materiale
Information technology and data processing
da
materielprøve
de
Hardware-Kontrolle
,
Hardware-Prüfung
el
Έλεγχος υλικού
en
hardware test
es
comprobación de hardware
,
comprobación de máquina
,
prueba del hardware
fi
laitteistokoe
,
laitteistotesti
fr
test du matériel
nl
apparatuurtest
pt
teste do equipamento
sv
maskinvaruprovning
verifica del materiale rimorchiato
TRANSPORT
da
vognteknisk revision
,
vognteknisk undersøgelse
de
wagentechnische Untersuchung
el
τεχνική επιθεώρηση του ελκόμενου τροχαίου υλικού
en
examination of carriages and wagons
,
inspection of carriages and wagons
es
revisión del material
,
visita del material
fr
visite du matériel remorqué
,
visite technique du matériel remorqué
it
visita del materiale rimorchiato
nl
technische controle van het getrokken materieel
pt
inspeção técnica do material rebocado