Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
genre de commande
Mechanical engineering
da
fremdriftsmåde
de
Antriebsart
el
είδος κίνησης
,
τρόπος μετάδοσης κίνησης
en
type of drive
es
sistema de mando
it
tipo di azionamento
nl
soort van aandrijving
pt
sistema de comando
,
tipo de comando
glissement commandé
Communications
de
gesteuerter Schlupf
en
controlled slip
es
deslizamiento controlado
fi
hallittu jättämä
,
ohjattu jättämä
it
scorrimento controllato
nl
bestuurde slip
pt
deslizamento controlado
sv
kontrollerat slip
glissement non commandé
Communications
de
ungesteuerter Schlupf
en
uncontrolled slip
es
deslizamiento incontrolado
fi
hallitsematon jättämä
,
kontrolloimaton jättämä
it
scorrimento non controllato
nl
niet-bestuurde slip
pt
deslizamento não controlado
sv
okontrollerat slip
grandeur de commande
Communications
da
styrende størrelse
de
Stellgröße
el
Χειριζόμενη μεταβλητή
en
manipulated variable
es
variable de control
,
variable manipulada
fi
toimisuure
fr
grandeur réglante
it
grandezza manipolata
nl
gemanipuleerde grootheid
,
regelgrootheid
pt
variável de comando
,
variável manipulada
sv
styrstorhet
,
ställstorhet
griffe de commande
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Schaltklaue
el
όνυχας ελέγχου
en
control dog
es
gatillo de mando
it
innesto di comando
nl
bedieningsklauw
pt
manípulo de comando
sv
kontrollkrampa
grille de commande
Electronics and electrical engineering
da
styregitter
de
Steuergitter
en
control grid
es
rejilla de control
fi
ohjaushila
fr
grille-écran
it
griglia di comando
nl
besturingsrooster
,
stuurrooster
pt
grelha de controlo
sv
styrgaller
groupe d'organe de commande
Mechanical engineering
da
styreenhed
de
Steuereinheit
el
συστοιχία χειριστηρίων ελέγχου
en
propulsion control unit
es
grupo de mando de propulsión
fi
ohjausyksikkö
fr
GOC
,
it
unità di comando propulsione
nl
voortstuwingsbesturingsorgaan
pt
unidade de controlo de propulsão
sv
framdrivningskontrollenhet
groupe de barres de commande
da
kontrolstangsgruppe
de
Stabbank
el
ομάς ράβδων ρυθμίσεως
en
control rod bank
,
control rod group
es
grupo de barras de regulación
it
Gruppo di barre di controllo
pt
agrupamento de barras de controlo
,
grupo de barras de comando
Dostopnost