Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perte tolérée de la cargaison
en
tolerated loss of cargo
nl
toegestaan ladingverlies
perte totale
TRANSPORT
da
totalforlis
de
Gesamtverlust
,
Totalverlust
en
total loss
,
total loss
it
perdita totale
nl
algeheel verlies
,
total loss
perte totale de l'énergie massique
Mechanical engineering
da
specifikt energitab
de
spezifische Gesamtverlustarbeit
el
συνολική απώλεια της ενέργειας μάζας
en
specific energy loss
es
pérdida total de la energía máxima
it
perdita totale dell'energia massica
nl
specifiek energieverlies
pt
perda de energia específica
sv
specifik energiförlust
perte totale de la part d'avarie commune de cargaison
Insurance
da
totaltab af delladning
de
Teiltotalverlust
el
ολική απώλεια μέρους
en
total loss of part
es
pérdida total de parte
fi
osalastin kokonaishäviö
it
perdita totale di una parte del carico
nl
totaal verlies van een gedeelte van de scheepslading
,
total loss van een gedeelte van de scheepslading
pt
perda total de parte das mercadorias
perte totale de la récolte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fuldstændigt tab af høst
,
helt fejlslagen høst
de
völliger Ernteausfall
el
γενική απώλεια της συγκομιδής
en
complete crop failure
,
complete crop loss
es
pérdida total de la cosecha
fi
täydellinen kato
,
täyskato
it
perdita totale del raccolto
nl
totaal oogstverlies
sv
helt felslagen skörd