Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Facultatief Protocol bij het Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap
de
Fakultativprotokoll zum Übereinkommen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen
el
Προαιρετικό πρωτόκολλο στη Σύμβαση για τα δικαιώματα των ατόμων με εναπηρίες
en
Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities
fi
vammaisten henkilöiden oikeuksia koskevan yleissopimuksen valinnainen pöytäkirja
fr
Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées
ga
Prótacal roghnach a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar Chearta Daoine faoi Mhíchumas
lt
Neįgaliųjų teisių konvencijos fakultatyvus protokolas
mt
Protokoll Fakultattiv għall-Konvenzjoni dwar id-Drittijiet ta' Persuni b’Diżabilità
pl
Protokół fakultatywny do Konwencji o prawach osób niepełnosprawnych
pt
Protocolo Opcional à Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência
sk
Opčný protokol k Dohovoru o právach osôb so zdravotným postihnutím
Facultatief Protocol bij het Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen
Social affairs
United Nations
da
valgfri protokol til konventionen om afskaffelse af alle former for diskrimination imod kvinder
de
Fakultativprotokoll zum Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
,
Fakultativprotokoll zur Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
el
Προαιρετικό Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την εξάλειψη όλων των μορφών διακρίσεων κατά των γυναικών
en
Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
es
Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer
fi
kaikkinaisen naisten syrjinnän poistamista koskevan yleissopimuksen valinnainen pöytäkirja
fr
Protocole facultatif à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes
ga
Prótacal roghnach a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le gach cineál idirdhealaithe in aghaidh na mban a dhíothú
it
Protocollo facoltativo alla convenzione sull'e...
Facultatief Protocol inzake de verkoop van kinderen, kinderprostitutie en kinderpornografie bij het Verdrag inzake de rechten van het kind
Rights and freedoms
cs
Opční protokol k Úmluvě o právech dítěte týkající se prodeje dětí, dětské prostituce a dětské pornografie
da
valgfri protokol til konventionen om barnets rettigheder vedrørende salg af børn, børneprostitution og børnepornografi
de
Fakultativprotokoll zum Übereinkommen über die Rechte des Kindes betreffend den Verkauf von Kindern, die Kinderprostitution und die Kinderpornografie
el
Προαιρετικό Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για τα δικαιώματα του παιδιού, σχετικά με την εμπορία παιδιών, την παιδική πορνεία και την παιδική πορνογραφία
en
Optional Protocol on the sale of children, child prostitution and child pornography
,
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography
es
Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de los niños en la pornografía
fi
lapsen oikeuksien yleissopimuksen valinnainen pöytäkirja lasten myyn...
FAO-beginselen en richtlijnen inzake de afzet van overschotten
en
FAO Principles of Surplus Disposal and Guiding Lines
fr
Principes et directives de la FAO en matière d'écoulement des excédents
FAO-Beginselen inzake afzet van overschotten en overlegverplichtingen
ECONOMICS
da
FAO's Principper for afsætning af overskudsvarer og konsultationsforpligtelser
de
Grundsätze für die Überschußverwertung und Konsultationsverpflichtungen der FAO
el
Αρχές του FAO επί θεμάτων διάθεσης των πλεονασμάτων και συμβουλευτικών υποχρεώσεων
en
FAO Principles of Surplus Disposal and Consultative Obligations
es
Principios de la FAO sobre colocación de excedentes y obligaciones de consulta
fr
Principes de la FAO en matière d'écoulement des excédents et obligations consultatives
ga
Prionsabail an FAO maidir le Diúscairt Barrachais agus Oibleagáidí Comhairleacha
it
