Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decreto del Consiglio federale concernente la procedura per l'esecuzione dell'aumento del prezzo di base del latte con trattenuta condizionale dal 1.novembre 1957 al 31 ottobre 1958
LAW
de
Bundesratsbeschluss über das Verfahren zur Durchführung der Milchpreiserhöhung mit bedingtem Rückbehalt vom 1.November 1957 bis 31.Oktober 1958
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant les modalités de l'augmentation du prix du lait,avec retenue conditionnelle,pour la période du 1er novembre 1957 au 31 octobre 1958
Decreto del Consiglio federale concernente la trattenuta condizionale del secondo centesimo dell'aumento del prezzo di base del latte
LAW
de
Bundesratsbeschluss betreffend den bedingten Rückbehalt des zweiten Rappens Milchgrundpreiserhöhung
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant la retenue conditionnelle du deuxième centime d'augmentation sur le prix de base du lait
Decreto del Consiglio federale concernente una trattenuta condizionale del prezzo di base del latte dal 1.maggio al 31 ottobre 1958
LAW
de
Bundesratsbeschluss über einen bedingten Rückbehalt am Milch-Grundpreis vom 1.Mai 1958 bis 31.Oktober 1958
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant une retenue conditionnelle opérée sur le prix de base du lait du 1er mai au 31 octobre 1958
Decreto federale concernente l'adesione alle modificazioni dell'accordo europeo relativo al trasporto internazionale su strada delle merci pericolose,come anche la conclusione di accordo particolari nel quadro dell'accordo di base
LAW
de
Bundesbeschluss betreffend den Beitritt zu Änderungen des Europäischen Übereinkommens über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse sowie den Abschluss besonderer im Übereinkommen vorgesehener Abkommen
fr
Arrêté fédéral concernant l'adhésion aux modifications de l'accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route,ainsi que la conclusion d'accord particuliers dans le cadre de cet accord
deduzione "base da base"
LAW
FINANCE
da
"base sur base"-metoden
de
Vorumsatzabzugsmethode
el
μέθοδος εκπτώσεων "βάση από βάση"
en
"base from base" method
,
accounts method
es
método de deducción "base sobre base"
,
sistema de deducción de bases
fr
méthode de déductions base sur base
it
detrazione "base da base"
nl
"grondslag op grondslag"-techniek
pt
método de dedução "base da base"
deflusso di base
de
Basisabfluss
en
base flow
,
base runoff
fr
débit de base
,
écoulement de base
it
portata di base
deformazione plastica della provetta,calcolata in base al modulo di Young
Iron, steel and other metal industries
da
elastisk deformation af prøvestaven, beregnet ved hjælp af elasticitetsmodulet
de
elastische Dehnung der Probe,errechnet mit Hilfe des Elastizitaetsmoduls
en
elastic extension of the test piece,calculated from Young's modulus
es
deformacion elástica de la probeta calculada a partir del módulo de Young
fr
déformation élastique de l'éprouvette,calculée à partir du module de Young
nl
elastische verlenging van de proefstaaf,berekend met de elasticiteitsmodulus
pt
deformação elástica do provete,calculada a partir do módulo de Young
degradazione nella banda di base
Electronics and electrical engineering
da
basisbånd-degradation
de
Güterverminderung des Basisbandes
el
υποβάθμιση βασικής ζώνης
en
baseband degradation
es
degradación en la banda de base
fi
kantataajuuden heikkeneminen
fr
dégradation dans la bande de base
nl
basisbanddegradatie
pt
degradação na banda de base
sv
basbandsdegradering
densità di base
de
Dichte der Unterlage
en
base
,
base density
es
densidad de base
fr
densité optique du support
designazione multipla su base "coppia di città"
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
udpegning af flere luftfartsselskaber på ruter mellem to byer
de
Mehrfachbenennung auf der Grundlage von Städtepaaren
el
πολλαπλή ανάθεση εκμετάλλευσης με βάση ζεύγη πόλεων
en
multiple designation on a city-pair basis
es
designación múltiple en régimen de ciudad a ciudad
fi
kaupunkiparikohtainen rinnakkaisnimeäminen
fr
désignation multiple sur la base de paires de villes
nl
meervoudige aanwijzing op stedenpaarbasis
pt
designação múltipla numa base cidade a cidade
Dostopnost