Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cirkelvormig blad
Mechanical engineering
da
rundsavblad
de
Kreissaegeblatt
,
kreisfoermiges Saegeblatt
el
κυκλική λεπίδα πριονιού
en
blade of a circular saw
es
hoja circular
fr
lame de scie circulaire
it
lama circolare
pt
folha de serra circular
contra-blad
de
Gegenschneide
el
αντιλεπίδα
fr
contre-lame
it
controlama
pt
contralâmina
de controle van de dikte per blad wordt met een micrometer uitgevoerd
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
kontrol af hver plades tykkelse bliver gennemført med et mikrometerinstrument
de
die Pruefung der Dicke Tafel fuer Tafel wird mit dem Mikrometer durchgefuehrt
el
ο έλεγχος του πάχους φύλλο προς φύλλο πραγματοποιείται με μικρόμετρο
en
checking thickness sheet by sheet is carried out by using a micrometer
fr
le contrôle de l'épaisseur feuille à feuille est effectué au palmer
it
il controllo dello spessore foglio per foglio è effettuato col micrometro
pt
o controlo de espessura folha a folha é efetuado por micrómetro
del av blad
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bladstikling
de
Blatt-Teilstueck
el
κομμάτι φύλλου
en
leaf cut
,
leaf part
es
parte de la hoja
fr
portion de feuille
it
parte del foglio
nl
bladstek
pt
fragmento da folha
,
parte da folha
sv
bladdel
,
den amerikanske lægeforenings blad
Health
Natural and applied sciences
da
JAMA
,
de
JAMA
,
Journal der Amerikanischen Ärztegesellschaft
en
JAMA
,
Journal of the American Medical Association
es
JAMA
,
revista de la Asociación Médica Americana
fr
Journal hebdomadaire de l'association médicale américaine
pt
JAMA
,
Jornal da Associação Médica Americana
de weerdruk van een blad opleggen
da
anbringe vidertryksformen
el
θέτω σελίδα για εκτύπωση της δεύτερης όψεως
en
perfect or back up a sheet
es
poner una hoja en retiración
fr
mettre une feuille en retiration
draaibaar blad
TRANSPORT
de
angelenktes Blatt
,
drehbares Blatt
el
αρθρωτό πτερύγιο στροφείου
en
articulated blade
,
rotary blade
es
pala articulada
,
pala pivotante
fi
nivellapa
fr
pale pivotante
it
pala imperniata
nl
scharnierend blad
pt
pá articulada
,
pá rotativa
sv
ledat blad
,
rotationsblad
drejeligt blad
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
stilbart blad
de
Drehflügel
,
anstellwinkelgesteuertes Rotorblatt
,
im Anstellwinkel verstellbares Blatt
el
πτερύγιο μεταβλητού βήματος
en
variable pitch blade
es
pala de paso variable
,
pala orientable
fi
säätölapa
fr
pale orientable
,
pale à pas variable
it
pala orientabile
nl
instelbaar blad
pt
pá de passo variável
sv
pitchreglering
,
ställbart blad
,
variabelt blad
een blad uit een boek lichten
da
fjerne et blad fra en bog
de
Blaetter aus einem Buch losloesen
es
arrancar una hoja de un libro
fr
détacher un feuillet d'un livre
eerstgevormd blad
Natural and applied sciences
da
primærblad
de
Erstlingsblatt
,
Jugendblatt
,
Primärblatt
el
πρώιμο φύλλο
en
primary leaf
,
primordial leaf
es
hoja primeriza
fi
alkeislehti
,
sirkkalehti
fr
feuille primaire
it
foglia primordiale
la
folium primordiale
nl
primair blad
pt
folha primária
sv
primärblad