Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emnets projicerede areal
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
skilleflade
de
Trennflaeche
el
διαχωριστική επιφάνεια
,
επιφάνεια διαχωρισμού
en
projected area
es
área de la pieza colada proyectada en el plano de unión del molde
fi
projektiopinta
fr
surface de moulage projectée au plan de joint
it
area del pressocolato proiettata sulla divisione stampo
nl
deeloppervlak
,
deelvlak
pt
área projetada
sv
projicerad area
forhøjelse af et areal
ENVIRONMENT
da
hævning af et areal
de
Aufschüttung
el
ανέγερση εγκατάστασης (οικοδομής
,
ανέγερση εγκατάστασης (οικοδομής)
en
raising a site
es
elevación de un sitio
fi
maa-alueen nosto
fr
surélever un site
,
élévation d'un site, d'une décharge
it
rialzamento del terreno
nl
een plaats ophogen
,
een plek/locatie ophogen
pt
construção de obra
,
elevação de terreno
sv
markhöjning
forholdet mellem det projicerede areal og det karakteristiske areal
Technology and technical regulations
de
Verhältnis der projizierten Flächen
el
λόγος προβαλλόμενης επιφάνειας
en
projected area ratio
es
relación de la área proyectada
fi
projektiopinta-alasuhde
fr
rapport surfaces projetée/nominale
it
rapporto dell'area proiettata
nl
verhouding geprojekteerde oppervlakte/karakteristieke oppervlakte
pt
razão da área projetada
forholdet mellem indgangsareal og karakteristisk areal
Technology and technical regulations
de
Einlassflächenverhältnis
en
inlet area ratio
es
relación de área de entrada
fi
tulopinta-alasuhde
fr
rapport de surface d'entrée
ga
cóimheas achar ionraoin
it
rapporto di area di ingresso
nl
karakteristieke oppervlakte
,
verhouding inlaatoppervlakte
pt
razão de área de entrada
forpagtet areal
Demography and population
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forpagtet jord
de
Pachtfläche
,
Pachtland
en
area under tenancy
,
leased area
,
leased land
es
superficie arrendada
,
terreno arrendado
fi
vuokra-alue
,
vuokramaa
fr
terrain à bail
it
area affittata
,
superficie affittata
,
terreno affittato
,
terreno in affitto
nl
pachtgrond
pt
terreno arrendado
sv
arrenderad mark
,
utarrenderad jord
forpagtet skovbevokset areal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gepachtete Forstfläche
en
rented wooded area
es
superficie arbolada firme
fr
superficie boisée affermée
it
superficie boscata in affitto
nl
gepachte percel
pt
superfície arborizada arrendada
fortegnelse over en gårds areal,bygninger,udstyr,kvægbestand m.v.
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Betriebsinventar
el
απογραφή αγροκτήματος
en
farm inventory
fi
maatilan inventaarioluettelo
fr
inventaire d'une ferme
it
inventario aziendale
nl
inventaris landbouwkundig bedrijf
pt
inventário de uma exploração agrícola
sv
förteckning över ett jordbruks tillgångar
frigjort areal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
freigesetze Nutzfläche
,
freiwerdende Fläche
el
αποδεσμευμένη έκταση
,
αποδεσμευόμενη έκταση
,
εκτάσεις που απελευθερώνονται
en
freed land
,
released land
es
tierra cedida
,
tierra disponible
fr
terre libérée
it
terreno divenuto disponibile
,
terreno reso disponibile
nl
vrijgekomen grond
,
vrijgekomen land
pt
terra liberada
,
terra libertada
frit areal
de
freier Stroemungsquerschnitt
el
ελεύθερη επιφάνεια διέλευσης του αέρα
en
free area
fi
vapaa pinta-ala
fr
section libre de passage d'air
it
sezione libera di passaggio
nl
roosterdoorlaat
pt
secção livre de passagem do ar
sv
fri area i ett galler
fuld åben udfoldet areal
TRANSPORT
de
projizierte Fläche der voll gefüllten Kappe
en
full open projected area
es
área proyectada en campana inflada totalmente
fr
surface projetée plein ouvert
it
area proiettata a piena apertura
nl
geprojekteerde oppervlakte in volledig ontplooide toestand
pt
área projetada de abertura completa
Dostopnost