Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acceptance storage
Electronics and electrical engineering
da
modtagelager
,
modtagelsesoplagring
de
Speicherung
el
αποθήκευση παραλαβής
es
almacenamiento de recepción
fr
stockage de réception
it
stoccaggio all'arrivo
nl
ontvangstopslag
pt
armazenagem de receção
acceptance sub beneficio inventarii
bg
приемане на наследство по опис
cs
přijetí s výhradou soupisu pozůstalosti
da
vedgåelse på betingelse af beneficium inventarii
de
Annahme unter Vorbehalt eines Inventars
,
Annahme unter dem Vorbehalt der Rechtswohltat des Inventars
,
Erbschaftsannahme unter dem Vorbehalt der Errichtung eines Inventars
el
αποδοχή με το ευεργέτημα της απογραφής
en
acceptance under benefit of inventory
es
aceptación a beneficio de inventario
et
pärandi vastuvõtmine tingimusel, et tehakse inventuur, millega piiratakse pärija vastutust (pärandvaraga seotud kohustuste/võlgade eest) pärandvara väärtusega
fi
perinnön vastaanottaminen siten,että pesän veloista vastataan perinnön määrään saakka
fr
acceptation bénéficiaire
,
acceptation sous bénéfice d'inventaire
,
acceptation à concurrence de l'actif net
ga
glacadh sub beneficio inventarii
hu
elfogadás a hagyatéki leltározás kedvezményének igénybevételével
it
accettazione con beneficio d'inventario
lt
palikimo priėmimas pagal apyrašą
lv
mantojuma pieņemšana ar inventāra tiesībām
mt
aċċettazzjon...
acceptance survey
TRANSPORT
da
modtagelseskontrol
de
Empfangs-Kontrolle
el
διερεύνηση αποδοχής
es
inspección de recepción
fr
visite de réception
it
controllo di accettazione
nl
technische keuring
pt
controlo de aceitação
acceptance test
Health
de
Abnahmeprüfung
es
ensayo de aceptación
,
prueba de aceptación
fr
essai de recette
it
prova di accettazione
acceptance test
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
afleveringsprøve
,
afleveringsprøve
,
afleveringsprøvning
,
afprøvning for godkendelse
,
aftagelsesprøvning
,
godkendelsesprøve
,
indgangsprøvning
,
leverenceprøvning
,
modtagekontrol
,
modtagekontrol
de
Ablieferungspruefung
,
Ablieferungspruefungen
,
Abnahmeprüfung
,
Abnahmeprüfungen
,
Empfangstest
,
Güteprüfung
,
Masskontrolle bei Uebernahme
el
έλεγχος παραλαβής
,
διαστασιακός έλεγχος κατά την παραλαβή
,
δοκιμές παραλαβής
,
δοκιμή αποδοχής
,
δοκιμή κατά την παραλαβή
,
δοκιμή παραλαβής
,
δοκιμή παραλαβής
en
acceptance tests
,
reception test
es
ensayo de aceptación
,
ensayo de inspección
,
ensayo de recepción
,
ensayos de recepción
,
prueba de aceptación
,
prueba de recepción
fi
hyväksymiskoe
,
hyväksymiskoestus
,
hyväksymistesti
,
koe
,
testi
,
vastaanottokoe
,
vastaanottokokeet
,
vastaanottotarkastus
,
vastaanottotesti
fr
essai d'acceptation
,
essai de prise en recette
,
essai de réception
,
test de réception
it
collaudo di accettazione
,
collaudo di accettazio...
acceptance test
Information technology and data processing
da
accept-prøve
,
leveranceprøvning
de
Abnahmeprüfung
,
Übergabeprüfung
el
έλεγχος αποδοχής
es
prueba de aceptación
,
prueba de recepción
fi
hyväksymistarkastus
,
vastaanottotarkastus
fr
test de réception
it
collaudo di accettazione
,
prova di accettazione
,
prova di collaudo
nl
acceptatietest
pt
teste de aceitação
sv
leveransprov
acceptance-test
Information technology and data processing
da
afprøvning
,
certifikat
de
Beurkundung
,
Sicherheitszertifikation
,
Zertifikation
,
Zertifikation des Systems
,
Zertifizierung
el
πιστοποίηση
en
certification
es
certificación
fi
sertifikaatti
,
todistus
,
varmennus
fr
certification
it
certificazione
nl
certificering
pt
certificação
sv
certifikat om överesstämmelse
,
kontrollintyg
acceptance test code
Mechanical engineering
da
afprøvningsregler
de
Abnahmeregeln
,
Pruefregeln
el
κώδικας δοκιμής
,
κώδικας δοκιμής αποδοχής
en
test code
es
normas de prueba
fi
vastaanottotarkastussäännöt
fr
règles d'essais
,
règles de réception
it
norme di prova
lt
bandymo taisyklės
nl
testvoorschriften
pt
normas de teste
,
regulamento de receção
sv
provningsregel
,
teststandard
acceptance testing
Technology and technical regulations
da
accepttest
de
Abnahmeprüfung
,
Abnahmetest
el
δοκιμή αποδεξιμότητας
es
prueba de aceptación
fi
vastaanottotarkastus
,
vastaanottotestaus
fr
essai d'acceptation
,
essai de réception
,
essai d’homologation
it
collaudo per approvazione
nl
acceptatietest
pt
teste de aceitação
acceptance testing by cast
Iron, steel and other metal industries
da
prøvning pr. charge
de
Pruefung nach Schmelzen
,
schmelzenweise Abnahmepruefung
el
δοκιμή αποδοχής ανά χύτευση
es
inspeccion por coladas o por lotes
fr
réception par coulées
it
collaudo per colate
nl
keuring per lading
pt
receção por vazamentos
sv
provning per charge
Dostopnost