Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
taglierinatura dello sfogliato
Building and public works
da
afskæring af finerbane
de
Abscheren von Furnieren
,
Abschneiden von Furnieren
el
κοπή καπλαμάδων
en
clipping of veneer
,
guillotine cutting of veneer
es
corte de las chapas en la guillotina
fi
viilun leikkaus
fr
massicotage de placages
it
taglio in lunghezza di fogli di compensato
nl
snijden van fineer onder een guillotinemes
pt
corte da folha em guilhotina
,
guilhotinagem da folha
sv
fanerklippning
tasto di blocco dello scorrimento
Information technology and data processing
da
SCROLL-LOCK tast
,
markørholdetast
de
SCROLL-LOCK-Taste
,
Taste der Bilddurchlaufsperre
el
πλήκτρο ενεργοποίησης επιλογών κύλισης
en
scroll-lock key
es
tecla bloque desplazamiento
fi
rullauksen lukitusnäppäin
fr
touche de verrouillage du défilement
nl
SCROLL LOCK-toets
,
schuifvergrendeltoets
sv
SCROLL-LOCK-tangent
tecnica dello squash
da
squash-metode
de
Quetschtechnik
en
squash technique
es
frotis
fi
puristemenetelmä
fr
technique des frottis
,
technique des squashes
nl
"squash technique"
pt
técnica do squash
sv
squashteknik
tecnica di allargamento dello spettro
Communications
da
spread-spectrum technique
el
τεχνική διεσπαρμένου φάσματος
en
SS technique
,
spread spectrum technique
es
técnica de ensanchamiento del espectro
fi
hajaspektritekniikka
fr
technique d'étalement du spectre
nl
spreadspectrum techniek
,
spreadspectrumtechniek
pt
técnica de alargamento do espetro
sv
bandspridningsteknik
tecnica di modulazione di fase bifase con distribuzione dello spettro in sequenza diretta
Communications
da
bifasemanipulering af faseskiftteknik med spredning af spektra i direkte sekvens
de
BPSK
,
binäre Phasenumtastungs-Technik mit Spreizspektrum in Direktsequenz
el
διφασική τεχνική PSK με διασπορά φάσματος σε άμεση αλληλουχία
en
direct sequence spread spectrum bi-phase PSK technique
es
técnica MDP bifásica de espectro ensanchado en secuencia directa
fr
technique MDP biphase avec étalement du spectre en séquence directe
nl
direct sequence spread spectrum bi-fase PSK techniek
pt
técnica MDP bifásica com espalhamento do espetro em sequência direta
temperatura dello stampo
da
formtemperatur
de
Formtemperatur
el
θερμοκρασία καλουπιού
en
mould temperature
es
temperatura del molde
fi
muotin lämpötila
fr
température du moule
nl
matrijstemperatuur
pt
temperatura do molde
sv
formtemperatur
temperatura di transizione dello stagno grigio
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
gråt tins overgangstemperatur
de
Zinnzerfalltemperatur
el
θερμοκρασία μετάβασης φαιού κασσίτερου
en
gray-tin-transition temperature
,
grey-tin-transition temperature
es
temperatura de transición del estaño gris
fi
harmaan tinan transitiolämpötila
fr
température de transition de l'étain gris
nl
overgangstemperatuur van grauw tin
pt
temperatura de transição do estanho cinzento
sv
omvandlingstemperatur hos alfatenn
,
omvandlingstemperatur hos grått tenn
tempo di applicazione dello sforzo
Iron, steel and other metal industries
da
trykstigningstid plus trykvarighedstid
de
Presszeit
el
χρόνος εφαρμογής πιέσεως
es
tiempo de aplicación de la presión
fi
puristusaika
fr
temps d'application de l'effort
nl
positieve druktijd
pt
tempo de aplicação da força
sv
presstid
tempo di applicazione dello sforzo
Iron, steel and other metal industries
da
holdetid plus tryfaldstid
de
Nachhaltezeit einschliesslich Drukabfallzeit
el
χρόνος διατηρήσεως πιέσεως
en
hold time
es
tiempo de mantenimiento de la presión
fi
kokonaisjälkipitoaika
fr
temps de maintien de l'effort
nl
houdtijd
pt
tempo de manutenção da pressão
sv
hålltid
tempo di applicazione dello sforzo de accostamento
Iron, steel and other metal industries
da
forvarmetryktid
de
Vorpresszeit
el
χρόνος εφαρμογής πιέσεως προθερμάνσεως
en
preheat pressure time
es
tiempo de aplicación de la presión de aproximación
fi
esikuumennus-puristusaika
fr
temps d'application de l'effort d'accostage
nl
voordruktijd
pt
tempo de aplicação do esforço de aperto
sv
förvärmningspresstid