Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
azione/causa/ processo penale
enpenal action/suit
deStrafklage/-prozess /-verfahren
fraction/instruction/ procédure pénale
ruуголовный иск
slkazenska tožba
hrkaznena tužba
srкривична парница
azione/causa civile
encivil suit/suit of a civil nature
deZivilklage/bürgerliche/zivilgerichtliche Klage
fraction civile/au civil
ruгражданский иск
slcivilna tožba
hrgrađanska tužba
srграђанска тужба
azione/istanza/lite/controversia/procedimento civile/causa/ processo
ensuit (law)
deKlage(sache)/Prozess(sache)/Rechtsstreit/-fall/Verfahren/ Anliegen/Gesuch/Bitte
fraction/demande/procès/poursuite judiciaire/procès/litige/pétition/requête/sollicitation/prière/
ruиск/тяжба/судебное дело/процесс/ судопроизводство/преследование/ходатайство
sltožba/obtožnica/pravda/sodni proces/ pregon/terjatev/prošnja/zaprosilo
hrtužba/optužnica/parnica/sudski proces/ gonjenje/potraživanje/molba/zamolnica
srтужба/оптужница/парница/судски процес/гоњење/потраживање/молба/замолница
azione in causa matrimoniale
enmatrimonial action
deKlage in Ehesachen
fraction matrimoniale
ruиск о разводе брака
slločitvena tožba
hrtužba za razvod braka
srтужба за развод брака
azione in giudizio/ azione legale/ procedimento civile/lite/causa
enlawsuit
deKlage-/Prozess-/ Streitsache/Rechtsstreit
fraction/demande/poursuite en justice/ procès
ruсудебное дело/ иск/тяжба/судебный спор/процесс
sltožba/pravda/ sodni spor/ proces
hrtužba/parnica/sudski spor/proces
srтужба/парница/ судски спор/процес
azione legale/in giudizio/causa/processo civile
enaction (at law)
deKlage(sache)/Rechtsstreit/-sache /Prozess/Verfahren
fraction/demande/procès/poursuite/cause
ruиск/судебнoe дело/процесс/судопроизводство
sltožba/pravda/proces/pravni spor/ postopek/pravosodje
hrtužba/parnica/spor/proces/postupak/pravosuđe
srтужба/парница/спор/процес/поступак/ правосуђе
azione legale di causa familiare
endomestic relations action
deKlage in Familiensache
fraction de cause de famille
ruиск по семейному делу
sltožba v družinski zadevi
hrtužba u obiteljskim odnosima
srтужба у породичним односима
azione legale di divorzio/causa matrimoniale
enaction for divorce/ matrimonial action
deEhescheidungsklage/ Ehesache
fraction en divorce/cause matrimoniale
ruиск о разводе/ семейное дело
slločitvena tožba/tožba za raz-vezo zakonske zveze
hrtužba za razvod braka/ brakorazvodna parnica
srтужба за развод брака/ бракоразводна парница
bandagem vulvar por causa de prolapso total ou parcial
Health
da
livmoder-og skedefremfaldsstøtte
de
Vorfallbandage
en
prolapse support
es
vendaje vulvar
fr
bandage de la vulve
it
bendaggio per prolasso
nl
draagverband voor prolapsus
pt
bandagem vulvar
,
sv
framfallsbandage
benefícios adquiridos do pessoal postos em causa
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Infragestellung des Besitzstandes des Personals
el
επανεξέταση των κεκτημένων δικαιωμάτων του προσωπικού
en
change in the established conditions of employment of the staff
es
los derechos adquiridos del personal se analizarían
fr
remise en cause des avantages acquis du personnel
it
rimessa in discussione dei vantaggi acquisiti dal personale
nl
de verworven rechten van de werknemers opnieuw bekijken