Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesure de résolution
Financial institutions and credit
bg
действие по преструктуриране
cs
opatření k řešení krize
da
afviklingshandling
de
Abwicklungsmaßnahme
el
δράση εξυγίανσης
en
resolution action
es
medida de resolución
et
kriisilahenduse meede
fi
kriisinratkaisutoimi
ga
gníomhaíocht réitigh
hr
mjera sanacije
hu
szanálási intézkedés
it
azione di risoluzione
lt
pertvarkymo veiksmai
lv
noregulējuma darbība
mt
azzjoni ta’ riżoluzzjoni
pl
działanie w ramach restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
medida de resolução
ro
măsură de rezoluție
sk
opatrenie na riešenie krízovej situácie
sl
ukrep za reševanje
sv
resolutionsåtgärd
mesure de restauration
ENVIRONMENT
da
foranstaltning til restaurering/retablering
,
restaureringsforanstaltning
de
Sanierungsmassnahme
el
μέτρο αποκατάστασης
en
restoration measure
es
medida de restauración
fi
kunnostustoimenpide
it
misura di risanamento
lv
atjaunošanas pasākums
nl
herstelmaatregel
pl
środek odtworzenia
pt
medida de restauração
,
medidas de restauração
sv
återställande åtgärd
mesure de restriction de la liberté individuelle
de
die persönliche Freiheit beschränkende Massnahme
en
measure restricting the personal liberty
es
medida que limite la libertad individual
it
misura limitativa della libertà personale
mesure de restructuration
FINANCE
da
strukturomlægningsforanstaltning
de
Umstrukturierungsmaßnahme
el
μέτρο αναδιάρθρωσης
en
restructuring measure
es
medida de reestructuración
it
misura di ristrutturazione
nl
herstructureringsmaatregel
pt
medida de reestruturação
mesure de restructuration du secteur de la construction navale
INDUSTRY
de
Umstrukturierungsmaßnahme im Schiffbau
el
μέτρο για την αναδιάρθρωση του τομέα της ναυπήγησης πλοίων
en
restructuring measure in the shipbuilding sector
it
misura di ristrutturazione nel settore della costruzione navale
nl
reorganisatie in de scheepsbouw
pt
medida de reestruturação no setor da construção naval
mesure de rétention
Building and public works
de
Hochwasserrückhaltemassnahme
,
Rückhaltemassnahme
en
flood retention measure
fr
mesure de rétention de crues
it
misura di ritenzione
,
misura di ritenzione delle piene
mesure de rétorsion
da
repressalie
de
Vergeltungsmaßnahme
el
μέτρο αντιποίνων
en
reprisal measure
es
medida de retorsión
fi
vastatoimi
it
misura di ritorsione
nl
vergeldingsmaatregel
pt
medida de retaliação
ro
măsură de retorsiune
sv
repressalie
mesure de rétorsion
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gengældelsesforanstaltning
,
modforanstaltning
de
Gegenmaßnahme
,
Retorsionsmaßnahme
,
Vergeltungsmaßnahme
el
αντίμετρα
en
retaliation measure
,
retaliative measure
es
medida de represalia
fi
kostotoimenpide
it
ritorsione commerciale
,
ritorsione economica
nl
retorsiemaatregel
,
vergeldingsmaatregel
pl
środek odwetowy