Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mecanismo ascendente-descendente da mesa porta-anéis
Technology and technical regulations
da
opspolingsanordning
de
Schaltwerk einer Ringspinnmaschine
el
κίνηση περιέλιξης μασουριού
,
κίνηση χτισίματος μασουριού
en
building-motion device
,
traverse-motion device
fr
mécanisme de monte-et-baisse
sv
korsläggningsmekanism
mecanismo com anéis
da
mekanisme af ringtypen
,
ringmekanisme
de
Mechanik mit Ringen
el
μηχανισμός με κρίκο
en
metal fitting of the ring type
es
mecanismo de anillas
fr
mécanisme à anneaux
it
meccanismo ad anelli
nl
mechanisme met ringen
mecanismo do movimento ascendente-descendente da mesa porta-anéis
Technology and technical regulations
da
maskineri i vogn på spindestol i ringspindemaskine
de
Schaltwerk einer Ringspinnmaschine
el
μηχανισμός ανύψωσης-κατάβασης φορείου
en
poker bow
,
ratchet motion
fr
mécanisme du monte-et-baisse
sv
mekanism för ringbänksrörelse
mesa porta-anéis
da
ringbænk
de
Ringbank
el
βάση έδρασης δακτυλιδιών κλώστριας
en
ring rail
es
banco de anillos
,
regla porta anillos
fr
barre porte-anneaux
,
barre à anneaux
it
banchina porta anelli
sv
ringbänk
mesa porta-anéis dum contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
ringskinne på ringspindemaskine
de
Ringbank einer Ringspinnmaschine
el
φορείο δακτυλιδιών-πάγκος δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
rings rail of a ring spinning frame
es
raíl de los anillos de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen rengaspenkki
fr
plate-bande porte anneaux d'un continu à filer à anneau
sv
ringbänk i ringspinnmaskin
mesa porta-anéis dum contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
ringbænk på ringspindemaskine
de
Ringbank einer Ringspinnmaschine
el
φορείο-πάγκος δακτυλιδιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
ring rail of a ring spinning frame
es
raíl de los anillos de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen rengaspenkki
fr
plate-bande à anneau d'un continu à filer à anneau
sv
ringbänk i ringspinnmaskin
mesa porta-anéis dum retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
ringskinne på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Ringbank einer Ringzwirnmaschine
el
φορείο δακτυλιδιών-πάγκος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
ring rail of a ring doubling and twisting frame
es
raíl de anillo de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen rengaspenkki
fr
plate-bande d'un continu à retordre à anneau
sv
ringbänk i ringtvinnmaskin
motor de anéis de desfasamento
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
skyggepolsmotor
de
Spaltpolmotor
el
κινητήρας δακτυλίου φασικής μετατόπισης
en
shaded pole motor
es
motor de anillos de desfase
fi
sulkunapamoottori
fr
moteur à bague de déphasage
it
motore a polo schermato
nl
spleetpoolmotor
sv
skärmpolsmotor
motor de indução de anéis
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
asynkron slæberingsmotor
,
asynkronmotor med slæbering
de
Schleifringläufer-Induktionsmotor
el
επαγωγικός κινητήρας με δακτυλίους
es
motor de inducción de anillos rozantes
fi
liukurengasmoottori
fr
moteur à induction à bagues
it
motore a induzione ad anelli
nl
sleepringankermotor
sv
släpringad asynkronmotor
movimentos dum retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
drev på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Antrieb einer Ringzwirnmaschine
el
σύστημα κίνησης αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
drive of a ring doubling and twisting frame
es
comandos de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen käyttömekanismi
fr
commandes d'un continu à retordre à anneau
sv
drivsystem i ringtvinnmaskin