Principi in materia di smaltimento delle eccedenze e obblighi consultivi della FAO
pt
Princípios da FAO em matéria de escoamento dos excedentes e obrigações consultivas
federale wet inzake bijstand
LAW
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
forbundslov om plejeydelse
,
forbundsplejeydelseslov
,
lov om offentlig ydelse til pleje
de
BPGG
,
Bundespflegegeldgesetz
el
Ομοσπονδιακός Νόμος ειδικής φροντίδας
,
νόμος σχετικά με το ομοσπονδιακό επίδομα
,
ομοσπονδιακός νόμος για τα επίδοματα μέριμνας
en
Act on the federal care allowance
,
Federal Care Allowance Act
es
Ley Federal de asignaciones de asistencia
,
Ley federal sobre el subsidio de asistencia
,
Ley federal sobre las asignaciones de asistencia
fi
huoltoavustuslaki
fr
loi fédérale sur l'allocation de soins
,
loi fédérale sur les allocations d'entretien
,
loi sur l'allocation fédérale de soins
it
legge federale sugli assegni a fini assistenziali
,
legge federale sugli assegni di assistenza
,
legge federale sull'assistenza
nl
Oostenrijkse Bondswet op de verzorgingstoelagen
,
pt
Lei Federal relativa ao subsídio de assistência
,
Lei Federal sobre os Subsídios de Assistência
,
lei federal sobre o subsídio de assistência
sv
lag om vårdförmån
Federale wet inzake insecticiden, fungiciden en rodenticiden
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
de
Bundesgesetz über Insekten-, Pilz- und Rattenvernichtungsmittel
el
Ομοσπονδιακός νόμος περί εντομοκτόνων, μυκητοκτόνων και τρωκτικοκτόνων
en
FIFRA
,
Federal Insecticide, Fungicide and Rodenticide Act
es
Ley federal sobre insecticidas, fungicidas y rodenticidas
fi
liittovaltion laki hyönteisten, sienitautien ja jyrsijöiden torjunta-aineista
fr
loi fédérale sur les insecticides, les fongicides et les rodenticides
it
legge federale sugli insetticidi, i fungicidi e i rodenticidi
Federale wet inzake voedingsmiddelen, geneesmiddelen en cosmetica
de
Bundesgesetz über Lebens-, Arznei- und kosmetische Mittel
el
Ομοσπονδιακός νόμος περί τροφίμων, φαρμάκων και καλλυντικών
en
FD&C Act
,
FDCA
,
FFDCA
,
Federal Food, Drug, and Cosmetic Act
,
Food, Drug, and Cosmetic Act
es
Ley federal sobre comestibles, medicamentos y cosméticos
fi
liittovaltion laki elintarvikkeista, lääkeaineista ja kosmetiikasta
fr
loi fédérale sur l'alimentation, les médicaments et les cosmétiques
it
legge federale sui prodotti alimentari, farmaceutici e cosmetici
Financieel Reglement van toepassing op de samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering in het kader van de vierde ACS-EEG-Overeenkomst
da
finansforordning vedrørende samarbejdet med henblik på udviklingsfinansiering under fjerde AVS-EF-konvention
de
Finanzregelung für die Zusammenarbeit bei der Entwicklungsfinanzierung im Rahmen des Vierten AKP-EWG-Abkommens
en
Financial Regulation applicable to development finance cooperation under the Fourth ACP-EEC Convention
fi
varainhoitoasetus, jota sovelletaan neljänteen AKT─EY-yleissopimukseen perustuvaan kehitysrahoitusyhteistyöhön
fr
Règlement financier applicable à la coopération pour le financement du développement en vertu de la quatrième convention ACP-CEE
Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal
bg
Изследователски фонд за въглища и стомана
cs
Výzkumný fond pro uhlí a ocel
da
Kul- og Stålforskningsfonden
de
Forschungsfonds für Kohle und Stahl
el
Ταμείο Έρευνας για τον Άνθρακα και το Χάλυβα
en
RFCS
,
Research Fund for Coal and Steel
es
Fondo de Investigación del Carbón y del Acero
fi
hiili- ja terästutkimusrahasto
fr
FRCA
,
Fonds de recherche du charbon et de l'acier
ga
An Ciste Taighde um Ghual agus Cruach
hr
Istraživački fond za ugljen i čelik
hu
RFCS
,
Szén- és Acélipari Kutatási Alap
it
Fondo di ricerca carbone e acciaio
mt
Fond għar-Riċerka dwar il-Faħam u l-Azzar
pt
Fundo de Investigação do Carvão e do Aço
ro
Fondul de Cercetare pentru Cărbune și Oțel
sk
Výskumný fond pre uhlie a oceľ
sv
Kol- och stålforskningsfonden