Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
méthode de mesure de la résistivité sans contact
Electronics and electrical engineering
da
kontaktfri resistivitetsmåling
de
kontaktlose Messung des spezifischen Widerstandes
el
μέτρηση ειδικής αντίστασης χωρίς επαφή
en
contactless resistivity measurement
es
medición de la resistividad sin contacto
fi
kontaktiton ominaisvastuksen mittaus
,
kosketukseton ominaisvastuksen mittaus
it
misura della resistivita senza contatti
nl
contactloze weerstandsmeting
pt
medida da condutividade sem contacto
sv
kontaktfri resistansmätning
,
kontaktlös resistansmätning
methode de mesure de microdurete:methode par determination de la teneur en carbone
Iron, steel and other metal industries
de
Ermittlung des Kohlenstoffgehaltes:Kleinlasthärteprüfung:mikroskopische Prüfung
el
μικρομετρική μέθοδος μέτρησης
,
προσδιορισμός περιεκτικότητας σε άνθρακα
it
metodo mediante determinazione del tenore di carbonio:metodo mediante misura della microdurezza
nl
bepaling van de microhardheid:bepaling van het koolstofgehalte
méthode de mesure de référence
ENVIRONMENT
de
Meßverfahren
el
μέθοδος αναφοράς για τη μέτρηση
en
reference measuring method
es
método de medición de referencia
it
metodo di misurazione di riferimento
nl
referentiemeetmethode
pt
método de medição de referência
méthode de mesure des distances à l'aide de signaux
Communications
da
afstandsmåling ved hjælp af tonesignaler
de
Tonabstandssignalisierung
el
τεχνική μέτρησης αποστάσεων με εκπομπή τόνου
en
tone ranging technique
es
técnica de medición de distancias por tonos
fi
äänietäisyysmittaustekniikka
it
tecnica di misura delle distanze mediante toni
nl
afstandsmeting met behulp van toonsignalen
pt
método de medição de distâncias por tons
sv
tonavståndsteknik
méthode de mesure des valeurs de quasi crête
Electronics and electrical engineering
da
kvasi-topværdi-målemetode
de
Meßmethode der Quasikammwerte
el
μέθοδος μέτρησης οιονεί κορυφοτιμής
en
quasi-peak value method of measurement
es
método de medida de valores cuasicresta
fi
kvasihuippumittausmenetelmä
it
metodo di misurazione dei valori di quasi picco
nl
meetmethode voor quasi-piekwaarden
pt
método de medida de valores de quase pico
sv
mätmetod baserad på kvasi-toppvärdet
méthode de mesure dynamique des engins de terrassement
Natural and applied sciences
da
dynamisk målemetode for jordbehandlingsmaskiner
de
dynamisches Messverfahren für Erdbewegungsmaschinen
el
μέθοδος δυναμικής μέτρησης των χωματουργικών μηχανημάτων
en
dynamic measurement method for excavating equipment
es
método de medición dinámica de las máquinas excavadoras
it
metodo di misura dinamica delle macchine per movimento terra
nl
dynamische meetmethode voor grondverzetmachines
pt
método de medição dinâmica dos engenhos de terraplanagem
méthode de mesure médicale non traumatisante
da
kropsekstern medicinsk målemetode
de
nicht-invasive medizinische Meßmethode
en
non-invasive medical measuring method
es
método no invasivo de medidas médicas
it
metodo di misurazione medica non invasiva
nl
geen letsel veroorzakende medische meetmethode
pt
método de medidas médicas não invasoras
méthode de mesure ponctuelle
da
metode,der kun måler topniveauer
de
Punkt-Auswertung
el
μέθοδος που λαμβάνει ως βάση την αιχμή
en
peak-fitting method
es
método de ajuste de los picos
it
metodo di adeguamento ai picchi
nl
methode voor het meten van de pieken
pt
método peak-fitting
méthode de recrutement sur mesure
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
særlig ansættelsesmetode
de
nicht an strenge Berufskriterien gebundene Einstellungsmethode
el
μέθοδος πρόσληψης
en
tailored recruitment method
es
método flexible de selección a medida
it
metodo di reclutamento "a misura d'uomo"
nl
specifieke methode van personeelskeuze
,
specifieke methode van personeelsselectie
pt
método de recrutamento individualizado
méthode par intégration pour la mesure de vitesse
Technology and technical regulations
da
integrerende metode af hastighedsmåling
de
integrierende Geschwindigkeitsmessung
el
ολοκληρωτική μέθοδος μετρήσεως ταχύτητος
en
integration method of velocity measurement
es
método de integración para la medida de velocidad
it
metodo di integrazione della velocità mediante un mulinello integratore
nl
integrerende snelheidsmeting
pt
método de integração para a medida de velocidade
sv
integrerande flygel