Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appel d'essai du type 1
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
type 1-prøveopkald
de
Testanruf vom Typus 1
el
δοκιμαστική κλήση τύπου 1
en
test call of type 1
es
llamada de prueba de tipo 1
fi
tyypin 1 koepuhelu
it
chiamata di prova del tipo 1
nl
testoproep van het type 1
pt
chamada de prova do tipo 1
sv
provkoppel av typ 1
appel d'essai du type abonné à abonné
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
prøveopkald der simulerer et abonnent-til-abonnent-opkald
de
Testanruf von Typus Teilnehmer zu Teilnehmer
el
δοκιμαστική κλήση τύπου συνδρομητή προς συνδρομητή
en
test call of the subscriber-to-subscriber type
es
llamadas de prueba del tipo de abonado a abonado
fi
tilaajalta tilaajalle-tyyppinen koepuhelu
it
chiamata di prova da utente ad utente
,
chiamata di prova del tipo abbonato ad abbonato
nl
testoproep van het type abonnee naar abonnee
pt
chamada de prova do tipo assinante a assinante
sv
provkoppel av typ abonnent till abonnent
appel d'offre
TRANSPORT
Building and public works
de
Ausschreibung
en
invitation to bid
,
invitation to tender
es
concurso
,
petición de ofertas
it
richiesta d'offerta
pt
pedido de proposta
appel d'offre
FINANCE
da
modtagelse af bud til genkøbsforretninger
el
μειοδοτικός διαγωνισμός
,
πρόσκληση υποβολής προσφοράς
en
tender offer
es
subasta de fondos
fi
tarjouspyyntö
it
richiesta di offerta
nl
offerte-aanvraag
sv
infordran av anbud
appel d'offres
bg
покана за подаване на оферти
,
покана за участие в търг
cs
výzva k podávání nabídek
da
indkaldelse af tilbud
,
udbud
de
Ausschreibung
el
πρόσκληση υποβολής προσφορών
en
call for tenders
,
request for tenders
es
concurso
,
licitación
et
hange
,
pakkumiskutse
,
pakkumismenetlus
fi
tarjouskilpailu
fr
AO
,
ga
iarratas ar thairiscintí
hr
poziv na podnošenje ponuda
,
poziv za podnošenje ponuda
hu
ajánlati felhívás
it
gara d'appalto
lt
konkurso paskelbimas
,
kvietimas pateikti pasiūlymus
lv
uzaicinājums iesniegt piedāvājumus
mt
sejħa għall-offerti
nl
aanbesteding
pl
zaproszenie do składania ofert
pt
concurso
ro
invitație de participare la procedura de ofertare
,
licitație
,
procedură de ofertare
sk
výzva na predkladanie ponúk
,
výzva na predloženie ponuky
sl
povabilo k oddaji ponudb
appel d'offres
FINANCE
de
Ausschreibung
el
διαγωνισμός
en
ITB
,
invitation to bid
es
procedimiento de subasta
fr
procédure d'appel d'offres
it
gara d'asta
nl
inschrijvingsprocedure
pt
concurso
sv
auktionsförfarande
appel d'offres
FINANCE
de
Ausschreibungsverfahren
el
διαδικασία υποβολής προσφορών
,
πρόσκληση για την υποβολή προσφορών
en
competitive tender
es
licitación
nl
openbare aanbesteding
pt
procedimento de consulta ao mercado
appel d'offres
en
RFP
,
request for proposals
es
llamado a licitación
,
pedido de ofertas
fr
demande de propositions
pt
RFP
,
pedido de propostas
appel d'offres à taux fixe
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
bg
търг с фиксиран лихвен процент
cs
nabídkové řízení s pevnou sazbou
da
auktion til fast rente
,
licitation til fast rente
,
størrelsesauktion
de
Festsatztender
,
Mengentender
el
δημοπρασία με καθορισμένο επιτόκιο
,
δημοπρασία ποσού
,
δημοπρασία σταθερού επιτοκίου
en
fixed rate tender
,
volume tender
es
licitación por volumen
,
subasta a tipo de interés fijo
,
subasta a tipo fijo
,
subasta de volumen de liquidez
et
fikseeritud intressimääraga pakkumismenetlus
fi
kiinteäkorkoinen huutokauppa
,
kiinteäkorkoinen tarjouskilpailu
,
määrähuutokauppa
fr
adjudication de volume
,
adjudication à taux préfixé
,
appel d'offres à taux fixe
it
asta a tasso fisso
,
asta con tasso predeterminato
,
asta sulle quantità
lt
fiksuotųjų palūkanų konkursas
nl
vaste-rentetender
,
volumetender
pl
przetarg kwotowy
pt
leilão de montante
,
leilão de taxa fixa
,
leilão de volume
ro
licitație la rată fixă
sk
tender s pevnou úrokovou sadzbou
sl
avkcija s fiksno obrestno mero
sv
fastränteanbud
,
volymanbud
appel d'offres à taux variable
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
bg
търг с променлив лихвен процент
da
auktion til variabel rente
,
licitation til variabel rente
de
Tender mit variablem Zinssatz
,
Zinstender
el
Δημοπρασία ανταγωνιστικού επιτοκίου
,
δημοπρασία με μεταβλητό επιτόκιο
en
variable rate tender
,
variable-rate tender
es
subasta a tipo de interés variable
,
subasta a tipo variable
et
muutuva intressimääraga pakkumismenetlus
fi
korkohuutokauppa
,
vaihtuvakorkoinen huutokauppa
it
asta a tasso variabile
lt
kintamųjų palūkanų konkursas
nl
variabele-rentetender
pt
leilão de taxa variável
sk
tender s pohyblivou úrokovou sadzbou
sv
anbud till rörlig ränta