Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
national trade mark
da
nationalt varemærke
de
nationale Marke
el
εθνικό σήμα
es
marca nacional
fr
marque nationale
it
marchio nazionale
nl
nationaal merk
pt
marca nacional
navigational mark
de
Seezeichen
es
marca de navegación
fr
marque de navigation
it
segnalamento di navigazione
navigational mark
TRANSPORT
de
Schifffahrtszeichen
en
navigational aid
,
es
ayuda a la navegación
fr
aide à la navigation
it
assistenza alla navigazione ausilio alla navigazione
nl
scheepvaartbeseining
ro
asistență de navigație
nedlagd mark
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
areal, der er taget ud af drift
de
aufgegebene Fläche
el
εγκαταλελειμμένη γαία
en
abandoned land
es
tierra abandonada
fi
viljelemätön maa
fr
terres abandonnées
it
terreno abbandonato
nl
uit de produktie genomen grond
pt
terra abandonada
nominale piekspanning van een mark
Communications
da
nominel topspænding for en markering
de
nominale Spitzenspannung einer binären Eins
en
nominal peak voltage of a mark
es
tensión de pico nominal de una marca
fi
merkin nimellinen huippujännite
fr
tension crête nominale d'une impulsion
,
tension nominale de crête d'un repère
it
tensione di picco nominale di un impulso di marcatura
pt
tensão de pico nominal de uma marca
sv
nominell toppspänning hos en puls
non-distinctive elements in the mark
da
bestanddele af varemærket, der mangler fornødent særpræg
de
nicht unterscheidungskräftige Bestandteile der Marke
el
στοιχεία του σήματος στερούμενα διακριτικής ικανότητας
fr
éléments non distinctifs de la marque
non-return-to-zero mark recording
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
ikke-tilbage-til-nul mærkeregistrering
de
Wechselschrift
el
εγγραφή με μαγνητική αλλαγή στο 1
en
NRZ
,
NRZ-1
,
non-return-to-zero change-on-ones recording
,
non-return-to-zero recording
es
grabación sin retorno a cero por cambio sobre los unos
fr
enregistrement NRZ-1
,
enregistrement sans retour à zéro par changement sur les un
it
registrazione NRZ-1
,
registrazione per cambiamento sugli "uno"
,
registrazione senza ritorno a zero
nl
NRZ/M
,
niet-terug-naar-nul-vastlegging
,
non-return-to-zero mark recording
pt
registo NRZ-1
,
registo sem retorno a zero por mudança dos "uns"
non-use of trade mark
LAW
da
manglende brug af mærke
de
Nichtbenutzung der Marke
el
μη χρήση του σήματος
es
falta de uso de la marca
fr
défaut d'usage de la marque
it
mancanza di utilizzazione del marchio
nl
niet-gebruik van het merk
pt
falta de uso da marca
sv
underlåten användning av varumärke
not distinctive trade mark
LAW
da
varemærket mangler fornødent særpræg
de
Marke,die keine Unterscheidungskraft besitzt
el
σήμα στερούμενο διακριτικού χαρακτήρα
es
marca sin carácter distintivo
fr
marque dépourvue de caractère distinctif
it
marchio sprovvisto di carattere distintivo
pt
marca desprovida de caráter distintivo
notification of the issue or refusal of the EEC mark
EUROPEAN UNION
da
oplysningsskema vedrørende meddelelse eller nægtelse af EØF-mærke
de
Mitteilung betreffend die Erteilung oder die Verweigerung des EWG-Prüfzeichens
fr
communication concernant l'attribution ou le refus de la marque CEE
it
comunicazione riguardante la concessione o il rifiuto del marchio CEE
nl
mededeling betreffende de verlening of de weigering van het EEG-goedkeuringsmerk