Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Raw materials,semi-finished and finished products,as well as merchandise,shall be valued at a maximum of the acquisition or manufacturing cost.If the cost is higher than the market value generally applicable on the date of the balance sheet,then such market value shall be determinative.
Accounting
de
Niederstwertprinzip
fr
principe de la valeur minimum
it
principio del valore inferiore
reculer la date de la procédure orale
de
verlegen, die mündliche Verhandlung -
,
veschieben, die mündliche Verhandlung -
en
postpone oral proceedings
fr
différer la procédure orale
,
renvoyer la procédure orale
,
reporter la procédure orale
,
repousser la procédure orale
récupération jusqu`à une date et heure
enpoint-in-time recovery
deZeitpunktwiederherstellung
esrecuperación a un momento dado
hroporavak do navedene vremenske točke
itrecupero temporizzato
slobnovitev do določene časovne točke
redemption before due date
deRückzahlung vor Fälligkeit
frremboursement anticipé
itrimborso anticipato
ruдосрочное погашение
slodplačilo dolga pred dospelostjo
hrotplata duga prije prispijeća
srотплата дуга пре приспећа
rééchelonner/changer la date/l'heure de
ento reschedule timeout
deneu aufstellen/ Termin verlegen
itriprogrammare/modificare la data/l'ora di
ruпересматривать/перекладывать дату/срок
slreprogramirati/odložiti datum/rok
hrreprogramirati/odgoditi datum/rok
srрепрограмнисати/одгодити датум/рок
reference date
LAW
da
skæringsdato
de
maßgeblicher Tag
es
día de referencia
fr
jour de référence
it
giorno di riferimento
nl
referentiedag
pt
dia de referência
reference date
Electoral procedure and voting
da
skæringsdato
de
maßgeblicher Tag
el
ημέρα αναφοράς
es
día de referencia
fr
jour de référence
it
giorno di riferimento
nl
referentiedag
pt
dia de referência
reference date for calculating the amount due
EUROPEAN UNION
da
tidspunkt der skal lægges til grund for ansættelsen af toldskyldsbeløbet
de
Zeitpunkt fuer die Bestimmung der Hoehe der Schuld
fr
moment à prendre en considération pour la détermination du montant d'une dette
ga
dáta tagartha chun an méid atá dlite a ríomh
it
momento che deve essere preso in considerazione per determinare l'importo dell'obbligazione
nl
tijdstip dat in aanmerking moet worden genomen voor de vaststelling van de schuld
Regulamentul privind protecția persoanelor fizice referitor la prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date
Rights and freedoms
Information and information processing
bg
Общ регламент относно защитата на данните
,
Регламент на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни
cs
nařízení o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováváním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů
,
obecné nařízení o ochraně údajů
da
Forordning om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger
,
generel forordning om databeskyttelse
de
Datenschutz-Grundverordnung
,
Verordnung zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr
el
γενικός κανονισμός για την προστασία δεδομένων
,
κανονισμός για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών
en
GDPR
,
General Data Protection Regulation
,
Regula...