Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocol bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen
bg
Протокол към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
,
Протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
,
protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství
da
protokol til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
,
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
de
Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
,
Protokoll zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Πρωτόκολλο της Σύμβαση...
Protocol bij de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VII van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel
da
protokol til aftalen om anvendelsen af artikel VII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel
el
Πρωτόκολλο της Συμφωνίας περί εφαρμογής του άρθρου VII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου
en
Protocol to the Agreement on implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade
fr
Protocole à l'Accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
Protocol bij de Overeenkomst van Madrid betreffende de internationale inschrijving van fabrieks-of handelsmerken
LAW
da
Protokol til Madridarrangementet om international registrering af varemærker
de
Protokoll zum Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Marken
el
Πρωτόκολλο που αφορά τη συμφωνία της Μαδρίτης σχετικά με τη διεθνή καταχώρηση σημάτων
es
Protocolo concerniente el Arreglo de Madrid relativo al registro internacional de marcas
fr
protocole de Madrid
,
protocole relatif à l'arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques
it
Protocollo relativo all'Intesa di Madrid concernente la registrazione internazionale dei marchi
pt
Protocolo referente ao Acordo de Madrid relativo ao Registo Internacional de Marcas
Protocol bij de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds
EUROPEAN UNION
en
Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one Part, and Ukraine, of the other part
es
Protocolo del Acuerdo de Colaboración y Cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y Ucrania, por otra
fr
Protocole à l'Accord de partenariat et de coopération entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part
Protocol bij de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Moldavië, anderzijds
LAW
en
Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement, establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part
es
Protocolo del Acuerdo de Colaboración y Cooperación por el que se establece una colaboración entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Moldova, por otra
fr
Protocole à l'accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République de Moldova, d'autre part
Protocol bij de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Russische Federatie, anderzijds
EUROPEAN UNION
en
Protocol to Agreement on Partnership and Cooperation establishing a partnership between the European Communities and their Member States,of the one part, and the Russian Federation, of the other part
es
Protocolo del Acuerdo de Colaboración y de Cooperación por el que se establece una colaboración entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Federación de Rusia, por otra
fr
Protocole à l'Accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Fédération de Russie, d'autre part
pt
Protocolo do Acordo de Parceria e Cooperação que estabelece uma Parceria entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Federação da Rússia, por outro
protocol bij de visserijovereenkomst
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
protokol til fiskeriaftale
de
Protokoll zum Fischereiabkommen
el
πρωτόκολλο της αλιευτικής συμφωνίας
en
protocol to the fisheries agreement
es
protocolo del acuerdo pesquero
fr
protocole à l'accord de pêche
it
protocollo relativo all'accordo di pesca
pt
protocolo do acordo de pesca
protocol bij een terugname-overeenkomst
Migration
de
Protokoll zur Durchführung eines Rückübernahmeabkommens
el
Πρωτόκολλο για την εφαρμογή μιας συμφωνίας επανεισδοχής
en
protocol on the implementation of a readmission agreement
es
protocolo sobre la aplicación de un acuerdo de readmisión
fr
protocole sur la mise en oeuvre d'un accord de réadmission
it
protocollo sull'attuazione dell'accordo sulla riammisione
pt
protocolo sobre a execução do acordo de readmissão
Protocol bij het Europees Verdrag inzake sociale zekerheid
Social affairs
bg
Протокол към Европейската конвенция за социално осигуряване
cs
Protokol k Evropské úmluvě o sociálním zabezpečení
da
protokol til den europæiske konvention om social sikring
de
Protokoll zum Europäischen Abkommen über Soziale Sicherheit
el
Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση κοινωνικής ασφάλειας
en
Protocol to the European Convention on Social Security
es
Protocolo del Convenio Europeo de Seguridad Social
et
Euroopa sotsiaalkindlustuse konventsiooni protokoll
fi
sosiaaliturvasta tehdyn eurooppalaisen sopimuksen pöytäkirja
fr
Protocole à la Convention européenne de sécurité sociale
ga
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Shlándáil Shóisialta
it
Protocollo alla Convenzione europea di Sicurezza sociale
lt
Europos socialinės apsaugos konvencijos protokolas
lv
Protokols Eiropas Konvencijai par sociālo nodrošinājumu
mt
Protokoll għall-Konvenzjoni Ewropea dwar is-Sigurtà Soċjali
pl
Protokół do Europejskiej konwencji o zabezpieczeniu społecznym
pt
Protocolo à Convenção Europeia de Segurança Soci...
protocol bij het genoemde verdrag over blind makende laserwapens
Defence
Health
da
tillægsprotokol om blindende laservåben til 1980-konventionen
de
Protokoll zum Übereinkommen von 1980 über Blendlaser
el
πρωτόκολλο της σύμβασης 1980 σχετικά με τα λέηζερ που προκαλούν τύφλωση
en
Protocol on Blinding Laser Weapons
,
Protocol to the 1980 Convention concerning blinding lasers
es
Protocolo al Convenio de 1980 sobre los láser cegadores
fi
sokaisevia lasereita koskeva lisäpöytäkirja vuoden 1980 yleissopimukseen
fr
protocole additionnel à la convention de 1980 en ce qui concerne les lasers aveuglants
it
Protocollo aggiuntivo alla convenzione del 1980 per quanto riguarda i laser accecanti
pt
protocolo adicional à Convenção de 1980
sv
tilläggsprotokoll till 1980 års konvention om lasrar, som kan förorsaka blindhet
Dostopnost