Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spessore nominale dello spazio
TRANSPORT
da
den nominelle bredde af mellemrummet
de
Nenndicke des Zwischenraums
el
ονομαστικό πάχος του κενού
en
nominal thickness of gap
es
espesor nominal de la cámara
fr
épaisseur nominale de l'espace
mt
ħxuna nominali tal-vojt
nl
nominale dikte van de ruimte
pt
espessura nominal do espaço
spessore nominale dello spazio
da
den nominelle bredde af mellemrummet
de
Nenndicke des Zwischenraums
el
ονομαστικό πάχος του κενού
en
nominal thickness of gap
es
espesor nominal de la cámara
fr
épaisseur nominale de l'espace
nl
nominale dikte van de ruimte
pt
espessura nominal do espaço
spina dello spruzzatore per il minimo
Mechanical engineering
da
nåleventil for tomgangsdosering
de
Teillastnadel
el
βελόνα ρύθμισης ρελαντί
en
idle adjusting needle
,
low speed needle
es
aguja del ralentí
fr
aiguille de ralenti
nl
stationairnaald
pt
agulha de marcha lenta
spostamento delle apparecchiature entro i confini dello stesso edificio
Information technology and data processing
da
flytning af apparat til ny plads inden for samme bopæl/ejendom
de
Verlegung an eine andere Stelle im gleichen Gebäude
el
μεταφορά γραμμής σε νέα θέση στο ίδιο κτίριο
en
removal of apparatus to fresh position in same premise
es
traslado de instalación dentro del mismo edificio
fi
laitteen siirto uuteen paikkaan samassa rakennuksessa
fr
déplacement même immeuble
nl
verhuizen van een apparaat naar een nieuwe positie in hetzelfde pand
pt
deslocamento no mesmo edifício
sv
förflyttning av apparat inom samma byggnad
spostamento dello zero
Iron, steel and other metal industries
da
nulpunkts-forskydning
de
Nullpunktverschiebung
el
μετατόπιση του μηδενός
en
zero displacement
es
depresión del cero
,
desplazamiento del cero
fr
déplacement du zéro
nl
nulpuntsverschuiving
,
nulverplaatsing
pt
deslocamento do zero
sv
nollpunktsförskjutning
stabilità dello zero
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
nul-stabilitet
de
Nullpunktstabilitaet
el
μηδενική σταθερότητα
en
zero stability
es
estabilidad del cero
fi
nollastabiilius
fr
stabilité zéro
nl
nulstabiliteit
pt
estabilidade zero
sv
nollpunktsstabilitet
stadio dello scarabocchio
da
skriblestadium
de
Kritzelstadium
en
scribbling stage
es
etapa del garabateo
fr
stade du gribouillage
nl
krabbelstadium
stadio dello sviluppo embrionale
el
στάδιο της εμβρυακής ανάπτυξης
en
embryonic stage
,
stage in embryonic development
,
stage of embryonic development
es
fase del desarrollo embrionario
fr
stade de développement embryonnaire
nl
ontwikkelingsstadium van het embryo
statistiche dello stato civile
da
befolkningsstatistik
de
Statistik der Personenstandsfälle
el
βιοστατιστικές
,
στατιστική νοσηρότητας και θνησιμότητας
en
vital statistics
es
estadísticas vitales
fr
statistique de population
,
statistique démographique
,
statistiques de l'état civil
,
statistiques relatives à l'état civil
,
statistiques vitales
ga
staitistic bheatha
lt
natūralios gyventojų kaitos įvykių statistika
nl
bevolkingsomvangsstatistiek
,
bevolkingsstatistiek
,
statistieken betreffende de burgerlijke staat
pl
ruch naturalny ludności
pt
estatísticas vitais
sk
vitálna štatistika
sv
befolkningsstatistik
Stato membro dello stabilimento
FINANCE
Insurance
da
etableringsmedlemsstaten
de
Mitgliedstaat der Niederlassung
el
κράτος μέλος της εγκατάστασης
en
Member State of establishment
es
Estado miembro del establecimiento
fi
sijoittautumisjäsenvaltio
fr
Etat membre de l'établissement
ga
Ballstát na bunaíochta
hu
a letelepedés helye szerinti tagállam
lt
valstybė narė, kurioje įstaiga yra įsikūrusi
nl
lidstaat van de vestiging
pl
państwo członkowskie prowadzenia przedsiębiorstwa
pt
Estado-membro do estabelecimento