Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
naročilo blaga po pošti
enmail-order (MO)
deVersand…/Auftrag durch die Post
frcommande faite par lettre/correspondance
itordinazione per corrispondenza/ ordine postale
ruзаказ нa высылку товара по почте
hrnarudžba robe poštom
srнаруџбина робе поштом
naval na vrsto blaga
enrun on an article
deAnsturm auf eine Ware
frruée sur un article
itassalto a un articolo
ruспрос на предмет
hrnavala na vrstu robe
srнавала на врсту робе
nedovoljen pošiljke blaga
enillicit consignments
deunerlaubte Sendungen
frexpéditions illicites
itspedizioni illeciti
ruнезаконные партии товаров
hrnedopuštene pošiljke robe
srнедопуштене пошиљке робе
nepreferencialno poreklo blaga
bg
непреференциален произход на стоки
cs
nepreferenční původ zboží
da
varers ikke-præferenceoprindelse
de
nichtpräferenzieller Ursprung von Waren
el
μη προτιμησιακή καταγωγή των εμπορευμάτων
en
non-preferential origin
,
non-preferential origin of goods
es
origen no preferencial de las mercancías
et
kauba mittesooduspäritolu
fi
tavaran muu kuin etuuskohteluun oikeuttava alkuperä
fr
origine non préférentielle des marchandises
ga
tionscnamh neamhfhabhair earraí
hr
nepovlašteno podrijetlo robe
hu
nem preferenciális származás
it
origine non preferenziale delle merci
lt
nelengvatinė prekių kilmė
mt
oriġini nonpreferenzjali
,
oriġini nonpreferenzjali tal-merkanzija
nl
niet-preferentiële oorsprong van goederen
pl
niepreferencyjne pochodzenie
,
niepreferencyjne pochodzenie towarów
pt
origem não preferencial das mercadorias
ro
origine nepreferențială a mărfurilor
sv
icke-förmånsberättigande ursprung för varor
nezakonita odstranitev blaga izpod carinskega nadzora
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
det at en vare unddrages toldtilsyn
de
die Ware der zollamtlichen Überwachung entziehen
el
υπεξαίρεση εμπορεύματος από την τελωνειακή επιτήρηση
en
unlawful removal of goods from customs supervision
es
sustracción de una mercancía a la vigilancia aduanera
fr
soustraction d'une marchandise à la surveillance douanière
it
sottrazione di una merce al controllo doganale
nl
goederen aan het douanetoezicht onttrekken
pt
subtração de uma mercadoria à fiscalização aduaneira
sv
det att en vara undandras tullens övervakning
normirana klasifikacija blaga v mednarodni trgovini
enstandard international trade classification (SITC)
deinternationales Warenverzeichnis für den Außenhandel
frclassification type pour le commerce international
itclassificazione tipo per il commercio internazionale
ruтиповая классификация товаров для международной торговли
hrnormirana klasifikacija robe u međunarodnoj trgovini
srнормирана класификација робе у међународној трговини
obdavčenje blaga
enbenefit taxation
deBesteuerung für Güter
frimposition des biens
itimposizione dei beni
ruналогообложение благ
hroporezivanje robe
srопорезивање робе
ocarinjenje blaga
enclearing of goods
deVerrechnung/Zollbehandlung von Waren
frdédouanement de marchandises
itsdoganamento delle merci
ruтаможенное оформление товаров
hrcarinjenje robe
srцарињење робе
Odbor za prevoz nevarnega blaga
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
ENVIRONMENT
cs
Výbor pro přepravu nebezpečných věcí
da
Udvalget for Transport af Farligt Gods
de
Ausschuss für den Gefahrguttransport
el
Επιτροπή για τη μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων
en
Committee on the transport of dangerous goods
es
Comité para el transporte de mercancías peligrosas
fi
vaarallisten aineiden kuljetuksia käsittelevä komitea
fr
Comité pour le transport de marchandises dangereuses
ga
an Coiste maidir le hiompar earraí contúirteacha
hu
a veszélyes áruk szállításával foglalkozó bizottság
it
Comitato per il trasporto di merci pericolose
nl
Comité voor het vervoer van gevaarlijke goederen
pl
Komitet ds. Transportu Towarów Niebezpiecznych
pt
Comité para o Transporte de Mercadorias Perigosas
ro
Comitetul pentru transportul mărfurilor periculoase
sv
Kommittén för transport av farligt gods
Odbor za prilagoditev zakonodaje o vzajemnem priznavanju nacionalnih spričeval o usposobljenosti za voditelja čolna za prevoz blaga in potnikov po celinskih plovnih poteh
cs
Výbor pro přizpůsobování právních předpisů o vzájemném uznávání národních osvědčení vůdců plavidel pro přepravu zboží a cestujících po vnitrozemských vodních cestách
da
Udvalget for Gensidig Anerkendelse af Nationale Bådførercertifikater for Transport af Varer og Personer ad Indre Vandveje
el
Επιτροπή για την προσαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με την αμοιβαία αναγνώριση των εθνικών αποδεικτικών ναυτικής ικανότητας για τα σκάφη μεταφοράς εμπορευμάτων και προσώπων με εσωτερική ναυσιπλοΐα
en
Committee on adaptation of the legislation concerning reciprocal recognition of national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway
es
Comité de adaptación de la legislación relativa al reconocimiento recíproco de los títulos nacionales de patrón de embarcaciones de transporte de mercancías y pasajeros en navegación interior
fi
sisävesiväylien tavara- ja matkustajaliikenteeseen myönnettyjen kansallisten pätevyskirjojen vastavuoroista tunnustamista koskevan lainsäädänn...