Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
information de dernière heure sur les conditions de circulation
Communications
Information technology and data processing
da
dugfriske oplysninger om trafikstrømmens forhold
de
stündliche Verkehrsmeldungen
en
up-to-the-hour information on traffic flow conditions
es
información actualizada cada hora sobre las condiciones del fluyo de tráfico
it
informazione attualizzata sulle condizioni del flusso di traffico
nl
verkeersinformatie per uur
pt
informação horária das condições dos fluxos de tráfico
information sur les conditions de circulation
en
road condition information
ga
faisnéis ar staid an bhóthair
infraction aux conditions
enviolation of the covenants
deVereletzung der Bedingungen
itinfrazione alle condizioni
ruнарушение обязательств из договора
slkršitev pogojev
hrkršenje uvjeta
srкршење услова
infraction aux conditions
enbreach of the conditions
deVerletzung/Nichteinhaltung der Bedingungen
itviolazione delle condizioni
ruнарушение условий
slneizpolnitev pogojev
hrneispunjavanje uvjeta
srнеиспуњавање услова
infraction en matière de conditions de travail, d'hygiène et de sécurité
enoffence relating to working conditions, health and safety at work
deStraftat im Zusammenhang mit Arbeitsbedingungen, Hygiene und Sicherheit
itreato relativo alle condizioni di lavoro, all'igiene e alla sicurezza del luogo di lavoro
ruпреступление, связанное с условиями труда, гигиены и безопасности на рабочем месте
slkaznivo dejanje, povezano z delovnimi razmerami, higieno in varnostjo na delovnem mestu
hrkazneno djelo povezano s radnim uvjetima, higijenom in sigornošću na radnom mjetu
srкривично дело повезано са радним условима, хигијеном и безбедношћу на радном месту
Institut néerlandais des conditions de travail
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Det Nederlandske Institut for Arbejdsvilkår
de
Niederländisches Institut für Arbeitsbedingungen
el
ολλανδικό ινστιτούτο για τις συνθήκες εργασίας
en
Netherlands Institute for Working Conditions
es
Instituto neerlandés para las condiciones de trabajo
it
Istituto olandese per le condizioni di lavoro
nl
NIA
,
Nederlands Instituut voor Arbeidsomstandigheden
pt
Instituto para as Condições de Trabalho dos Países-Baixos
Institut néerlandais des conditions de travail
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
Dutch Institute for Working Conditions
nl
Nederlands Instituut voor Arbeidsomstandigheden
introduire certaines conditions
ento insert certain stipulations
degewisse Bedingungen einfügen
itintrodurre certe stipulazioni
ruвключить определённые условия
slvstaviti določene pogoje
hrstaviti određene uvjete
srставити одређене услове
IVB,les méthodes de mesurage peuvent varier considérablement dans le détail,et les résultats ne sont comparables que lorsque les conditions opératoires sont les mêmes
Technology and technical regulations
en
SVI
,
sludge volume index
fr
indice de volume des boues
jour de fixation des conditions finales
FINANCE
da
pricing day
,
tidspunkt for fastsættelse af endelige emissionsbetingelser
de
Tag an dem die endgültigen Bedingungen festgelegt werden
el
ημερομηνία διατίμησης ομολογιακής έκδοσης
en
pricing day
es
día de fijación de las condiciones finales
fi
hinnoittelupäivä
it
giorno di determinazione del prezzo
nl
pricing day
pt
dia de fixação das condições finais
sv
dag då de slutgiltiga villkoren fastställs