Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
par voie terrestre
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
over land
de
auf dem Landweg
el
διά ξηράς
,
με χερσαία μεταφορά
en
by land
es
por vía terrestre
it
su strada
nl
over land
pt
por via terrestre
sl
po kopnem
sv
landvägen
passage de fonctionnaires du cadre LA vers la catégorie A et inversement, par voie de mutation
pt
passagem dos funcionários do quadro LA à categoria A e vice-versa, por via de simples mutação
passage sous voie
TRANSPORT
Building and public works
de
Strassenunterführung
,
Unterführung
fr
passage inférieur
,
passage souterrain
it
sottopassaggio
passage sur voie
TRANSPORT
Building and public works
de
Strassenüberführung
,
Überführung
fr
passage supérieur
,
it
cavalcavia
passation de voie support
Communications
da
bearer-handover
de
Trägerkanal-Handover
,
Trägerkanal-Handover-Vorgang
,
Trägerkanal-Weiterreichen
el
Μεταπομπή φορέα
en
bearer handover
es
traspaso de portador
fi
kantoaaltokanavan vaihto
fr
transfert de voie
,
transfert du support
it
handover di supporto portante
nl
hand-over van de drager
pt
handover de suporte
sv
bärarhandover
passer un marché public par voie de procédure 1)ouverte 2)restreinte 3)négociée de gré à gré
Building and public works
de
einen öffentlichen Auftrag im Wege eines 1)offenen 2)nicht offenen Verfahrens 3)im Verhandlungsverfahren,freihändig vergeben
en
to award a public contract by 1)open 2)restricted 3)negociated/single procedure
it
aggiudicare un appalto di lavori pubblici a mezzo di procedura aperta o di procedura ristretta
nl
uitvoering van een werk openbaar of niet-openbaar aanbesteden