Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regolazione progressiva a sistema simultaneo
TRANSPORT
da
synkroniseret lysregulering
de
Simultan-Regelungssystem
en
simultaneous regulation system
,
simultaneous system
fr
système de régulation simultané
,
système synchronisé
nl
synchrone verkeersregeling
regulador do sistema de pressão
Mechanical engineering
da
trykregulator for hydraulisk system
de
Druckregulator
el
ρυθμιστής πίεσης συστήματος
en
system pressure regulator
es
controlador de presión
fi
järjestelmän paineensäädin
fr
contrôleur de pression
it
regolatore di pressione impianto idraulico
nl
drukmeter hydraulisch systeem
sv
systemtrycksregulator
regulējošā sistēma
bg
регулаторна система
cs
regulační systém
,
systém regulace
da
kontrolsystem
de
Zulassungssystem
el
κανονιστικό σύστημα
en
regulatory system
es
sistema regulador
et
õigusalane süsteem
fi
sääntelyjärjestelmä
fr
système de réglementation
hr
regulatorni sustav
hu
szabályozási rendszer
it
sistema normativo
lt
reguliavimo sistema
lv
tiesiskā regulējuma sistēma
mt
sistema regolatorja
nl
registratiesysteem
pl
system rejestracji
pt
sistema regulador
ro
sistem de reglementare
sk
regulačný systém
sl
regulativni sistem
sv
regelverk
reintrodurre nel sistema delle franchigie fiscali parità più realistiche
FINANCE
da
genindføre realistiske pariteter i ordningen for afgiftsfritagelse
de
erneut realistische Paritaeten in das System der Steuerbefreiungen einfuehren
en
re-introduce realistic parities into the tax-free allowances system
fr
réintroduire des parités réalistes dans le système des franchises fiscales
nl
opnieuw realistische pariteiten in het stelsel van belastingvrijstellingen introduceren
reintroduzido no sistema
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
tilbagebetales til ordningen
,
tilbagebetalt til ordningen
de
als Beitrag an das System entrichtet
,
dem System erstattet
en
contributed to the system
,
paid back into the system
fr
reversé au système
it
riversato al sistema
,
riversato nel sistema
nl
ten behoeve van het systeem gestort
,
ten behoeve van het systeem teruggestort
relatīvo vienību sistēma
Electronics and electrical engineering
cs
systém poměrných jednotek
en
per-unit system
es
sistema de cálculo por unidad
,
sistema por unidad
fi
suhdelaskenta
ga
córas 'in aghaidh an aonaid'
hr
p.u.
,
per-unit sustav
,
sustav jediničnih vrijednosti
it
sistema per unit
lt
santykinių vienetų sistema
mt
sistema unitarja
nl
per eenheidssysteem
,
per unitsysteem
pl
system jednostek względnych
pt
sistema por unidade
,
sistema pu
ro
sistem de unități relative nominle
sl
sistem na enoto
relato do estado do sistema
Communications
da
IPR
,
informations-og problemrapportering
de
Systemstatuswechselanzeiger
,
Systemstatuswechselmelder
el
IPR
,
πληροφορίες και έκθεση προβλημάτων
en
IPR
,
information and problem reporting
es
informe sobre información y problemas
fi
IPR
,
tieto-ja ongelmaraportointi
fr
relevé d'état du système
nl
informatie- en probleemmelding
sv
IPR
,
informations- och problemrapportering
relatório sobre o funcionamento do sistema
LAW
da
rapport om, hvorledes ordningen fungerer
en
report on the operation of the system
fr
rapport sur le fonctionnement du système
it
relazione sul funzionamento del sistema
nl
verslag over de toepassing van de regeling
sv
rapport om hur systemet fungerar
relé de un sistema de medida
Electronics and electrical engineering
da
relæ med ét målesystem
de
Einrelaisschaltung
,
einsystemiges Relais
el
ηλεκτρονόμος απλού στοιχείου μετρήσεως
en
single element relay
fi
yksirelekaavio
,
yksirelekytkentä
,
yksisuureinen rele
fr
relais à une seule chaîne de mesure
it
rele con un equipaggio di misura
nl
relais met een meetsysteem en omschakeling voor de verschillende fasen
pt
relé com uma unidade de medida
sv
enkelelementsrelä
relevância do sistema avaliada pelo utilizador
Documentation
Information technology and data processing
da
brugerrelevans
de
Benutzerrelevanz
el
απόκριση συνάφειας χρήστη
,
απόκριση χρηστικής συνάφειας
en
user relevance response
es
relevancia del documentalista medido por el usuario pertinencia documentalista/usuario
fi
käyttäjärelevanssi
fr
pertinence documentaliste/usager
,
pertinence du documentaliste mesurée par l'usager
it
rilevanza di un sistema misurata in termini di richieste dell'utente che sono state soddisfatte
nl
gebruikersrelevantie
sv
subjektiv relevans
Dostopnost