Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement to Supplement the Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces with respect to Foreign Forces Stationed in the Federal Republic of Germany
de
Zusatzabkommen zu dem Abkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrages über die Rechtsstellung ihrer Truppen hinsichtlich der in der Bundesrepublik Deutschland stationierten ausländischen Truppen
fr
Accord complétant la Convention entre les Etats parties au Traité de l'Atlantique Nord sur le statut de leurs forces en ce qui concerne les forces étrangères stationnées en République fédérale d'Allemagne
it
Accordo, complementare alla convenzione tra gli Stati partecipanti al Trattato Nord Atlantico sullo statuto delle loro forze armate, concernente le forze armate straniere stazionate nella Repubblica federale di Germania
nl
Aanvullende Overeenkomst bij het Verdrag tussen de staten die partij zijn bij het Noord-Atlantische Verdrag nopens de rechtspositie van hun krijgsmachten, met betrekking tot de in de Bondsrepubliek Duitsland gestationeerde buitenlandse krijgsmachten
agreement to the contrary
LAW
da
aftale om det modsatte
fr
convention contraire
it
pattuizione contraria
nl
iets anders overeengekomen is
pt
convenção em contrário
sv
avtal om det motsatta
agreement to the use of this procedure
EU institutions and European civil service
fr
acceptation du recours à cette procédure
agreement water rate
FINANCE
da
aftalt vandafgift
de
Dauer-Wassergebuehr
,
Vertrags-Wassergebuehr
el
συμβατικά τέλη ύδατος
en
lease water rate
fr
taxe d'eau conventionnelle
it
tariffa convenzionale
nl
vastgestelde belasting voor bevloeiingswater
pt
taxa de água convencionada
sv
fast vattenavgift
agreement which restricts competition
de
wettbewerbsbeschränkende Absprache
,
wettbewerbsbeschränkende Vereinbarung
el
συμφωνία περιοριστική του ανταγωνισμού
en
competition-restricting agreement
es
acuerdo que restringe la competencia
fr
accord restrictif de concurrence
it
accordo restrittivo della concorrenza
,
intesa restrittiva della concorrenza
mt
ftehim li jirrestrinġi l-kompetizzjoni
nl
mededingingsregeling
pt
acordo restritivo da concorrência
agreement within the trade
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
вътрешнотърговско споразумение
da
brancheaftale
de
Branchenvereinbarung
,
branchenbezogene Vereinbarung
en
inter-branch agreement
,
inter-trade agreement
fi
toimialakohtainen sopimus
fr
accord interprofessionnel
it
accordo interprofessionale
lv
nozares līgums
mt
ftehim interprofessjonali
nl
overeenkomst van het betrokken bedrijfsleven
,
sectorale overeenkomst
pl
porozumienie branżowe
pt
Acordo Interprofissional (AI)
ro
acord interprofesional
sv
branschavtal