Gáj nad Máriborom

-a ~ ~ m, prva enota z -em zem. i. (á ȃ; ȃ ȃ) na ~u ~ ~ gájski -a -o (ȃ) Gájčan -a m, preb. i. (ȃ) Gájčanka -e ž, preb. i. (ȃ)

godrnjáti nad

-ám nad G
1. kdo/kaj nejevoljno govoriti nad kom/čim

gospodáriti nad

-im nad R
1. kdo/kaj imeti, izvajati oblast nad kom/čim

GRADIŠČE NAD PRVAČINO

HHO nad morjem

bg крайбрежни ННО
cs HHO lety v pobřežních vodách
de Hubschrauberflug mit Windenbetrieb über der offenen See
el ΗΗΟ σε απόσταση από την παραλία
en HHO offshore
es HHO mar adentro
et ripplasti vedu avamere kohal
fi vinssauslento merialueella
fr vol HHO en mer
it HHO fuori costa
lt HHO skrydis virš jūros , sraigtasparnio keliamasis skrydis virš jūros
mt HHO lil hinn mill-kosta
pl loty śmigłowcowe z ładunkiem na zaczepie zewnętrznym w operacjach morskich
pt operações com guincho de helicóptero no mar
ro zbor HHO deasupra mării
sk HHO mimo pevniny
sv HHO-verksamhet till havs

imeti psihološko premoč nad

| psihično premagati koga

iti nad

napasti, spraviti se nad; iti na pohod

izbrano mesto za ciljano zbiranje podatkov z namenom aktivnega nadzora nad varno uporabo zdravil

bg сентинелни сайтове
cs monitorovací bezpečnostní místo , sentinelové sledování
da kontrolsteder , udvalgte klinikker
de Beobachtungszentrum
el τοποθεσία δείκτης
en sentinel site
es miembro de la red centinela , punto centinela , punto de vigilancia
et aktiivse ohutusjärelevalve koht
fi tuntomerkillä varustettu sivusto
fr site sentinelle
hr kontrolno mjesto
hu megfigyelő telephely
it sito sentinella
lt apsaugos zona
lv novērošanas punkti , novērošanas vietas
mt postijiet ta' kontroll
nl poortwachtersite
pl miejsca wyznaczone
pt entidade "sentinela"
ro sit santinelă
sk sentinelové pracoviská
sv övervakningsplats

izreči interdikt nad

| izreči prepoved; prepovedati

izživéti se nad

-im se nad NT izžível se nad
1. kdo/kaj pokazati jezo nad kom/čim