Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktiv version
Information technology and data processing
da
aktiv version
de
aktive Version
,
aktuelle Version
el
ενεργός έκδοση
en
active version
es
versión activa
fi
aktiivinen versio
fr
version active
nl
actieve versie
pt
versão ativa
aktiv volym
Electronics and electrical engineering
da
aktivt volumen
de
Arbeitsvolumen
el
Ενεργός όγκος
en
active volume
es
volumen activo
fi
aktiivivolyymi
fr
volume actif
it
volume attivo
nl
arbeidsvolume
pt
volume ativo
aktiv yta
da
aktivt område
,
aktivt site
,
aktivt sted
,
aktivt sæde
de
aktiver Bezirk
,
aktives Zentrum
el
ενεργή θέση
,
ενεργό κέντρο
en
active site
es
centro activo
,
sitio activo
fi
aktiivinen kohta
fr
site actif
it
sito attivo
nl
aktief centrum
pt
sítio ativo
sv
active site
,
aktivt centrum
,
aktivt säte
aktiv yta
Electronics and electrical engineering
da
aktiv overflade
de
aktive Oberfläche
el
ενεργός επιφάνεια κεραίας
en
active surface
es
superficie activa
fi
aktiivinen pinta
fr
intrados
,
surface active
it
superficie attiva di un'antenna
nl
werkzaam oppervlak
pt
superfície ativa
ämbetsman i aktiv tjänst
LAW
da
embedsmand i aktiv tjeneste
de
Beamter in aktivem Dienst
,
aktiver Beamter
el
δημόσιος υπάλληλος εν ενεργεία
es
funcionario en activo
fi
toimiva virkamies
fr
fonctionnaire en activité
it
funzionario in servizio attivo
pt
funcionário em atividade
sv
tjänsteman i aktiv tjänst
,
autoimmun kronisk aktiv hepatit
da
lupoid hepatit
de
Bearn-Kunkel-Syndrom
,
Plasmazellenhepatitis
,
aktive, hypergammaglobulinämische Hepatitis
,
lupoide Hepatitis
,
plasmazelluläre Hepatitis
el
λυκοειδής ηπατίτις
,
πλασματοκυτταρική ηπατίτις
en
lupoid hepatitis
es
heppatitis lupoide
fr
hépatite de Waldenström
,
hépatite lupoïde
,
syndrome de Bearn-Kunkel
,
syndrome de Bearn-Kunkel-Slater
it
epatite lupoide
la
lupoide hepatitis
nl
lupoïde hepatitis
pt
hepatite lupoide
sv
lupoid hepatit
bearbetas enligt förfarandet för aktiv förädling
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
undergå forædling
de
veredelt werden
el
υφίσταμαι εργασίες τελειοποίησης
en
to be processed
,
to undergo processing operations
es
someterse a operaciones de perfeccionamiento
fr
subir des opérations de perfectionnement
it
essere oggetto di operazioni di perfezionamento
nl
veredelingshandelingen ondergaan
pt
ser objeto de operações de aperfeiçoamento
sl
za predelavo
behandling med aktiv kol
ENVIRONMENT
da
behandling med aktivt kul
de
Behandlung mit Aktivkohle
el
κατεργασία με εvεργό άvθρακα
en
activated carbon treatment
es
tratamiento con carbón activado
fi
aktiivihiilikäsittely
fr
traitement au charbon actif
it
trattamento con carbone attivo
nl
behandeling met geactiveerde kool
pt
tratamento com carvão ativado
efterfrågeflexibilitet för mycket snabb reglering av aktiv effekt
cs
odezva na straně poptávky – velmi rychlá regulace činného výkonu
de
nachfrageseitige Steuerung zur sehr schnellen Wirkleistungsregelung
en
DSR VFAPC
,
demand response very fast active power control
,
demand side response very fast active power control
fi
erittäin nopeaan pätötehon säätöön käytetty kulutuksen jousto
ga
rialú an-tapa cumhachta gníomhaí mar fhreagairt don éileamh
hr
upravljanje potrošnjom s ciljem vrlo brze promjene djelatne snage
,
upravljanje potrošnjom s ciljem vrlo brze promjene radne snage
it
controllo velocissimo della potenza attiva con la gestione della domanda
lt
greitas aktyviosios galios valdymas apkrova
mt
DSR VFAPC
,
kontroll mgħaġġel ħafna tal-potenza attiva b'rispons tad-domanda
,
kontroll veloċissimu tal-potenza attiva b'rispons tad-domanda
nl
zeer snelle vraagsturingsregeling van het werkzaam vermogen
pl
bardzo szybka regulacja mocy czynnej w ramach odpowiedzi odbioru
pt
controlo muito rápido da potência ativa por variação da procura
ro
reglaj foarte rapid al puterii active prin va...
efterfrågeflexibilitet för reglering av aktiv effekt
cs
odezva na straně poptávky – regulace činného výkonu
de
nachfrageseitige Steuerung zur Wirkleistungsregelung
en
DSR APC
,
demand response active power control
,
demand side response active power control
fi
pätötehon säätöön käytetty kulutuksen jousto
ga
rialú cumhachta gníomhaí mar fhreagairt don éileamh
hr
upravljanje potrošnjom s ciljem promjene djelatne snage
,
upravljanje potrošnjom s ciljem promjene radne snage
it
controllo della potenza attiva con la gestione della domanda
lt
aktyvios galios valdymas keičiant apkrovą
mt
DSR APC
,
kontroll tal-potenza attiva b'rispons tad-domanda
nl
vraagsturingsregeling van het werkzaam vermogen
pl
regulacja mocy czynnej w ramach odpowiedzi odbioru
pt
controlo da potência ativa por variação da procura
ro
reglaj al puterii active prin variația cererii de energie
,
răspunsul părții de consum și reglajul puterii active
sl
regulacija delovne moči v okviru prilagajanja odjema