Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
vézati
1. z namestitvijo vrvi, traku, verige okrog česa delati, da to je, ostane skupaj
2. delati, da je kaj
3. na določen način, z določenimi pripravami delati, da je kaj tako skupaj, da tvori celoto
4. šivati, lepiti (natisnjene) pole in jih spajati s platnicami in hrbti
5. delati, da ima kdo s kom kaj skupnega
6. delati, povzročati, da se kdo ne more svobodno premikati
7. delati, povzročati, da kdo mora ravnati v skladu z dogovorjenim, sklenjenim
8. delati, povzročati, da je kdo odvisen od koga, povezan s kom
9. delati, da je kaj v kaki zvezi, odvisnosti
10. delati, da je uresničitev, veljavnost česa odvisna od uresničitve, izpolnjevanja česa drugega
11. delati, da kdo dobi telefonsko zvezo z drugim telefonskim priključkom
12. s pogodbo določati rok, pred katerim vlagatelj ne more razpolagati z vloženim denarjem
13. delati, povzročati, da kaj postane sestavni del tega, v čemer se nahaja
vézati
1.it legare
2. collegare, congiungere, unire
3. collegare, congiungere
4. rilegare
5. unire
6. ostacolare, essere di ostacolo, di impedimento
7. legare, vincolare
8. legare (a)
9. subordinare (a), condizionare (con)
10. collegare, effettuare il collegamento
11. vincolare
12. legare, fare lega
vézati
in vezáti véžem nedov. véži -te in -íte, vežóč, vezáje; vézal -ála, vézat, vézan -a; vézanje; (vézat) (ẹ́/á ẹ́) koga/kaj Spone ga ~ejo; ~ knjigo; Most ~e otok s kopnim; jezikosl. Glagol ~e predmet; dvovid. ~ hranilno vlogo; dvovid. vezati koga/kaj na koga/kaj ~ otroka nase; ~ valuto na vrednost marke vezati kaj z/s čim ~ študij pedagogike s psihologijo; Lepilo ~e po nekaj urah; Obleka ~e; dvovid. Telefonist ~e vézati se in vezáti se véžem se (ẹ́/á ẹ́) ~ ~ v gledališču za eno leto vezati se na koga/kaj ~ ~ ~ tradicijo vezati se z/s čim Kisik se ~e z vodikom
vézati
1. en to tie to bind* to rope to chain
2. to bind*
3. to connect, to put* through
4. to tie up
Dostopnost