Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
método de enquadramento
Information technology and data processing
da
frame-baseret databehandling
,
frame-baseret metode
de
Frame-basierte Verarbeitung
el
επεξεργασία βασισμένη σε πλαίσια
,
μέθοδος βασισμένη σε πλαίσια
en
frame-based method
,
frame-based processing
es
método de las estructuras semánticas
,
procesamiento de las estructuras semánticas
fi
kehyspohjainen käsittely
,
kehyspohjainen menetelmä
fr
méthode des cadres sémantiques
,
méthode des prototypes
it
sistema di frame
nl
frame-formalisme
sv
rambaserad metod
método de ensaio
ENVIRONMENT
da
prøvemetode
de
Prüfverfahren
el
μέθοδος ελέγχου (δοκιμασίας
,
μέθοδος ελέγχου (δοκιμασίας)
en
testing method
es
método de pruebas
fi
"testausmenetelmä, koestusmenetelmä"
,
testausmenetelmä, koestusmenetelmä
fr
méthode d'expérience
,
méthode de test
it
metodo di prova
mt
metodu ta' ttestjar
nl
proef-/testmethode
,
testmethode
pt
métodos de ensaio
sv
provningsmetod
método de ensaio
Chemistry
bg
метод за изпитване
cs
zkušební metoda
da
forsøgsmetode
de
Prüfmethode
el
μέθοδος δοκιμών
en
test method
es
método de ensayo
et
katsemeetod
fi
testimenetelmä
fr
méthode d’essai
hu
vizsgálati módszer
it
metodo di prova
lt
bandymo metodas
lv
testa metode
mt
metodu ta’ ttestjar
nl
testmethode
pl
metoda badawcza
ro
metodă de testare
sk
testovacia metóda
sl
testna metoda
sv
testmetod
método de ensaio a velocidade constante
Technology and technical regulations
da
afprøvningsmetode ved konstant hastighed
de
Prüfverfahren bei konstanter Geschwindigkeit
el
μέθοδος δοκιμής υπό σταθερή ταχύτητα
en
test method at steady speed
es
método de ensayo a velocidad constante
fr
méthode d'essai à vitesse constante
it
procedimento di prova a velocità costante
nl
testmethode bij constante snelheid
método de ensaio a velocidade constante
da
afprøvningsmetode ved konstant hastighed
de
Prüfverfahren bei konstanter Geschwindigkeit
el
μέθοδος δοκιμής υπό σταθερή ταχύτητα
en
test method at steady speed
es
método de ensayo a velocidad constante
fr
méthode d'essai à vitesse constante
it
procedimento di prova a velocità costante
nl
testmethode bij constante snelheid
método de ensaio com alvo
da
prøvemetode med målskive
de
Prüfung mit einer Ring-Loch-Platte
el
μέθοδος δοκιμής με στόχο
en
target test method
es
método de ensayo con diana
fr
méthode d'essai à la cible
it
metodo di prova al bersaglio
nl
doelwitmethode
método de ensaio com alvo
da
prøvemetode med målskive
de
Prüfung mit einer Ring-Loch-Platte
el
μέθοδος δοκιμής με στόχο
en
target test method
es
método de ensayo con diana
fr
méthode d'essai à la cible
it
metodo di prova al bersaglio
nl
doelwitmethode
método de ensaio combinado
TRANSPORT
da
kombineret testprocedure
de
kombiniertes Prüfverfahren
el
διαδικασία συνδυασμένων δοκιμών
en
combined test procedure
es
procedimiento de prueba combinado
fi
yhdistetty testausmenettely
fr
procédure d'essai combinée
it
procedura combinata di prova
nl
gecombineerde testprocedure
sv
kombinerad provningsmetod
método de ensaio com carrinho
da
fremgangsmåde ved brug af løbevogn
de
Prüfverfahren mit Prüfschlitten
el
διαδικασία δοκιμής με τροχοφορείο
en
test procedure with trolley
es
procedimiento de ensayo con carro
fr
procédure d'essai avec chariot
it
procedura di prova con un carrello
nl
beproevingsprocedure met slede
Dostopnost