Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
área de base
da
grundflade
de
Grundflaeche
el
εμβαδόν βάσεως
en
base area
fi
pohjapinta-ala
fr
aire de base
it
superficie di base
nl
basisvlak
,
grondvlak
sv
basarea
área de contacto de la base
Electronics and electrical engineering
da
basiskontaktområde
de
Basisanschlusszone
el
Περιοχή επαφής βάσης
en
base contact area
fr
région de contact de base
it
area di contatto di base
nl
contactoppervlak van de basis
pt
área de contacto da base
sv
basanslutningsområde
armas de protección a base de gas lacrimógeno
da
tåregasvåben
de
Tränengaswaffen
en
tear gas weapons
,
tear-gas weapons
fr
armes de protection à base de gaz lacrymogène
it
armi di protezione a base di gas lacrimogeno
nl
beschermingswapens op basis van traangas
pt
armas de proteção à base de gás lacrimogéneo
sv
tårgasvapen
armonización de las normas relativas a la base imponible
Taxation
da
harmonisering af skatteberegningsreglerne
de
Harmonisierung der Vorschriften über die Bemessungsgrundlage
el
εναρμόνιση των κανόνων της φορολογικής βάσης
en
harmonisation of the rules determining the tax base
,
harmonising the tax base
fr
harmonisation de l'assiette
,
harmonisation des règles d'assiette
it
armonizzazione delle regole di determinazione dell'imponibile
nl
harmonisatie van de voorschriften inzake de belastinggrondslag
pt
harmonização das regras referentes à matéria coletável
artículos condenados a nivel de base
TRANSPORT
da
kassation på mellemniveauvedligeholdelse
el
αποκατάσταση εκτός δυνατοτήτων βάσεως
en
base condemn
es
condenados en base
it
articoli condannati a livello base
nl
afgekeurd bij routine-onderhoudscontrole
pt
elementos obsoletos a nível de segundo escalão
sv
kassation på mellannivå i underhållssystem
artículos no reparables a nivel de base
TRANSPORT
da
base NRTS
,
ikke-reparerbar del på mellemniveau
el
επισκευή εκτός δυνατοτήτων σταθμού
en
base NRTS
it
articoli non riparabili a livello base
nl
basis NHOS
pt
elementos não reparáveis a nível de segundo escalão
sv
ej reparerbar del på stationen
atenuación global de transmisión de la banda de base
Electronics and electrical engineering
da
samlet basisbånd-transmissionstab
de
globaler Basisband-Übertragungsverlust
el
συνολική απώλεια σε μετάδοση ζώνης βάσης
en
overall baseband transmission loss
fi
yleinen kantataajuuskaistan siirtovaimennus
fr
affaiblissement global de transmission dans la bande de base
it
attenuazione complessiva di trasmissione della banda base
nl
totaal basisbandtransmissieverlies
pt
atenuação global de transmissão na banda de base
sv
total överföringsförlust vid basbandsfrekvens
avenida base
de
Basishochwasser
el
πλημμύρα αναφοράς
,
πλημμύρα βάσεως
en
basic-stage flood
es
avenida de referencia
fi
ylivirtaaman perustaso
fr
crue de référence
nl
basis voor hoogwaterniveau
pt
cheia de nível base
azúcares y preparados a base de azúcar;miel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sukker,sukkerprodukter og honning
de
Zucker,Zuckerwaren und Honig
el
ζάχαρη,παρασκευάσματα από ζάχαρη και μέλι
en
sugar,sugar preparations and honey
fi
sokeri
,
sokerivalmisteet ja hunaja
fr
sucres,préparations à base de sucre et miel
it
zuccheri,preparazioni a base di zucchero,miele
nl
suiker,suikerwerken en honing
pt
açúcar,preparados à base de açúcar e mel
sv
socker, sockerprodukter och honung
balanza de pagos corrientes en base a las transacciones
ECONOMICS
da
betalingsbalancens løbende poster på transaktionsbasis
de
Leistungsbilanz auf Transaktionsbasis
el
ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών με βάση τις τελωνειακές στατιστικές
,
τρέχον ισοζύγιο βάσει συναλλαγών
en
current account balance on a transaction basis
it
bilancia dei pagamenti correnti sulla base dei dati doganali
,
bilancia delle partite correnti nell'accezione economica
nl
lopende rekening van de betalingsbalans op transactiebasis
pt
balança dos pagamentos correntes com base nas transações