Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ftehim dwar l-Iskambju ta' Mutilati tal-Gwerra bejn il-Pajjiżi Membri tal-Kunsill tal-Ewropa bil-ħsieb ta' Trattament Mediku
Social affairs
bg
Споразумение относно размяната на военноинвалиди между държавите — членки на Съвета на Европа, с оглед медицинско лечение
cs
Dohoda o výměně válečných invalidů mezi členskými státy Rady Evropy z účelem léčení
da
overenskomst om udveksling mellem Europarådets medlemslande af krigsinvalider med henblik på lægebehandling
de
Abkommen über den Austausch von Kriegsbeschädigten zwischen den Mitgliedsländern des Europarats zum Zwecke der ärztlichen Behandlung
el
Συμφωνία "περί ανταλλαγής αναπήρων μεταξύ των κρατών μελών του Συμβουλίου της Ευρώπης προς ιατρικήν περίθαλψιν"
en
Agreement on the Exchange of War Cripples between Member Countries of the Council of Europe with a view to Medical Treatment
es
Acuerdo sobre el intercambio de mutilados de guerra entre los países miembros del Consejo de Europa para que reciban tratamiento médico
fi
sopimus sotainvalidien vaihdosta Euroopan neuvoston jäsenmaiden välillä lääketieteellistä hoitoa varten
fr
Accord sur l'échange de mutilés de guerre entre les ...
ftehim ta’ akkwist bil-patt ta’ rivendita
FINANCE
da
buy/sell-back-forretning
el
συμφωνία αγοράς/επαναπώλησης
en
buy/sell-back agreement
fi
buy-sell back -sopimus
,
buy/sell-back -sopimus
fr
convention d'achat/revente
nl
koop/wederverkoopovereenkomst
ftehim ta’ vendita bil-patt ta’ riakkwist
FINANCE
da
sell/buy-back-forretning
el
συμφωνία πώλησης/επαναγοράς
en
sell/buy-back agreement
fi
sell-buy back -sopimus
,
sell/buy-back -sopimus
fr
convention de vente/rachat
nl
verkoop/terugkoopovereenkomst
fuldskalaforsøg med bil-mod-bil kollision
de
Aufpralltest "Fahrzeug gegen Fahrzeug" im Maßstab 1:1
el
δοκιμή αυτοκινήτων σε φυσική κλίμακα
,
δοκιμή με πραγματικά αυτοκίνητα
en
full scale car-to-car test
es
ensayo entre automóviles a tamaño real
fr
essai entre voitures à l'échelle réelle
it
prova effetuata in scala reale tra autovetture
nl
botsproef
,
proefbotsing tussen echte auto's
pt
ensaio entre dois veículos em condições reais
fuldskalaforsøg med bil-mod-bil kollision
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
Aufpralltest "Fahrzeug gegen Fahrzeug" im Maßstab 1:1
el
δοκιμή αυτοκινήτων σε φυσική κλίμακα
,
δοκιμή με πραγματικά αυτοκίνητα
en
full scale car-to-car test
es
ensayo entre automóviles a tamaño real
fr
essai entre voitures à l'échelle réelle
it
prova effetuata in scala reale tra autovetture
nl
proefbotsing tussen echte auto's
pt
ensaio entre dois veículos em condições reais
gas/el-bil
ENERGY
da
gas-/eldrevet bil
,
de
Gas-Elektrofahrzeug
el
αεριοκινούμενο / ηλεκτροκινούμενο όχημα
en
gas-electric vehicle
fi
kaasu-sähkökäyttöinen auto
fr
véhicule gazéo-électrique
it
veicolo gasoelettrico
nl
gaselektrisch voertuig
pt
veículo gáseo-elétrico
sv
kombinerat gas-och elfordon
gas/el-bil
TRANSPORT
da
gas-/eldrevet bil
,
de
Gas-Elektrofahrzeug
en
gas-electric vehicle
fr
véhicule gazéo-électrique
it
veicolo gasoelettrico
nl
gaselektrisch voertuig
gasdrevet bil
TRANSPORT
da
gasbil
,
de
Gas-Auto
el
όχημα αερίου
en
gas fueled car
fi
kaasuauto
fr
véhicule à gaz
it
veicolo a gas
nl
gasvoertuig
pt
veículo a gás
sv
gasbil
gasdrevet bil
TRANSPORT
da
gasbil
,
de
Gas-Auto
en
gas-fuelled car
fr
véhicule à gaz
it
veicolo a gas
nl
gasvoertuig
genomsnittligt antal passagerare per bil
da
gennemsnitligt passagertal pr. køretøj
de
Besetzungsgrad der Pkw
el
ποσοστόν πληρώσεως οχημάτων
es
número medio de pasajeros
,
índice de ocupación de los vehículos
fi
ajoneuvon keskimääräinen kuormitusaste
fr
taux d'occupation des véhicules
it
tasso di occupazione dei veicoli
nl
bezettingsgraad van de voertuigen
pt
taxa de ocupação dos veículos