Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
studi fisiologici dei processi di ritenzione e di escrezione dello stronzio
Natural and applied sciences
da
fysiologiske undersøgelser af retentions- og ekskretionsprocesserne for strontium
de
physiologische Untersuchungen der Mechanismen der Retention und Exkretion von Strontium
el
μελέτες της φυσιολογίας της κατακράτησης και της αποβολής του Sr
en
physiological studies of strontium retention and excretion processes
es
estudios fisiológicos de los mecanismos de retención y de excresión del estroncio
fr
études physiologiques des mécanismes de rétention et d'excrétion du strontium
nl
physiologisch onderzoek naar het retentie- en excretieproces van strontium
pt
estudos fisiológicos dos mecanismos de retenção e excreção do estrôncio
successione dello stato
LAW
da
hjemfald til staten
de
Erbanfall an den Fiskus
el
σχολάζουσα κληρονομιά
en
escheat
es
reversión
fi
kruununperintö
it
incameramento
,
nl
vervallen van goederen aan de Staat
pt
confiscação
,
reversão de bens
sv
statligt beslagtagande
suddivisione dello sperma
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Samenportionierung
en
semen portioning
es
distribución del semen
fi
sperman annostelu
fr
fractionnement de la semence
nl
spermaverdeling
pt
fracionamento do esperma
sv
fraktionering av sperma
suddivisione verticale dello schermo
Information technology and data processing
da
lodret skærmopdeling
de
vertikale Teilung des Bildschirms
el
κατακόρυφη διαίρεση της οθόνης
en
vertical screen partitioning
,
vertical screen split
es
división vertical de la pantalla
fi
vertikaalinen näyttöruudun jako
fr
division verticale de l'écran
,
partage vertical de l'écran
,
partition verticale de l'écran
nl
verticale schermverdeling
pt
divisão vertical do ecrã
sv
vertikal delning av skärmbild
suola dello zoccolo del freno
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bremsesål
de
Bremsklotzsohle
,
Bremssohle
el
πέλμα πεδίλου του φρένου
en
brake-shoe insert
es
zapata de freno
fr
semelle de freinage
,
semelle du sabot de frein
nl
remblok
pt
sapata do freio
superficie dello scafo fuori ossatura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skibsform
,
skrogets overflade
de
gemallte Oberfläche des Schiffskörpers
el
επιφάνεια αναφοράς
,
επιφάνεια εξωτερικής πλευράς ξύλινου περιβλήματος
,
επιφάνεια εσωτερικής πλευράς ελασμάτων περιβλήματος
en
moulded surface of the hull
es
superficie de trazado del casco
fr
surface hors membres de la coque
nl
binnenkant huid
,
huidoppervlak naar de mal
pt
superfície do traçado do casco
superficie dello specchio d'acqua
Building and public works
da
areal af vandoverflade
de
Wasseroberfläche
el
έκταση επιφάνειας νερού
en
water surface area
es
área de la superficie de agua
fi
vesipinta-ala
fr
superficie du plan d'eau
,
surface du plan d'eau
nl
wateroppervlakte
pt
área do lago
sv
vattenyta
supervisione dello svincolo
Communications
da
nedkoblingsovervågning
de
Freigabeüberwachung
el
εποπτεία απόλυσης
en
clearing supervision
es
supervisión de la liberación
fi
vapautuksen valvonta
fr
supervision de la libération
nl
vrijgavesupervisie
pt
supervisão da libertação
sv
frigivningsövervakning
surgelamento dello sperma
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dybfrysning af sæd
de
Spermatiefgefrierung
el
κατάψυξη σπέρματος
en
deep freezing of semen
es
congelación profunda del esperma
fi
sperman pakastus
fr
congélation de la semence
nl
diepvriezen van sperma
pt
congelação profunda do esperma
sv
djupfrysning av sperma
surriscaldamento dello sfiatatoio
Mechanical engineering
de
Überhitzung des Entlüftungsrohrs
el
υπερθέρμανση διάταξης ατμοσφαιρικής αποκατάστασης
en
breather overheat
es
sobrecalentamiento de respiradero
fi
huohottimen ylikuumeneminen
fr
surchauffe de reniflard
nl
snuiver-oververhitting
pt
sobreaquecimento do respiradouro
Dostopnost