Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
directe chef van de ambtenaar
bg
пряк ръководител на длъжностното лице
cs
přímý nadřízený úředníka
da
tjenestemandens umiddelbart overordnede
de
unmittelbarer Vorgesetzter
,
unmittelbarer Vorgesetzter des Beamten
el
ο αμέσως ιεραρχικά ανώτερος του υπαλλήλου
en
immediate superior
,
immediate superior of the official
,
official's immediate superior
es
superior jerárquico del funcionario
et
ametniku vahetu ülemus
fi
esimies
,
virkamiehen lähin esimies
fr
supérieur hiérarchique direct
,
supérieur hiérarchique direct du fonctionnaire
ga
garoifigeach uachtarach an oifigigh
hu
a tisztviselő közvetlen felettese
it
superiore gerarchico diretto del funzionario
lt
pareigūno tiesioginis viršininkas
lv
ierēdņa tiešais priekšnieks
mt
superjur ġerarkiku dirett tal-uffiċjal
pl
bezpośredni przełożony urzędnika
pt
superior hierárquico direto do funcionário
ro
superior ierarhic direct al funcționarului
sk
priamy nadriadený úradníka
sl
uradnikov neposredno nadrejeni
sv
tjänstemannens närmaste överordnade
du chef de
LAW
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
de
von..her
,
wegen
en
on account of
fi
vuoksi,johdosta
it
a causa di
,
in conseguenza di
nl
uit hoofde van
,
wegens
pt
em consequência de
,
em razão de
,
por virtude de
sv
angående
,
i anledning av
,
på någons vägnar
,
som följd av
écuyer-chef
de
Chefbereiter
,
Chefbereiterin
fr
écuyère-chef
it
capo cavallerizza
,
capo cavallerizzo
exploitation par chef de ligne
TRANSPORT
da
trafikledelse med én ansvarlig pr strækning
de
Betriebsleitung durch Streckenfahrdienstleiter
el
λειτουργία με προϊστάμενο κίνησης
en
operating by a line controller
es
explotación por agente regulador de la circulación
it
dirigenza unica
nl
exploitatie met behulp van een baanvakleider
fontainier,chef
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Brunnenmeister
,
Brunnenmeisterin
fr
fontainière,cheffe
it
fontaniera
,
fontaniere
imposition dans le chef de l'associé
LAW
FINANCE
da
beskatning af selskabsdeltager
de
Besteuerung in der Person der Gesellschafter
en
taxation in the hands of the shareholder
es
imposición a los socios
it
imposizione del socio medesimo
nl
belastingheffing bij de vennoot
pt
tributação do sócio
infirmier-chef
de
Oberpfleger
,
Oberschwester
fr
infirmière-chef
it
capoinfermiera
,
capoinfermiere