Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenzione dell'Agenzia multilaterale di garanzia degli investimenti (MIGA)
ECONOMICS
de
MIGA-Übereinkommen
,
Übereinkommen zur Errichtung der Multilateralen Investitionsgarantie-Agentur
el
Σύμβαση ίδρυσης του Οργανισμού Πολυμερούς Ασφάλισης Επενδύσεων
en
Convention establishing the Multilateral Investment Guarantee Agency
fi
yleissopimus Kansainvälisen investointitakauslaitoksen perustamisesta
fr
Convention portant création de l'Agence multilatérale de garantie des investissements
ga
an Coinbhinsiún lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Iltaobhach do Ráthú Infheistíochta
nl
Overeenkomst tot oprichting van het Multilaterale Agentschap voor Investeringsgaranties
pt
Convenção Constitutiva da Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos
sv
Miga
,
konvention om upprättande av det multilaterala investeringsgarantiorganet
Convenzione delle Nazioni Unite per la repressione degli attentati terroristici mediante l'uso di esplosivi
Defence
da
FN-konvention til bekæmpelse af terrorbombninger
de
Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung terroristischer Bombenanschläge
el
Σύµβαση των Ηνωµένων Εθνών για την καταστολή των τροµοκρατικών επιθέσεων µε εκρηκτικές ύλες
en
United Nations Convention for the Suppression of Terrorist Bombings
es
Convenio Internacional de las Naciones Unidas para la represión de los atentados terroristas cometidos con bombas
fi
terroristien pommi-iskujen torjumista koskeva kansainvälinen yleissopimus
fr
Convention internationale pour la répression des attentats terroristes à l'explosif
nl
VN-Verdrag inzake de bestrijding van terroristische bomaanslagen
pt
Convenção das Nações Unidas para a Repressão de Atentados Terroristas à Bomba
sv
FN:s konvention om bekämpande av bombattentat av terrorister
convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare del 10 dicembre 1982 relative alla conservazione e alla gestione degli stock ittici transzonali e degli stock ittici altamente migratori
ENVIRONMENT
Fisheries
da
De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 for så vidt angår bevarelse og forvaltning af fiskebestande, der bevæger sig både inden for og uden for eksklusive økonomiske zoner (fælles bestande), og bestande af stærkt vandrende fiskearter
de
Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10.Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung von Fischbeständen,die sowohl innerhalb als auch außerhalb der ausschließlichen Wirtschaftszonen vorkommen(gebietsübergreifende Bestände),und von weit wandernden Fischbeständen durch die Europäische Gemeinschaft
en
the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the conservation and management of straddling stocks(fish which are found both inside and outside exclusive economic zones)and highly migratory fish stocks
es
Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativa a la conservación y la gestión de las poblaciones de peces cuyos ...
Convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i Governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese, relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni
bg
Шенгенска конвенция
cs
Schengenská úmluva
,
Schengenská úmluva z roku 1990
,
Úmluva k provedení Schengenské dohody ze dne 14. června 1985 mezi vládami států Hospodářské unie Beneluxu, Spolkové republiky Německo a Francouzské republiky o postupném odstraňování kontrol na společných hranicích
da
SGK
,
Schengengennemførelseskonventionen
,
Schengenkonventionen
,
konvention om gennemførelse af Schengenaftalen
,
konvention om gennemførelse af Schengenaftalen mellem regeringerne for staterne i Den Økonomiske Union Benelux, Forbundsrepublikken Tyskland og Den Franske Republik om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser
de
SDÜ
,
Schengener Durchführungsübereinkommen
,
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen
,
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenze...
convenzione di Roma relativa alla protezione degli artisti, interpreti o esecutori, dei produttori di fonogrammi e degli organismi di radiodiffusione
da
Rom-konventionen om beskyttelse af udøvende kunstnere, fremstillere af fonogrammer samt radio- og fjernsynsforetagender
de
Abkommen von Rom
el
Σύμβαση της Ρώμης για την προστασία των καλλιτεχνών ερμηνευτών, των παραγωγών φωνογραφημάτων και των οργανισμών ραδιοφωνίας και τηλεόρασης
,
διεθνής σύμβαση της Ρώμης για τα δικαιώματα των καλλιτεχνών, ερμηνευτών ή εκτελεστών, των παραγωγών φωνογραφημάτων και των οργανισμών ραδιοφωνίας
en
Rome Convention
,
Rome Convention for the protection of performers, producers of phonograms and broadcasting organisations
es
Convención internacional de Roma sobre los derechos de los artistas intérpretes, productores de fonogramas y entidades de radiodifusión
fr
convention de Rome pour la protection des droits des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion
,
convention internationale de Rome sur les droits des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusi...
