Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transaction hors bilan
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
de
Posten unter dem Strich
,
außerbilanzmäßiges Geschäft
en
off-balance sheet transaction
,
off-balance-sheet activity
it
operazione fuori bilancio
pt
transação extrabalanço
,
transação extrapatrimonial
sk
podsúvahová transakcia
transaction hors séance
FINANCE
da
OTC-handel
de
Geschäft außerhalb der Börse
,
over the counter deal
el
συναλλαγή μετά το κλείσιμο της αγοράς
en
over-the-counter deal
es
transacción OTC
,
transacción over the counter
fi
OTC-kauppa
fr
THS
,
it
transazione fuori seduta
nl
over the counter verrichting
pt
transação fora de bolsa
sv
efteranmäld transaktion
,
off-exchange
transaction hors séance
FINANCE
da
efterbørshandel
de
Geschäft außer Sitzung
el
συναλλαγές εκτός χρηματιστηρίου
en
kerb trading
es
operaciones fuera del parqué
,
transacciones fuera del parqué
fi
jälkipörssi
fr
THS
,
it
operazioni del dopo borsa
nl
kerb trading
pt
transações fora da sessão de bolsa
sv
trottoarhandel
transfert de matières nucléaires hors des territoires des Etats
de
Weitergabe von Kernmaterial aus den Staaten heraus
en
transfer of nuclear material out of the States
nl
uitvoer van kernmateriaal uit de staten
transformateur avec prises hors tension
Electronics and electrical engineering
da
transformer med viklingsomkobling i tomgang
de
Transformator mit Umsteller
el
μετασχηματιστής ρυθμιζόμενος με μεταγωγείς αποσυνδεδεμένου του φορτίου
en
transformer with off-load tap-changing
es
transformador con regulación en vacío
fi
väliottokytkimellä varustettu muuntaja
it
trasformatore con commutatore fuori tensione
nl
transformator met aftakschakelaar
pt
transformador de regulação em vazio
sv
transformator med vilolägesomkopplare
transmis hors bande
Information technology and data processing
da
transmitteret uden for båndet
de
außerhalb des Bandes gesendet
el
μεταδιδόμενος εκτός ζώνης
en
transmitted out of band
es
transmitido fuera de banda
fi
kaistan ulkopuolella lähetetty
it
trasmesso fuori banda
nl
in de zijband verzonden
pt
transmitido fora de banda
sv
transmitterat utanför bandet
travail hors de la profession
LAW
Insurance
de
ausserberufliche Arbeit
it
occupazione estranea alla professione
union hors mariage
bg
конкубинат
,
съжителство на семейни начала
,
съжителство на съпружески начала
,
фактическо брачно съжителство
,
фактическо съпружеско съжителство
cs
mimomanželský svazek
,
nemanželský svazek
da
papirløst samliv
,
samlivsforhold
,
ægteskabslignende samliv
de
Konkubinat
,
eheähnliche Gemeinschaft
,
faktische Lebensgemeinschaft
,
nichteheliche Lebensgemeinschaft
el
ελεύθερη ένωση
,
ελεύθερη συμβίωση
,
εξώγαμη συμβίωση
,
παλλακεία
,
συγκατοίκηση εκτός γάμου
en
cohabitation
,
living together as a cohabiting couple
,
non-marital cohabitation
es
concubinato
,
convivencia more uxorio
,
pareja de hecho
,
pareja estable
,
pareja no casada
,
unión de hecho
,
unión estable de pareja
,
unión libre
,
unión no matrimonial
,
unión paramatrimonial
et
abieluta kooselu
,
abielutaoline kooselu
,
de facto partnerlus
,
faktiline abielu
,
faktiline abieluline kooselu
,
faktiline kooselu
,
konkubinaat
,
mitteabieluline kooselu
,
püsiv kooselu
,
vabaabielu
fi
avoliitto
fr
concubinage
,
union de fait
,
union libre
,
union non-matrimoniale
ga
comhchónaí
hu
együttélés
,...
Dostopnost