Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fator de correção para o volume da casca
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
barkprocent
de
Rindenabzug
el
Δεκτό ποσοστό φλοιού
en
a.f.b.
,
allowance for bark
,
bark allowance
es
deducción por corteza
fi
kuoriprosentti
fr
tolérance d'écorce
it
deduzione della corteccia
nl
bastdikte
,
rekening houdend met de schorsdikte
sv
barkandel
fator de fuga para neutrões de energia intermédia
de
Leckagefaktor für mittelschnelle Neutronen
en
intermediate leakage factor
es
factor de fuga intermedio
it
Fattore di fuga intermedia
pt
fator de fuga intermédio
,
fator de reflexão visível para o exterior
de
Reflektion im Sichtbaren nach außen
el
Συντελεστής οπτικής ανακλάσεως εκ των έξω
en
outdoor visible reflectance
es
factor de reflexión visible hacia el exterior
fi
ulkopuolelta näkyvä heijastuvuus
fr
facteur de réflection visible vers l'extérieur
it
riflettanza visibile verso l'esterno
nl
buitenlichtreflectie
sv
spegelbildstorsion
fator genético da predisposição para o cancro
da
genetisk prædisponerende faktor for udvikling af kræft
de
genetischer Faktor der Krebsprädisposition
el
γενετικός προδιαθεσικός παράγοντας στον καρκίνο
en
genetic factor of cancer predisposition
es
factor genético de predisposición al cáncer
fr
facteur génétique de prédisposition au cancer
it
fattore genetico di predisposizione al cancro
nl
genetische factor bij de predispositie voor kanker
fatos especiais de proteção para aviadores
da
beskyttende beklædning til piloter
de
Schutzanzüge für Flieger
en
protective suits for aviators
es
trajes especiales de protección para aviadores
fr
combinaisons spéciales de protection pour aviateurs
it
tute speciali di protezione per aviatori
nl
speciale beschermende overalls voor vliegeniers
sv
skyddsdräkter för flygare
fatos para esqui náutico
da
vandskidragter
de
Wasserskianzüge
en
wet suits for water skiing
es
conjuntos de ski acuático
fr
combinaisons de ski nautique
it
tute da sci nautico
,
tute per sci nautico
nl
waterskipakken
sv
våtdräkter för vattenskidåkning
favos para quadros de colmeias
da
rammer til vokstavler til bistader
,
tavler til bistader
de
Wabengrundlagen für Bienenstöcke
en
comb foundations for beehives
,
foundations for beehives
es
paneles de colmenas
fr
rayons de ruches
it
favi ad alveoli per alveari
nl
vakken en rekken voor bijenkorven
sv
bikupor, underlag för
fazer acelerar os motores para ensaios em ponto fixo
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
motorafprøvning
,
sætte i høje motoromdrejninger
de
hochdrehen lassen
,
hochlaufen lassen
el
δοκιμάζω κινητήρα
en
run-up
es
hacer funcionar los motores para prueba en punto fijo
fi
koekäyttää
fr
laisser chauffer les moteurs pour essais de point fixe
it
accelerare il motore per prova a punto fisso
nl
proefdraaien
fecho automático para porta
Building and public works
da
automatisk dørlukker
de
automatischer Tuerschliesser
el
μηχανισμός αυτομάτου κλεισίματος για πόρτες
en
automatic door closer
es
cierrapuertas automático
fr
ferme-porte automatique
it
chiudi porta automatico
,
congegno di chiusura automatica per porte
nl
automatische deursluiter