Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
friske æg
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
el
αυγά φρέσκα
en
fresh eggs
fi
tuoreet kananmunat
fr
oeufs frais
nl
verse eieren
furehjulets æg
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
spitzes Furchenrad
el
κοφτερό χείλος του οπισθίου τροχού
en
sharp rim of the furrow wheel
es
borde cortante de la rueda posterior
,
pestaña de la rueda
fr
bord tranchant de la roue arrière
it
bordo tagliente della ruota posteriore
nl
scherpe kant van het vorewiel
pt
bordo cortante da roda traseira
gammelt æg
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
altes Ei
el
αυγό όχι φρέσκο
en
old egg
es
huevo viejo
fi
vanha muna
fr
oeuf pas frais
it
uovo vecchio
nl
oud ei
pt
ovo não fresco
,
ovo velho
sv
gammalt ägg
generatsiooni aeg
da
generationstid
de
Generationsdauer
,
Generationszeit
en
generation time
es
tiempo de generación
,
tiempo de génesis
et
generatsiooniaeg
fi
jakaantumisaika
,
kahdentumisaika
fr
temps de génération
ga
tréimhse giniúna
hu
generációs idő
it
tempo di generazione
lt
ląstelių kartos susiformavimo laikas
lv
ģenerācijas periods
mt
żmien ta' ġenerazzjoni
nl
generatietijd
pl
czas trwania pokolenia
pt
tempo de geração
ro
timp de generație
sk
generačný čas
sl
generacijski čas
gennemlysning af æg
Foodstuff
da
gennemlysning
,
de
Durchleuchtung von Eiern
,
Schieren
el
ωοσκοπία
,
ωοσκόπηση
en
candling
,
egg candling
es
mirado
fi
munien läpivalaisu
,
munien läpivalaisu
fr
mirage
,
mirage des oeufs
it
speratura
lt
peršvietimas
nl
eierschouwen
,
schouwen
,
schouwen van eieren
pt
miragem
,
miragem dos ovos
,
observação
sk
presvecovanie
,
presvecovanie vajec
sv
genomlysning
,
genomlysning av ägg
Greenwichi aeg
GEOGRAPHY
da
GMT
,
Greenwich Mean Time
,
Greenwich-tid
de
MGZ
,
mittlere Greenwichzeit
el
GMT
,
μέση ώρα Γκρήνουιτς
,
ώρα Γκρήνουιτς
en
GMT
,
Greenwich Mean Time
es
GMT
,
hora de Greenwich
,
hora del meridiano de Greenwich
,
tiempo medio de Greenwich
fi
GMT
,
Greenwichin aika
,
Greenwichin keskiaika
,
Greenwichin keskiaurinkoaika
fr
GMT
,
heure de Greenwich
,
temps moyen de Greenwich
ga
GMT
,
meán-am Greenwich
it
GMT
,
TMG
,
tempo medio di Greenwich
mt
GMT
,
ħin medju ta' Greenwich
nl
GMT
,
Greenwich-tijd
pl
GMT
,
czas uniwersalny
,
czas średni Greenwich
pt
TMG
,
Tempo Médio de Greenwich
sl
GMT
,
greenwiški srednji čas
Gruppen vedrørende Animalske Produkter (æg og fjerkræ)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Животински продукти“ (Яйца и птиче месо)
cs
Pracovní skupina pro živočišné produkty (vejce a drůbež)
de
Gruppe "Tierische Erzeugnisse" (Eier und Geflügel)
el
Ομάδα "Ζωικά προϊόντα" (Αυγά και πουλερικά)
en
Working Party on Animal Products (Eggs and Poultry)
es
Grupo «Productos Animales» (Huevos y Aves de Corral)
et
loomsete saaduste töörühm (munad ja kodulinnud)
fi
eläinperäisten tuotteiden työryhmä (munat ja siipikarja)
fr
Groupe "Produits d'origine animale" (Oeufs et volaille)
ga
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Uibheacha agus Éineoil)
hr
Radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla (jaja i perad )
hu
állati termékekkel foglalkozó munkacsoport (tojás és baromfihús)
it
Gruppo "Prodotti animali" (Uova e pollame)
lt
Gyvūninių produktų darbo grupė (Kiaušiniai ir paukštiena)
lv
Dzīvnieku produktu jautājumu darba grupa (olas un mājputnu gaļa)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti li ġejjin mill-Annimali (Bajd u Tjur)
nl
Groep dierlijke producten (eieren en pluimvee)
pl
Grupa Robocza ds. Pro...
hääletuse aeg
Parliamentary proceedings
bg
определено за гласуване време
cs
doba hlasování
da
afstemningstid
de
Abstimmungsstunde
el
ώρα ψηφοφορίας
en
voting time
es
turno de votaciones
fi
äänestysaika
fr
heure des votes
ga
am vótála
hr
vrijeme glasovanja
hu
szavazás
,
szavazások órája
it
tempo di votazione
lt
balsuoti skirtas laikas
lv
balsošanai paredzētais laiks
mt
ħin għall-votazzjoni
nl
tijdstip van de stemming
pl
czas przewidziany na głosowanie
pt
período de votação
ro
timp afectat votului
sk
hlasovanie
sl
čas glasovanja
sv
tidpunkt för omröstning
handelsnormer for æg
de
Vermarktungsnormen fuer Eier
el
κανόνες της εμπορίας των αυγών
en
egg-marketing standards
fr
normes de commercialisation des oeufs
it
norme di commercializzazione delle uova
mt
standards fil-kummerċjalizzazzjoni tal-bajd
nl
handelsnormen voor eieren
pt
normas de comercialização dos ovos