Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Programa SURE
TRANSPORT
ENERGY
da
Sureprogrammet
,
flerårigt program (1998-2002) for aktioner inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacisprogrammet
de
Mehrjahresprogramm (1998-2002) für Massnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms
,
Programm SURE
,
SURE
el
SURE
,
Πολυετές πρόγραμμα δραστηριοτήτων στον πυρηνικό τομέα, σχετικά με την ασφάλεια μεταφοράς των ραδιενεργών υλικών καθώς και με τον έλεγχο των διασφαλίσεων και την βιομηχανική συνεργασία, κατά τρόπο ώστε να προωθούνται ορισμένα ζητήματα ασφαλείας των πυρηνικών εγκαταστάσ...
Programa Temático de Cooperação com os Países Terceiros nas áreas da Migração e do Asilo
Cooperation policy
Migration
cs
tematický program spolupráce se třetími zeměmi v oblasti migrace a azylu
da
tematisk program for samarbejde med tredjelande på migrations- og asylområdet
,
tematisk program vedrørende migration og asyl
de
thematisches Programm zur Zusammenarbeit mit Drittländern auf den Gebieten von Migration und Asyl
el
θεματικό πρόγραμμα για τη μετανάστευση και το άσυλο
en
thematic programme on cooperation with third countries in the areas of migration and asylum
,
thematic programme on migration and asylum
es
programa temático sobre cooperación con los terceros países en los ámbitos de la migración y el asilo
fi
kolmansien maiden kanssa muuttoliike- ja turvapaikka-aloilla tehtävää yhteistyötä koskeva aihekohtainen ohjelma
,
muuttoliikettä ja turvapaikka-asioita koskeva aihekohtainen ohjelma
fr
programme thématique dans le domaine des migrations et de l'asile
,
programme thématique de coopération avec les pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile
hu
A migráció és menekültügy te...
Programa temático de Medio Ambiente y Recursos Naturales
el
Θεματικό πρόγραμμα για το περιβάλλον και την αειφόρο διαχείριση των φυσικών πόρων περιλαμβανομένης και της ενέργειας
en
ENRTP
,
Environment and Natural Resources Thematic Programme
,
Environment and sustainable management of natural resources
,
thematic programme for the environment and sustainable management of natural resources, including energy
es
ENRTP
,
Programa temático para el medio ambiente y la gestión sostenible de los recursos naturales, incluida la energía
fi
ympäristöalan ja luonnonvarojen, myös energian, kestävää hoitoa tukeva temaattinen ohjelma
fr
programme thématique pour l’environnement et la gestion durable des ressources naturelles, dont l’énergie
ga
Clár Téamach ar mhaithe leis an gComhshaol agus le hAcmhainní Nádúrtha
,
clár téamach ar mhaithe leis an gcomhshaol agus le bainistíocht inbhuanaithe na n-acmhainní nádúrtha lena n-áirítear fuinneamh
hu
A környezetvédelemre, illetve a természetes erőforrásokkal és energiaforrásokkal való fenntartható gazdálkodásra irányuló tematikus p...
programa temporal
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
tidsprogram
de
Zeitplan
en
time-program
,
time-programme
fi
aikaohjelma
fr
programme temporel
it
programma
nl
programma
pt
programa temporal
sv
tidsprogram
Programa TESS/SOSENET(Telemática para la Seguridad Social)
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
TESS/SOSENET-programmet(telematik til socialforsikring)
de
TESS/SOSENET-Programm(Telematik für den Sozialversicherungsbereich)
el
Πρόγραμμα TESS/SOSENET(Telematics for Social Security)
en
TESS/SOSENET
,
TESS/SOSENET Programme(Telematics for Social Security)
fi
TESS/SOSENET-sosiaaliturvaohjelma(Telematics for Social Security)
fr
Programme TESS/SOSENET(Télématique pour la sécurité sociale)
it
Programma TESS/SOSENET(Telematica per la previdenza sociale)
nl
TESS/SOSENET-programma(Telematica voor sociale zekerheid)
pt
Programa TESS/SOSENET(Telemática para Segurança Social)
sv
TESS/SOSENET-programmet(telematik för socialförsäkringsområdet)
programa traductor
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
oversætter
,
oversætterprogram
de
Übersetzer
,
Übersetzungsprogramm
el
μεταφραστής
en
translater
,
translating program
,
translator
es
traductor
fi
käännin
,
kääntäjä
,
ohjelmointikielen kääntäjä
fr
programme de traduction
,
programme traducteur
,
traducteur
it
programma di conversione
,
programma traduttore
,
traduttore
nl
vertaalprogramma
,
vertaler
pt
tradutor
sv
översättare
programa transcrito
Information technology and data processing
da
overført program
de
ueberschriebenes Programm
el
πρόγραμμα εξ αντιγραφής
en
transcribed program
fi
jäljennetty ohjelma
fr
programme transcrit
it
programma ricopiato
nl
uitgeschreven programma
pt
programa transcrito
sv
transkriberat program
programa transportable
Information technology and data processing
da
bærbart program
el
πρόγραμμα δυνάμενο να μεταφερθεί
,
φορητό πρόγραμμα
en
transportable program
,
transportable programme
fi
siirrettävä ohjelma
fr
programme transportable
it
programma portabile
nl
draagbaar programma
,
machine-onafhankelijk programma
,
overdraagbaar programma
pt
programa transportável
sv
flyttbart program
prosseguir a execução de um programa
Information technology and data processing
da
genoptage program
de
ein Programm wiederaufnehmen
el
συνεχίζω την εκτέλεση προγράμματος μετά από διακοπή
en
to resume a program
es
reanudar un programa
fi
jatkaa ohjelman suoritusta
fr
reprendre un programme
it
riprendere l'esecuzione di un programma
,
riprendere un programma
nl
een programma hervatten
sv
återstarta programexekvering
,
återuppta programexekvering
Protocolo à Convenção sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo ao Financiamento a Longo Prazo do Programa Comum de Vigilância Contínua e de Avaliação do Transporte a Longa Distância dos Poluentes Atmosféricos na Europa "EMEP"
ENVIRONMENT
da
protokol til konventionen af 1979 om grænseoverskridende luftforurening over store afstande, om langsigtet finansiering af samarbejdsprogrammet for overvågning og vurdering af transport af luftforurenende stoffer over store afstande i Europa (Emep)
de
Protokoll zu den Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung, betreffend die langfristige Finanzierung des Programms über die Zusammenarbeit bei der Messung und Bewertung der weiträumigen Übertragung von luftverunreinigenden Stoffen in Europa (EMEP)
el
Πρωτόκολλο στη Σύμβαση του 1979 για τη διαμεθοριακή ατμοσφαιρική ρύπανση σε μεγάλη απόσταση, σχετικά με τη μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση του προγράμματος για τη συνεχή παρακολούθηση και την εκτίμηση της μεταφοράς των ατμοσφαιρικών ρύπων σε μεγάλη απόσταση στην Ευρώπη (EMEP)
en
Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of...