Convenzione di Vienna sulla rappresentanza degli Stati nelle loro relazioni con organizzazioni internazionali di carattere universale
da
Wienerkonventionen om staters repræsentation over for internationale organisationer af universel karakter
en
Vienna Convention on the Representation of States in their Relations with International Organisations of a Universal Character
es
Convención de Viena sobre la Representación de los Estados en sus Relaciones con las Organizaciones Internacionales de Carácter Universal
fr
Convention de Vienne sur la représentation des Etats dans leurs relations avec les organisations internationales de caractère universel
ga
Coinbhinsiún Vín maidir le hIonadaíocht Stát ina gCaidreamh le hEagraíochtaí Idirnáisiúnta de Chineál Uilechoiteann
nl
Verdrag inzake de vertegenwoordiging van staten in hun betrekkingen met internationale organisaties van universeel karakter
pt
Convenção de Viena sobre a Representação dos Estados nas suas Relações com as Organizações Internacionais de Caráter Universal
Convenzione di Vienna sulla successione degli Stati in materia di trattati
cs
Vídeňská úmluva o sukcesi států ve vztahu ke smlouvám
da
Wienerkonventionen om statssuccession i traktater
de
Wiener Konvention über die Staatennachfolge in Verträge
,
Wiener Konvention über die Staatennachfolge in völkerrechtliche Verträge
el
Σύμβαση της Βιέννης περί διαδοχής κρατών όσον αφορά τις συνθήκες
en
Vienna Convention on Succession of States in respect of Treaties
es
Convención de Viena sobre la sucesión de Estados en materia de tratados
fi
Wienin yleissopimus valtioseuraannosta valtiosopimusten osalta
fr
Convention de Vienne sur la succession d'Etats en matière de traités
ga
Coinbhinsiún Vín um Chomharbas Stát maidir le Conarthaí
lt
Vienos konvencija dėl valstybių teisių sutarčių atžvilgiu perėmimo
lv
Vīnes Konvencija par valstu pēctecību starptautisku līgumu jomā
mt
Konvenzjoni ta' Vjenna dwar is-Suċċessjoni tal-Istati rigward it-Trattati
nl
Verdrag van Wenen inzake statenopvolging met betrekking tot verdragen
pt
Convenção de Viena sobre a Sucessão de Estados em matéria de Tratados
sv
Wienkonventione...
Convenzione doganale per l'importazione temporanea degli imballaggi
Tariff policy
da
toldkonvention om midlertidig indførsel af emballage
de
Zollübereinkommen über die vorübergehende Einfuhr von Umschliessungen
el
Τελωνειακή Σύμβαση για την προσωρινή εισαγωγή συσκευασιών
en
Customs Convention on the Temporary Importation of Packings
es
Convenio aduanero relativo a la importación temporal de embalajes
fi
päällysten väliaikaista maahantuontia koskeva tulliyleissopimus
fr
Convention douanière relative à l'importation temporaire des emballages
ga
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Ábhair Pacála
pt
Convenção Aduaneira relativa à Importação Temporária de Embalagens
convenzione doganale relativa all'importazione temporanea degli imballaggi
Taxation
TRANSPORT
da
toldkonvention om midlertidig indførsel af emballage
de
Zollübereinkommen über die vorübergehende Einfuhr von Umschließungen
el
τελωνειακή σύμβαση για την προσωρινή εισαγωγή συσκευασιών χρησιμοποιούνται για τις διεθνείς μεταφορές
en
Customs Convention on the temporary importation of packings
es
Convenio aduanero relativo a la importación temporal de embalajes
fr
convention douanière relative à l'importation temporaire des emballages
nl
Douaneovereenkomst betreffende de tijdelijke invoer van verpakkingsmiddelen
pt
Convenção aduaneira relativa à importação temporária de embalagens
convenzione doganale sulla temporanea importazione degli imbaliaggi
FINANCE
de
Zollübereinkommen über die vorübergehende Einfuhr von Umschließungen
en
customs convention on the temporary importation of packings
fr
convention douanière relative à l'importation temporaire des emballages
nl
douaneovereenkomst betreffende de tijdelijke invoer van verpakkingsmiddelen