Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cale de serrage pour profilés U
Mechanical engineering
da
spændeskive
de
Unterlagscheibe für U-Profile
,
Vierkant-U-Scheibe
,
Vierkantscheibe für U-Träger
el
κωνικός δακτύλιος
en
bevel washer
,
square washer for U girders
,
taper washer
es
arandela cuadrada para perfiles
fi
U-vinoaluslaatta
,
vinoaluslaatta
fr
cale oblique pour poutrelles IPN profilées en U
it
rondella quadrata per profilati ad U
nl
hellingsluitplaat voor U-profielen
pt
cunha
sv
profilstångsbricka
cale de support
da
understøtningsplade
de
Stuetznase
en
support pad
it
pattino di sostegno
nl
ondersteuning
cale de talon d'aiguille
TRANSPORT
da
tungerod på sporskifte
de
Wurzelkeil einer Weiche
el
παρέμβασμα για τη βελόνα αλλαγής
,
σφήνα για τη βελόνα αλλαγής
,
τάκος της πτέρνας της βελόνας αλλαγής
en
brace for heel of switches
,
tie for heel of switches
es
tirante de talón
fr
entretoise de talon d'aiguille
it
blocco di distanza al tallone degli aghi
nl
vulklos voor de tongwortel
cale de transmitere
bg
път на предаване
cs
cesta přenosu
da
smittevej
de
Übertragungsweg
el
οδός μετάδοσης
en
route of transmission
,
transmission route
es
vía de transmisión
et
levikutee
fi
tartuntareitti
,
tartuntatie
fr
voie de transmission
ga
bealach tarchuir
hu
átviteli út
it
via di trasmissione
lt
plitimo kelias
lv
inficēšanās ceļš
mt
rotta ta' trażmissjoni
nl
transmissieroute
pl
droga transmisji
pt
via de transmissão
sk
cesta prenosu
sl
način prenosa
sv
smittväg
cale disponible
TRANSPORT
da
disponibel tonnage
de
verfuegbarer Schiffsraum
el
διαθέσιμη χωρητικότητα
en
available tonnage
fr
tonnage disponible
nl
beschikbare scheepsruimte
cale-éclisse
TRANSPORT
da
klembøjle
,
underlag til laske
de
Futter
,
Futterstück
el
αμφιδέτης της βελόνας αλλαγής
en
special tie(or brace)for heel of switches with flat angle angle(or slips)
es
tirante embridado
fr
entretoise-éclisse
it
blocco di distanza
nl
klembeugel die tevens als lasplaat dienst doet
,
vulklos die tevens als lasplaat dienst doet
cale en coin
Mechanical engineering
da
kileformet føringsliste
de
Keilleiste
el
σφηνοειδής άντυγα
en
taper gib
,
wedge gib
es
regleta en cuña
fi
kiilalista
fr
lardon conique
it
lardone conico
nl
konische stellijst
pt
barra de guiamento de faces inclinadas
sv
kilformad styrlist
cale entre armature et coffrage
Building and public works
da
afstandsholder
de
Abstandshalter
el
εξάρτημα εξασφάλισης αποστάσεως ράβδων
en
reinforcing bar spacer
es
separador de armaduras
fi
raudoituskoroke
,
tankovälike
it
distanziatore fra armatura e cassero
nl
afstandhouder
pt
calço entre armadura e cofragem
,
calço entre armadura e forma
,
dado entre armadura e cofragem
sv
distanshållare
cale en u
Mechanical engineering
Building and public works
da
opsplittet mellemlæg
de
geschlitztes Unterlagblech
el
προσθήκη με σχισμή
en
trouser shim
es
distanciador
fi
lovettu täytelevy
,
täytelevy
it
spessore ad u
nl
U-vormige wig
pt
espaçador
sv
slitsat schimsbleck
cale étalon
da
måleblok med parallelle flader
,
måleklods
de
Endmaß mit parallelen ebenen Flächen
,
Endmaß mit parallelen ebenen Flächen und rechteckigem Querschnitt
,
Endmaßblock
,
Parallelendmaß
,
Parallelendmaß mit rechteckigem Querschnitt
,
rechteckiges Parallelendmaß
el
διακριβωτήρας με άκρα
,
καλίμπρα με άκρα
,
ορθογωνιακός διακριβωτήρας
en
block gauge
,
end gauge with parallel plane ends
,
gage block
,
parallel-faced type of gauge
,
slip gauge
es
bloque patrón longitudinal
fi
mittapala
fr
cale rectangulaire
,
cale étalon rectangulaire
,
calibre à bouts
,
calibre à bouts à faces planes parallèles
,
étalon à bouts
it
blocchetto di riscontro
,
blocchetto piano parallelo
nl
eindmaat
,
meetblokje
pt
calibre de faces paralelas
,
calibre paralelo
sv
passbit