Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
velocità di movimentazione dei container
TRANSPORT
da
hvor hurtigt containere håndteres
de
Geschwindigkeit bei der Abfertigung von Containern
el
ταχύτητα διακίνησης εμπορευματοκιβωτίων
en
container handling speed
es
velocidad de manipulación de los contenedores
fr
vitesse de traitement des conteneurs
nl
snelheid van behandeling van containers
,
snelle behandeling van containers
pt
velocidade de movimentação de contentores
Velocità di movimento della barra di controllo
da
bevægelseshastighed for kontrolstang
de
Steuerstab-Fahrgeschwindigkeit
el
ταχύτης κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod motion speed
es
velocidad de desplazamiento de las barras de regulación
pt
velocidade de movimento das barras de comando
velocità di numerazione
Electronics and electrical engineering
da
nummerskivehastighed
de
Wählgeschwindigkeit
el
ταχύτητα επιλογής
en
dialing speed
,
dialling speed
es
velocidad de marcación
,
velocidad de selección
fi
valintanopeus
fr
rapidité de la numérotation
,
vitesse de numérotation
it
velocità di selezione
nl
kiessnelheid
pt
velocidade de marcação
sv
nummertagningshastighet
velocità di ordinamento
Information technology and data processing
da
sorteringshastighed
de
Sortiergeschwindigkeit
el
ταχύτητα ταξινόμησης
en
sorting speed
es
velocidad de clasificación
fi
lajittelunopeus
fr
vitesse de tri
nl
sorteersnelheid
pt
velocidade de ordenação
sv
sorteringshastighet
velocità di passaggio
da
gennemløbshastighed
de
Durchlaufgeschwindigkeit
el
ταχύτητα διέλευσης
en
pass-through speed
fi
kuljetusnopeus
,
läpikulkunopeus
,
siirtonopeus
nl
doorloopsnelheid
pt
cadência
,
velocidade de passagem
sv
genomloppshastighet
velocità di passaggio
Electronics and electrical engineering
da
gennemløbshastighed
de
Durchsatzgeschwindigkeit
el
ρυθμός διέλευσης
,
ρυθμός κίνησης
en
rate of travel
es
velocidad de paso
fr
vitesse de passage
nl
zaksnelheid
pt
velocidade de passagem
velocità di passaggio
Mechanical engineering
de
Durchlaufgeschwindigkeit
en
processing speed
,
speed of passage
,
travelling speed
fr
vitesse de défilement
,
vitesse de passage
it
velocità di scorrimento
nl
doorgangssnelheid
,
doorloopsnelheid
velocità di penetrazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eindringungsgeschwindigkeit
en
penetration velocity
es
velocidad de penetración
fr
vitesse de pénétration
velocità di penetrazione del penetratore durante la formazione dell'impronta
Iron, steel and other metal industries
da
indtrykslegemets hastighed under dannelsen af prøveindtrykket
de
Eindringgeschwindigkeit des Eindringkoerpers waehrend der Erzeugung des Pruefeindruckes
en
velocity of penetration of the indentor during the period of penetration
es
velocidad de penetracion del penetrador durante la formacion de la huella
fr
vitesse de pénétration du pénétrateur pendant la formation de l'empreinte
nl
snelheid van het indruklichaam tijdens het ontstaan van de indrukking
pt
velocidade de penetração do penetrador durante a formação da impressão
velocità di percezione
da
formopfattelseshastighed
,
perceptionshastighed
de
Wahrnehmungsgeschwindigkeit
el
ταχύτητα αντίληψης
en
speed of perception
es
velocidad de percepción
fi
havaitsemisnopeus
fr
vitesse de perception
nl
waarnemingssnelheid
pt
velocidade de percepção
sv
perceptionshastighet
Dostopnost