Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cross-jurisdictional claims
LAW
bg
вземания от субекти в други юрисдикции
cs
pohledávky napříč jurisdikcemi
da
fordring på tværs af jurisdiktioner
de
länderübergreifende Forderungen
el
διακρατικές απαιτήσεις
es
activos interjurisdiccionales
et
jurisdiktsiooniülesed nõuded
fi
oikeudenkäyttöalueiden väliset saatavat
,
saatavat toiselta oikeudenkäyttöalueelta
hu
több joghatóságot érintő követelés
it
crediti intergiurisdizionali
lt
kelioms jurisdikcijoms teikiami reikalavimai
lv
vairākjurisdikciju prasība
mt
pretensjonijiet transġuriżdizzjonali
nl
rechtsgebiedoverschrijdende vordering
pl
należności transgraniczne
pt
créditos transjurisdicionais
ro
creanțe interjurisdicționale
,
creanțe în mai multe jurisdicții
sk
pohľadávky zahŕňajúce viaceré jurisdikcie
sl
terjatve v sodni pristojnosti druge države
sv
fordring över jurisdiktionsgränserna
cross-jurisdictional liabilities
LAW
bg
задължения към субекти в други юрисдикции
cs
závazky napříč jurisdikcemi
da
passiver på tværs af jurisdiktioner
de
länderübergreifende Verbindlichkeiten
el
διακρατικές απαιτήσεις
es
pasivos interjurisdiccionales
et
jurisdiktsiooniülesed kohustused
fi
oikeudenkäyttöalueiden väliset vastuut
,
toiseen oikeudenkäyttöalueeseen liittyvät vastuut
hu
több joghatóságot érintő kötelezettség
it
passività intergiurisdizionali
lt
kelioms jurisdikcijoms priklausantys įsipareigojimai
lv
vairākjurisdikciju saistības
mt
obbligazzjonijiet transġuriżdizzjonali
nl
rechtsgebiedoverschrijdende verplichting
pl
zobowiązania transgraniczne
pt
passivos transjurisdicionais
ro
obligații de plată interjurisdicționale
,
obligații de plată în mai multe jurisdicții
sk
pasíva zahŕňajúce viaceré jurisdikcie
sl
obveznosti v sodni pristojnosti druge države
cross-killrol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
crosskilltromle
,
tromle med med profilmønster
de
Crosskillwalze
,
Rauhwalze
el
κύλινδρος Croskill
en
Sprocket type pulverizer
,
crosskill roller
,
sprocket wheel pulverizer
es
rodillo Croskill
fr
croskill
,
rouleau brise-mottes
,
rouleau croskill
it
rullo frangizolle tipo Croskill
nl
croskillrol
,
pt
rolo "croskill"
cross knurling
Mechanical engineering
da
krydsroulettering
de
Kreuzrändel
el
διασταυρωμένη ρίκνωση
,
σταυρωτή ροζέτα
en
cross knurls
es
moleteado cruzado
fi
ristipyällys
fr
moletage carré
,
moletage à stries carrées
it
zigrinatura quadrata
nl
kruiskarteling
pt
estriagem quadrada
sv
krysslettring
cross-knurling
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
krydsroulettering
de
Kordeln
,
Kreuzrändeln
el
τύπωση διασταυρουμένων αυλακιών
en
diamond-knurling
,
spiral-knurling
fi
ristipyältäminen
fr
moletage croisé
,
moletage en hélice
nl
kruiskartelen
pt
recartilhagem cruzada
,
serrilhagem cruzada
cross-kurssi
FINANCE
cs
křížový kurz
da
krydskurs
de
cross rate
el
διασταυρούμενη ισοτιμία
,
σταυροειδής ισοτιμία συναλλάγματος
en
cross rate
es
cambios cruzados
,
tipo cruzado
fi
ristikkäiskurssi
,
ristikurssi
fr
cours croisé
,
cross rate
,
parité croisée
,
taux croisé
it
corso di cambio indiretto
,
tasso di cambio indiretto
,
tasso incrociato
nl
cross rate
,
kruiselingse koers
pt
cotação cruzada
sv
valutakurs
cross laminate
Technology and technical regulations
en
crosswise laminate
fr
stratifié croisé
Dostopnost