Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
το οποίο αναθερμάνθηκε και ψύχθηκε απότομα μέσα σε λάδι
Iron, steel and other metal industries
da
anløbet og bratkølet i olie
de
angelassen und in Oel abgestreckt
en
tempered and quenched in oilt
es
revenidos y templados en aceite
fr
revenus et trempés à l'huile
it
rinvenuti e temprati in olio
nl
ontlaten en in olie afgeschrikt
pt
revenidos e temperados a óleo
sv
anlöpt och oljekylt
τοποθετώ μέσα στη μήτρα
da
besigtigelse
,
ladning
de
Einbau
el
φορτώνω
en
loading
es
carga del molde
fi
panostus
,
täyttö
fr
mise en place dans le moule
nl
in de vorm leggen
pt
carregamento
sv
laddning
το σημείο όπου το ρεύμα του γυαλιού φθάνει στην επιφάνεια του τήγματος μέσα στην λεκάνη εργασίας
Iron, steel and other metal industries
es
afloramiento
,
punto de surgencia
fr
résurgence
it
risorgente
pt
ressurgência
τύπος ξηραντηρίου όπου τα προïόντα τοποθετούνται μέσα σε θαλάμους-κάμαρ παραμένουν ακίνητα στη διάρκεια του ψησίματος
Iron, steel and other metal industries
da
kammertørrer
de
Kammertrockner
el
ξηραντήριο τύπου θαλάμου
,
en
chamber dryer
es
secadero de camaras
fi
kammiokuivaamo
fr
séchoir à chambres
it
essiccatore a camere
nl
kamerdroger
pt
secador de câmaras
sv
kammartork
τυχαία ανάφλεξη του αερίου καυσίμου μέσα στον αρμό κοπής
Iron, steel and other metal industries
da
efterbrænding af gas i fugen
de
Nachbrennen
en
accidental burning of the heating gas in the kerf
es
inflamación casual del gas de calentamiento en la sangría
fi
jälkipalaminen
fr
inflammation fortuite de gaz de chauffe dans la saignée
it
combustione accidentale del gas di riscaldo nel solco di taglio
nl
nabranden in de snijvoeg
pt
inflamação casual do gás de aquecimento durante o corte
sv
eftertändning av värmegasen i skåran
υβριδικά κεφαλαιακά μέσα
Financing and investment
bg
хибриден капиталов инструмент
cs
hybridní kapitálový nástroj
de
hybrides Finanzinstrument
en
hybrid capital instrument
es
intrumento híbrido de capital
et
hübriidinstrument
,
hübriidkapitaliinstrument
fi
hybridipääomainstrumentti
,
sekamuotoinen pääomainstrumentti
,
sekamuotoisen pääoman instrumentti
fr
instrument hybride
ga
ionstraim chaipitil hibrideach
hu
hibrid tőkeeszköz
,
hibrid tőkeinstrumentum
it
strumento ibrido di capitale
mt
strument kapitali ibridu
nl
hybride kapitaalinstrument
pl
hybrydowy instrument kapitałowy
pt
instrumento de capital híbrido
sk
hybridný kapitálový nástroj
sl
hibridni instrument kapitala
,
hibridni kapitalski instrument
sv
hybridkapitalinstrument
υγειονομική υπηρεσία μέσα στην επιχείρηση
Health
da
virksomhedens sundhedstjeneste
de
betrieblicher Gesundheitsdienst
en
company medical service
fr
service sanitaire dans l'entreprise
it
servizio sanitario d'impresa
nl
bedrijfsgezondheidszorg
υγιεινά μέσα για το στέγνωμα των χεριών
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
hygiejnisk anordning til at tørre hænder
de
hygienisches Mittel zum Händetrocknen
en
hygienic means of drying hands
es
medio higiénico para el secado de las manos
fr
moyen hygiénique de séchage des mains
it
dispositivo igienico per asciugare le mani
lt
rankų džiovinimo priemonės
nl
hygiënische voorziening voor het drogen van de handen
pt
meio higiénico para a secagem das mãos
sk
hygienické prostriedky na osušenie rúk
Υπεύθυνοι Τύπου και σχέσεις με τα μέσα ενημέρωσης
EUROPEAN UNION
bg
SG.D.1
,
Пресслужба и връзки с медиите
da
Pressemedarbejdere og forbindelser til medierne
,
SG.D.1
de
Pressereferenten und Beziehungen zu den Medien
,
SG.D.1
el
SG.D.1 / Γ.Γ.Δ.1
,
en
Press Officers and Relations with Media
,
SG.D.1
es
Responsables de Prensa y Relaciones con los Medios
,
SG.D.1
et
SG.D.1
,
pressiametnikud ja meediasuhted
fi
SG.D.1
,
tiedottajat ja suhteet tiedotusvälineisiin
fr
Attachés de presse et relations avec les médias
,
SG.D.1
hr
SG.D.1
,
Tisak i odnosi s medijima
hu
SG.D.1
,
sajtófelelősök és médiakapcsolatok
it
Addetti stampa e rapporti con i media
,
SG.D.1
lv
Preses sekretāri un sadarbība ar plašsaziņas līdzekļiem
,
SG.D.1
mt
SG.D.1
,
Uffiċjali tal-Istampa u Relazzjonijiet mal-Midja
nl
Persvoorlichters en Mediarelaties
,
SG.D.1
pl
Rzecznicy Prasowi i Relacje z Mediami
,
SG.D.1
pt
Assessores de Imprensa e Relações com os Meios de Comunicação
,
SG.D.1
ro
Atașați de presă și relațiile cu media
,
SG.D.1
sk
SG.D.1
,
Tlačové oddelenie a vzťahy s médiami
sl
SG.D.1
,
odnosi z mediji
sv
SG.D.1
,
pressekreterare ...
Dostopnost