Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
joint acquisition of an undertaking with a view to its division
LAW
da
fælles overtagelse af en anden virksomhed med henblik på at fordele dens aktiver
de
gemeinsamer Erwerb eines Unternehmens zum Zweck der Aufteilung
el
από κοινού απόκτηση μιας επιχείρησης με σκοπό την κατανομή της
es
adquisición conjunta de una empresa con vistas a su división
fr
acquisition en commun d'une entreprise en vue de sa répartition
it
acquisizione in comune di un'impresa per ripartirla
nl
gemeenschappelijke verwerving van een onderneming ten einde deze te verdelen
pt
aquisição conjunta de uma empresa com vista ao seu desmembramento
joint acquisition of television rights
Communications
Information technology and data processing
da
fælles-erhvervelse af tv-rettigheder
de
gemeinsamer Einkauf von Fernsehrechten
,
gemeinsamer Erwerb von Fernsehrechten
el
κοινή απόκτηση τηλεοπτικών δικαιωμάτων
es
adquisición conjunta de derechos de emisión
fr
acquisition conjointe des droits de télévision
,
acquisition en commun des droits de télévision
it
acquisizione congiunta dei diritti televisivi
,
acquisizione in comune dei diritti televisivi
nl
gemeenschappelijke verwerving van televisierechten
,
gezamenlijk verwerven van televisierechten
pt
aquisição conjunta de direitos
joint-acting volume control
Communications
da
fællesvirkende volumenkontrol
de
Simultan-Lautstärkeregler
es
control de volumen de actuación conjunta
fi
samanaikainen äänenvoimakkuuden säätö
fr
réglage de volume à action conjointe
it
comando del volume ad azione congiunta
nl
volumeregeling met dubbele werking
pt
controlo de volume de ação conjunta
sv
volymkontroll med gemensam verkan
joint action
bg
съвместно действие
cs
společná akce
da
fælles aktion
de
gemeinsame Aktion
el
κοινή δράση
es
acción común
et
ühismeede
fi
yhteinen toiminta
fr
action commune
ga
gníomhaíocht chomhpháirteach
hu
együttes fellépés
it
azione comune
lt
bendrieji veiksmai
lv
kopīga rīcība
,
vienota rīcība
mt
azzjoni konġunta
nl
gemeenschappelijk optreden
pl
wspólne działanie
pt
ação comum
ro
acțiune comună
sk
jednotná akcia
sl
skupni ukrep
sv
gemensam åtgärd
joint action
Cooperation policy
bg
съвместно действие
cs
společné opatření
da
fælles aktion
de
gemeinsame Maßnahme
el
κοινή δράση
en
joint measure
es
acción conjunta
et
ühismeede
fi
yhteinen toimi
fr
action conjointe
ga
gníomhaíocht chomhpháirteach
hr
zajednička akcija
hu
együttes fellépés
it
azione congiunta
lt
bendri veiksmai
lv
kopīga rīcība
mt
azzjoni konġunta
,
miżura konġunta
nl
gezamenlijk optreden
pl
wspólne działanie
pt
ação conjunta
ro
acțiune comună
sk
jednotná akcia
,
spoločné opatrenie
sl
skupni ukrep
sv
gemensam åtgärd
joint action
bg
съвместно действие
da
fælles aktion
es
acción común
fi
yhteinen toiminta
fr
action commune
ga
gníomhaíocht chomhpháirteach
it
azione comune
mt
azzjoni konġunta
Dostopnost