Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
o subsídio não reembolsável previsto no artigo 56.º, relativo à readaptação
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den ikke tilbagebetalingspligtige hjælp, der omtales i artikel 56 vedrørende omstilling
de
nicht zurueckzahlungspflichtige Anpassungsbeihilfen nach Artikel 56
el
η μή επιστρεπτέα ενίσχυση που προβλέπεται στο άρθρο 56 σχετικά με την αναπροσαρμογή
en
the non-repayable aid towards readaptation provided for in article 56
fr
l'aide non remboursable prévue à l'article 56,relatif à la réadaptation
it
la sovvenzione non rimborsabile prevista all'articolo 56,concernente il riadattamento
nl
de niet-terugvorderbare hulp met betrekking tot de wederaanpassing,als bedoeld in artikel 56
sv
omställningsbidrag utan återbetalningsskyldighet som avses i artikel 56
pacchetto software relativo alla pressione di emergenza
Information technology and data processing
Chemistry
da
softwarepakke,der skal sørge for nødtryk
de
den Notdruck regelndes Software-Packet
el
πακέτο λογισμικού με δεδομένα πίεσης σε περιπτώσεις ανάγκης
en
software package dealing with emergency pressure
es
paquete de programas que trata de la presión de emergencia
fr
progiciel de régulation de la pression de secours
nl
programmatuurpakket voor ingrijpen bij nooddruk
pt
pacote de suporte lógico de regulação da pressão de emergência
Pacto internacional relativo a los derechos económicos,sociales y culturales
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
international konvention om økonomiske, sociale og kulturelle rettigheder
de
Internationaler Pakt über wirtschaftliche,soziale und kulturelle Rechte
el
Διεθνές σύμφωνο για τα οικονομικά,κοινωνικά και πολιτιστικά δικαιώματα
en
International Covenant on Economic,Social and Cultural Rights
fr
Pacte international relatif aux droits économiques,sociaux et culturels
it
Patto internazionale relativo ai diritti economici,sociali e culturali
nl
Internationaal Verdrag inzake economische,sociale en culturele rechten
pt
pacto internacional relativo aos direitos económicos, sociais e culturais
padrão de referência relativo ao craqueamento a vapor
Environmental policy
bg
показател за крекинг с водна пара
cs
referenční úroveň pro provoz ethylenové jednotky
en
steam cracking benchmark
es
referencia del craqueo a vapor
et
aurkrakkimise võrdlusalus
fi
höyrykrakkauksen vertailuarvo
ga
tagarmharc galchnagtha
mt
parametru referenzjarju tal-ikkrekkjar bil-fwar
nl
benchmark voor stoomkraken
pl
wskaźnik emisyjności dotyczący krakingu parowego
sl
referenčna vrednost za parni kreking
panel europeo de hogares relativo a ingresos y condiciones de vida
SOCIAL QUESTIONS
da
europæisk husholdningspanel vedrørende indkomster og levevilkår
de
europäisches Panel von Privathaushalten zur Erfassung der Einkommen und der Lebensbedingungen
el
έρευνα για τα εισοδήματα και τις συνθήκες διαβίωσης των νοικοκυριών στην Ευρώπη
en
European household panel on income and living conditions
fr
panel européen de ménages sur le revenu et les conditions de vie
it
panel europeo delle famiglie sul reddito e le condizioni di vita
pt
painel europeu de famílias sobre os rendimentos e o nível de vida
parecer relativo ao pedido de adesão
EUROPEAN UNION
da
udtalelse om anmodning om tiltrædelse
de
Stellungnahme zum Antrag auf Beitritt
el
γνωμοδότηση σχετικά με την αίτηση προσχώρησης
en
opinion on application for accession
es
dictamen sobre la solicitud de adhesión
fr
avis sur la demande d'adhésion
it
parere sulla domanda di adesione
nl
advies inzake het verzoek om toetreding
paso relativo
Mechanical engineering
da
deleforhold
de
Teilungsverhaeltnis
el
σχετικός λόγος βήματος
,
σχετικός συντελεστής αντεπίδρασης
en
pitch ratio
,
relative pitch
fr
entreplan relatif
it
passo relativo
nl
deelverhouding
,
verhouding
pt
passo relativo
sv
delningsförhållande
,
relativt delningsförhållande
Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici
POLITICS
LAW
Rights and freedoms
United Nations
bg
Международен пакт за граждански и политически права
cs
Mezinárodní pakt o občanských a politických právech
da
international konvention om borgerlige og politiske rettigheder
de
IPBPR
,
Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte
el
Διεθνές Σύμφωνο για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα
en
ICCPR
,
International Covenant on Civil and Political Rights
es
PIDCP
,
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
et
kodaniku- ja poliitiliste õiguste rahvusvaheline pakt
fi
KP-yleissopimus
,
kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskeva kansainvälinen yleissopimus
fr
PIDCP
,
Pacte international relatif aux droits civils et politiques
ga
an Cúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Sibhialta agus Polaitiúla
hu
A Polgári és Politikai Jogok Nemzetközi Egyezségokmánya
it
ICCPR
,
lt
Tarptautinis pilietinių ir politinių teisių paktas
lv
Starptautiskais pakts par pilsoniskajām un politiskajām tiesībām
mt
ICCPR
,
Patt Internazzjonali dwar id-Drittijiet Ċivili u Politiċi
nl
IVBPR...
Patto internazionale relativo ai diritti economici, sociali e culturali
Rights and freedoms
bg
Международен пакт за икономически, социални и културни права
cs
Mezinárodní pakt o hospodářských, sociálních a kulturních právech
da
international konvention om økonomiske, sociale og kulturelle rettigheder
de
IPWSKR
,
Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte
,
Sozialpakt
el
Διεθνές Σύμφωνο για τα οικονομικά, κοινωνικά και μορφωτικά δικαιώματα
en
ICESCR
,
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
es
PIDESC
,
Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
fi
TSS-yleissopimus
,
taloudellisia, sosiaalisia ja sivistyksellisiä oikeuksia koskeva kansainvälinen yleissopimus
fr
Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels
ga
an Cúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Eacnamaíocha, Sóisialta agus Cultúrtha
hu
A Gazdasági, Szociális és Kulturális Jogok Nemzetközi Egyezségokmánya
lt
Tarptautinis ekonominių, socialinių ir kultūrinių teisių paktas
lv
Starptautiskais pakts par ekonomiskajām, sociālajām un kultūras ti...
pedido de apoio judiciário relativo a processos pendentes
LAW
da
ansøgning om fri proces i verserende sager
de
Antrag auf Prozeßkostenhilfe in bezug auf anhängige Klagen
el
αίτηση χορηγήσεως ευεργετήματος πενίας που άπτεται εκκρεμών προσφυγών
en
application for legal aid relating to pending cases
es
solicitud de beneficio de justicia gratuita relativa a recursos pendientes
fr
demande d'assistance judiciaire relative à des recours pendants
it
domanda di gratuito patrocinio relativa a ricorsi pendenti
nl
verzoek om kosteloze rechtsbijstand, die verband houdt met aanhangige zaken